特朗普在苏格兰得到三样喜欢的和一样头痛的东西

特朗普在苏格兰得到三样喜欢的和一样头痛的东西

在特朗普最喜爱的事物清单中，肯定包括高尔夫球、公然地推广自己商业利益的方式，以及能为美国创造收益的贸易协议。他在苏格兰的工作假期，正好满足了他这三大热情。https://t.co/zYnLFpOea8

— BBC News 中文 (@bbcchinese) July 31, 2025

　　美国总统特朗普最喜爱的事物清单中，几乎不可能包括玫瑰花上的雨滴和小猫面上的触须（正如朱莉·安德鲁斯（Julie Andrews）《音乐之声》中唱的那样）。

　　相反地，他的清单上肯定会有高尔夫球、公然地推广自己商业利益的方式，以及能为美国创造数十亿美元收益的贸易协议。

　　难怪他看起来如此得意——他在苏格兰的工作假期，正好满足了他这三大热情。

　　在这次被称为“私人访问”的行程中，特朗普完成了不少工作。

　　他将带着一项与欧盟达成的贸易协议回国，这不仅是历史上最大的一笔协议，对美国来说也极为有利。

　　欧盟将花费数千亿美元购买美国的能源与军事设备，并在美国经济中再投资数十亿美元。

　　作为交换，欧洲商品出口到美国时，只需缴纳15%的关税，而不是特朗普曾威胁的30%。

　　这项协议对特朗普来说是一项重要的政绩，足以让他大肆宣传，即使他未能兑现“90天内完成90项协议”的承诺。

　　他似乎也非常享受在周一（7月28日）于特恩贝里高尔夫度假村接待英国首相基尔·斯塔默伉俪的时光。

　　这是一个奇特的景像，英国首相在自己的国家里面，被当作宾客迎接。

　　但首相愿意忽略外交礼节，因为他获得了与美国总统罕见且宝贵的面对面交流机会。

　　毕竟，特朗普的外交政策，异常受与其个人关系的远近而影响。

　　他们的会谈主要聚焦于加沙危机。当基尔·斯塔默敦促特朗普运用其影响力，协助让更多粮食进入巴勒斯坦地区时，似乎取得了一些进展。

　　图像来源，GETTY IMAGES图像加注文字，基尔·斯塔默伉俪在受到特朗普的招待

　　特朗普之后表示，美国将与英国及其他欧洲伙伴合作设立粮食中心，并补充说他会告诉以色列总理内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu），确保粮食能送达有需要的人手中。他说：“我想确保他们能够拿到食物，每一盎司都不能少。”

　　特朗普似乎也默许基尔·斯塔默正式承认巴勒斯坦国，尽管美国本身并不会这么做。他说：“我不会表态，但我不介意他表态。”

　　特朗普对乌克兰冲突的立场也出现重大转变。

　　他透露，现在只给俄罗斯总统普京10至12天的时间来同意停火协议，而不是先前给予的50天。

　　“没有理由再等了……我想表现得大方，但我们实在看不到任何进展。”

　　所有这些重大宣布，都是在一场异常漫长、内容广泛且风格自由的记者会上发表的，美国总统在期间显得格外轻松自在。

　　他准备好长篇大论地谈论各种话题，从风力发电到移民问题，甚至包括他对英王查尔斯三世（查理斯三世）和伦敦市长萨迪克·汗（Sadiq Khan）的看法。Play video, "Trump says he turned down an invitation to Epstein's island", 节目全长 1,06

　　01:06

　　视频加注文字，特朗普称他拒绝了前往爱泼斯坦岛的邀请

　　但有一个议题是他无法回避的，即使他或许很想这么做。

　　关于他为何拒绝公开美国政府手上有关已故性犯罪者爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）的相关档案，这个争议持续延烧，同时也跨越大西洋一路跟随着他。

　　一辆货车在阿伯丁郡（Aberdeenshire）四处行驶，上面展示着特朗普与爱泼斯坦在派对上的旧照，以确保这位总统无法逃避这场风波。

　　他首次向我们透露，自己多年前与这位身败名裂的金融家决裂的原因，是因为爱泼斯坦从特朗普位于佛罗里达的海湖庄园（Mar-a-Lago）挖走了员工，从那之后他就拒绝再与对方往来。

　　他也否认曾向爱泼斯坦寄送带有性暗示的图画（如《华尔街日报》所报导），声称自己只会画一些非常简单的建筑图。

　　爱泼斯坦丑闻在特朗普苏格兰之行中强势介入，提醒人们他回到华盛顿后势必还要面对这些问题，但这似乎丝毫未影响他高昂的情绪。

　　有一些反对特朗普的抗议活动确实举行了，但大多被安排在远离总统本人的地点，与他过往的访问相比，这次的抗议声浪显得格外低调。

　　最积极的示威者反而是特普的支持者，他们在普雷斯特威克机场以及两个高尔夫球度假村迎接他的到来，举着大型标语欢迎他来到苏格兰。

　　特朗普也把握每一个机会，骄傲地宣传他在苏格兰的两座高尔夫球度假村。

　　他与基尔·斯塔默及欧盟委员会主席乌尔苏拉· 冯德莱恩（Ursula von der Leyen）举行的记者会，都是在特恩贝里刚翻新的宴会厅举行的，他一边讨论加沙的飢荒问题，一边炫耀那座奢华的新天花板和全新的窗户。

　　图像来源，GETTY IMAGES图像加注文字，基尔·斯塔默和特朗普乘坐直升机抵达麦克劳德之家

　　特朗普与基尔·斯塔默一同搭乘“陆战队一号”（Marine One）直升机抵达阿伯丁郡，他在降落前绕场几圈，炫耀新落成的高尔夫球场。

　　周二早上，在与约翰·斯文尼（John Swinney）会谈后，他邀请苏格兰首席部长出席位于巴尔梅迪村的特朗普国际高尔夫球场的开幕仪式，现场还有多位贵宾与大批电视摄影机。

　　美国总统如此赤裸地利用职位来推广自己的商业利益极为罕见，但这显然是特朗普乐在其中的事。

　　几乎就像他热爱打高尔夫球一样，在这趟行程中，他几乎每天都这样做。