美媒：白宫修改了拜登“垃圾”言论的官方记录
来源：倍可亲(backchina.com)美联社报道，据两名美国政府官员透露以及周四获取的一封内部邮件显示，白宫新闻官员修改了拜登在一次通话中的官方记录，在这通电话中，拜登总统似乎对特朗普(专题)的支持者进行了抨击，此举引发了负责记录此类言论以供后人查阅的联邦工作人员的反对。
本周早些时候，拜登在回应特朗普集会上喜剧演员托尼·辛奇克利夫发表的种族主义言论时对拉丁裔活动人士所说的话引起了轩然大波。辛奇克利夫将美国的波多黎各岛领地称作“漂浮的垃圾岛”。
根据白宫官方速记员准备的记录文本，拜登在周二晚间的一次视频通话中对拉丁裔团体说：“我看到在外面漂浮着的唯一的垃圾就是他的支持者——他对拉丁裔的妖魔化行径是不合情理的，也是非美国式的。”
然而，白宫新闻办公室发布的记录文本却在“supporters”（支持者们）一词上加了撇号，写成了“supporter’s”（某个支持者的），助手们表示，这样修改后的表述意味着拜登是在批评辛奇克利夫，而不是在批评支持特朗普竞选总统的美国民众。
