中餐馆老板遭ICE拘押 20年老店被迫关闭
来源：倍可亲(backchina.com)缅因州刘易斯顿（Lewiston）一家中餐馆的老板近日被美国移民(专题)和海关执法局（ICE）拘留，已超过两周，目前其餐厅处于无限期关闭状态。
新闻报道截图
根据监狱记录显示，46岁的董兴峰（Xing Feng Dong，音译）于5月6日在波特兰坎伯兰县监狱（Cumberland County Jail）被登记，目前仍被关押在联邦拘留所，不得保释。
逮捕记录
令人困惑的是，监狱记录显示董兴峰是被“美国移民与归化局”（U.S. Immigration and Naturalization Service）逮捕的，但该机构早在2003年已解散，其职能已转由ICE、美国公民及移民服务局（USCIS）以及美国海关和边境保护局（CBP）等机构接手。
拘留记录显示，董兴峰为中国公民，目前关押在坎伯兰县监狱。但关于他被捕的具体地点、时间及原因，监狱和ICE的记录中均未披露。
据刘易斯顿市评估部门的记录，董兴峰是当地中餐馆Canton Wok的老板，该餐馆位于刘易斯顿 920 Lisbon St.。
这家餐馆已营业近20年，如今门口仅贴有“Close”字样，店内空无一人。其官网在线订餐功能已被禁用。与此同时，Google商家页面已将 Canton Wok标注为“永久关闭”。
Google地图
记者Jacob Murphy近日前往该餐厅采访时，董兴峰的兄弟董兴毕冬（Xing Bi Dong，音译）开门接待。通过邻居兼家友季艳梅（Yanmei Ji，音译）担任翻译，他向记者讲述了目前的情况。
董兴毕表示，他并不清楚董兴峰被捕的具体原因，但确认他“此前已向移民局递交了绿卡申请，目前仍在等待审批。已经拿到了政府发放的工作许可证。”
董兴毕还说，董兴峰是全家的主要经济支柱，家中还有妻子、一名12岁的女儿和一名8岁的儿子。
董兴毕透露：“孩子们今天早上上学时哭着说想爸爸，这让我非常非常难过，我们不希望家庭被拆散，更不愿看到孩子们失去父亲。”
董兴毕表示，除非他的兄弟能获释，否则餐馆恐将继续关门。
刘易斯顿市长Carl Sheline在一封电子邮件中表示：“Canton Wok 是本地一家经营多年的老店。董兴峰被捕的消息令人震惊，我正在努力了解更多详情。作为市长，掌握相关情况对我而言至关重要。”
附近几家商户则表示，Canton Wok 是这一带常见的外卖餐馆，但他们对经营这家店的家庭并不了解。社交媒体显示，Canton Wok最后一次在Facebook上发文是在5月1日，当时发布的是母亲节促销信息。
FB截图
