捷克「烧女巫节」百年传统热闹不减
来源：倍可亲(backchina.com)
捷克「烧女巫节」（Čarodějnice）是流传数百年的有趣传统，人们在4月30日傍晚点燃篝火，将象征冬天与黑暗力量的女巫人偶焚烧殆尽。中央社记者刘郁葶布拉格摄 114年5月1日
（中央社记者刘郁葶布拉格1日专电）每年4月30日，捷克各地会举行「烧女巫」活动。人们点燃熊熊篝火，焚烧用稻草、树枝製成的女巫人偶，象征驱除寒冷与邪恶。
烧女巫节（Carodějnice）是捷克流传数百年的传统，人们在4月30日傍晚点燃篝火，将象征冬天与黑暗力量的女巫人偶焚烧殆尽，吸引群众围观。记者现场目睹，在女巫人偶倒下、化为灰烬那刻，众人欢呼鼓掌，场面热闹非凡。
庆祝活动通常从下午直到深夜，有游行、音乐、各式小吃摊与火舞表演，不少人打扮成女巫来参与。家庭成员聚在一起，围着火堆烤传统香肠（špekáček），是老少咸宜的家庭活动。
捷克「烧女巫节」庆祝活动从下午直到深夜，现场有游行、音乐与火舞表演，以及各式小吃摊。图为现场火舞表演。中央社记者刘郁葶布拉格摄 114年5月1日
虽然名为「烧女巫节」，但这个节庆与17世纪的「女巫审判」并无关联，也非斯拉夫的古老仪式。
「烧女巫节」作为捷克春季传统仪式，至今仍深受各年龄层喜爱。这场融合历史、文化与社交意义的节庆，让人们在火光摇曳中驱散馀寒，共同迎接新季节到来。中央社记者刘郁葶布拉格摄 114年5月1日
学者研究，它源于德国中世纪晚期，与德国的「圣沃尔普加之夜」（Walpurgisnacht）密切相关。
圣沃尔普加（Saint Walpurga）是一位8世纪的女修道院长，相传她对抗过害虫、狂犬病、百日咳与女巫，因此受德国民间尊敬，驱邪祈祷时常向她祈求庇佑。
根据传说，冬季赋予女巫与邪灵强大的力量；4月30日晚上，正是女巫举行盛大聚会的时刻。由于女巫害怕火焰与热气，人们相信只要燃起熊熊大火，便能驱离她们。
虽然「烧女巫节」已有数百年历史，但近年来也引起部分反对声浪。女性主义者指出，焚烧女巫人偶的仪式，尽管看似无害，仍可能延续对女性的恐惧与排斥，以及澹化历史上欧洲社会对「异己」女性施加的压迫。
另外，环保团体也关切各地篝火活动带来的空气污染，与潜在火灾风险。捷克气象局与消防单位提醒，若遇强风或乾旱天候，依法禁止焚火行为，以维护公共安全。
尽管如此，「烧女巫节」作为捷克春季传统仪式，至今仍深受各年龄层喜爱。这场融合历史、文化与社交意义的节庆，让人们在火光摇曳中驱散馀寒，共同迎接新季节到来。
4月30日是捷克「烧女巫节」。根据传说，由于女巫害怕火焰与热气，人们相信只要燃起熊熊大火，便能驱离她们。中央社记者刘郁葶布拉格摄 114年5月1日
