美德州发生规模5.3极浅层地震 无灾情传出
来源：倍可亲(backchina.com)
美国德州西部3日晚间发生芮氏规模5.3的极浅层地震。（图撷自USGS网站）
美国德州西部靠近新墨西哥州的偏远地区，于当地时间3日晚间7时47分许发生芮氏规模5.3地震，震源深度仅4英里（约6.4公里）属于极浅层地震，目前尚未有任何灾情传出。
据《NBC》报导，美国地质调查局（USGS）表示，此次地震震央位于德州西部城市密德兰（Midland）和艾尔帕索（El Paso）之间、新墨西哥州怀茨城（Whites City）以南35英里（约56公里）处，同天晚间还有规模3.4、2.9地震。
由于当地人烟稀少，因此几乎没有什么住户受到影响，值得注意的是，附近区域从4月以来一共发生了46次地牛翻身，其中大部分是小型地震，但未来1週内出现强烈馀震的可能性为65％。
