川普关税遭挡下!关键一击出自“这家小公司”
来源:倍可亲(backchina.com) 专题:川普总统 最新动态!专题:全球关税、贸易战开打!
美国贸易法院周三(28日)表示,总统川普(Donald Trump)针对那些向美出口大于进口的国家征收全面关税,超出了总统的职权范围,阻止川普关税措施生效。这个重大裁决背后,主角竟是一间由父女经营的小型葡萄酒公司。
《CNN》报道,这家总部位于纽约(专题)的葡萄酒公司VOS Selections是此次诉讼的主要原告。这起诉讼促使美国国际贸易法院裁定,推翻川普政府对全球多国征收对等关税。
VOS创办人施瓦兹(Victor Schwartz)从未想过自己会站上对抗美国政府政策的最前线。他说,“40年前创办VOS的时候,绝对没想到会卷入这种事,对美国行政部门提起诉讼”。施瓦兹目前与女儿克萝伊(Chloe)一同经营公司,创办公司只是想把一些来自世界各地有趣产区的美酒带进美国,卖给同样热爱葡萄酒的人。
施瓦兹在周三(28日)晚间准备煮意大利面时,收到律师寄来的电子邮件,告诉他胜诉了。他的第一反应是不敢相信,接著电话开始响个不停,媒体采访和祝贺信息涌入。
CNN认为,对小企业来说,关税是“生存威胁”。川普实施的关税政策,对小型企业特别不利,这些企业无法像大型公司那样动用充足的资金,撑过价格飙涨和贸易政策反复无常的冲击。
施瓦兹表示,他的公司主要从法国、黎巴嫩与日本(专题)等地进口葡萄酒、清酒与烈酒,供应商多为小型酿造业者,而川普在第一任期实施的关税,已让他的公司苦不堪言,他说,“我们不是大公司,撑不了太久”。
这一次,当川普宣布对几乎所有美国贸易伙伴施加史无前例的关税时,施瓦兹知道不能再坐视不管。他说,“这种事对我们的生意简直是当头棒喝”,并形容关税政策威胁公司生存。
施瓦兹最后与自由主义倡议团体“自由正义中心”(Liberty Justice Center)搭上线,该组织代表VOS和另外4家小企业提起诉讼,其他原告包括一家女性单车运动服饰品牌,以及一家钓鱼用品店。经过家庭讨论与深思熟虑后,施瓦兹同意担任这起诉讼的首位原告。这项诉讼结果不仅攸关美国小商家的未来,也将影响全球的企业与消费者。
自由正义中心首席律师施瓦布(Jeffrey Schwab)向CNN表示,这起诉讼非常重要,不只影响经济,也因为(政府)所声称的权力范围实在过于庞大。施瓦兹还说,对这场诉讼充满信心,若有需要,会一路打到最高法院。