美54岁女市长涉嫌咬伤老公被捕，夫妇手牵手出庭
来源：倍可亲(backchina.com)肖娜·奥康奈尔 (Shaunna O'Connell），是美国马萨诸塞州汤顿市市长，但在当地时间7月22日，她却不得不出现在汤顿地方法院作为被告出庭。
据检察官称，现年54岁的肖娜在本月19日的一场家庭争吵中，伤害了她的丈夫泰德·奥康奈尔，不仅咬伤了泰德的手臂，还用一根小撬棍打了他的手。
当晚警官乔治·洛扎多接到了泰德的报警，称自己和妻子因“婚姻问题”而发生了肢体冲突。洛扎多警官在报告中称，当时他看到泰德的胳膊上“有开放性伤口”，手指关节上也有。
尽管肖娜不承认丈夫受伤的伤口是她造成的，坐在卧室的床上坚称“我不知道”，但警方还是将其当作暴力行为的嫌疑人逮捕了，还给她戴上了手铐。
据报道称，女市长随后被塞进一辆巡逻警车，带到了汤顿警察局，在那里她被登记在案并被关进牢房等待保释。
事情发展成这样，很容易让人觉得奥康奈尔夫妇不想再见到彼此了，但就在出庭当天，肖娜和丈夫泰德却表现出了恩爱有加的样子。
当肖娜走出法庭的时候，泰德紧紧地握住了她的手，在众目睽睽之下展示着他们的甜蜜，似乎胳膊上的伤口并非出自肖娜的牙齿。
也许是不想引起更多的关注，泰德当天选择了长袖衬衫，把手臂全部遮挡了起来。
即便是在法庭上，泰德也紧挨着自己的妻子，尽显“好丈夫”的风采，就好像报警的不是他一般。
据悉，肖娜被法官定的罪名是“殴打以及人身攻击家庭成员”和“使用危险武器施暴”，前者是轻罪，后者是重罪。进而肖娜也被汤顿地区法官格洛丽安·莫罗尼提出了条件，要求她不得虐待所谓的受害者。
肖娜的辩护律师詹姆斯·麦克马洪为其做的是无罪辩护，坚称自己的当事人没有过错，随后肖娜获得了保释。
肖娜对自己所涉嫌的罪名，保持沉默，拒绝回答有关的问题。但她发布了一份声明称，“泰德和我结婚27年了。像所有夫妻一样，我们也遇到过挑战。”“我们一直在努力解决婚姻问题，在一次争吵中，泰德报警了，他对这个决定感到后悔。”“在处理此事期间，我们请求大家尊重我们家人在个人事务上的隐私。”
而身为受害者的泰德也单独发声了，在走出法庭后，他发表了一份简短的声明，“我为报警而道歉，”“我向我的妻子和汤顿市民道歉。这是一个巨大的错误。”
身为共和党人的肖娜，担任汤顿市长有些年头了，现在正处在第三个任期中（每两年一选举）。
奥康奈尔夫妇有两个女儿。现年19岁的小女儿莱利，曾因去年在俄亥俄州希利亚德的戒毒所戒毒期间“走丢”，而引发关注，父母曾恳求公众提供她的下落，并一起前往俄亥俄州寻找。好在最终有惊无险，在失踪5天后，莱利被发现在哥伦比亚市一个人四处游荡，没有受伤。之后她搬回了家，和父母同住。
