查尔斯举行仪式 欢迎特朗普第二次国事访问英国

查尔斯举行仪式 欢迎特朗普第二次国事访问英国

英国的查尔斯国王 (King Charles) 和卡米拉王后(Queen Camilla)星期三(9月17日)在伦敦郊外的温莎城堡为美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)和第一夫人梅拉尼娅·特朗普(Melania Trump)举行了正式欢迎仪式。这是特朗普总统第二次对英国进行国事访问。https://t.co/VeFAYYsiKp pic.twitter.com/39Y5wSFnB0

— 美国之音中文网 (@VOAChinese) September 17, 2025

　　唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统在温莎城堡受到英国国王查尔斯三世(King Charles III)及其他王室成员的正式欢迎。这是特朗普第二次对英国的国事访问。

　　特朗普总统与第一夫人梅拉尼亚参加英国国务查尔斯与王后卡米拉举行的欢迎仪式。(白宫视频截图，2025年9月17日)

　　特朗普总统与第一夫人梅拉尼娅·特朗普(Melania Trump)星期二(9月16日)晚间抵达英国。在伦敦过夜后，他们乘直升机前往伦敦郊外的温莎城堡。威廉王子和他的妻子威尔士王妃凯特首先迎接了他们，随后国王查尔斯和王后卡米拉出面举行了正式欢迎仪式。

　　接下来，马车载着他们穿行于城堡园区，军乐队同时奏响了美英两国的国歌。

　　特朗普总统与查尔斯国王同乘一辆马车，王后卡米拉与第一夫人梅拉尼娅同乘另一辆马车。

　　马车巡游结束后，查尔斯邀请特朗普总统检阅仪仗队，随后众人进入城堡内共进午餐。

　　英国官员表示，大约有120匹马和1,300名军人参加了欢迎仪式。

　　当天晚些时候，特朗普总统和第一夫人在圣乔治礼拜堂为已故的伊丽莎白二世女王(Queen Elizabeth II)的陵墓敬献花圈。伊丽莎白二世女王曾在2019年6月接待过特朗普和梅拉尼娅对英国的首次国事访问。她于2022年逝世。

　　在圣乔治礼拜堂陪同特朗普总统的还有美国国务卿马尔科·卢比奥(Marco Rubio)、财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent)、白宫办公厅副主任斯蒂芬·米勒(Stephen Miller)、美国总统特使史蒂夫·威特科夫(Steve Witkoff)以及白宫办公厅主任苏西·威尔斯(Susie Wiles)。

　　星期三的行程安排包括当晚在温莎城堡与王室共进国宴。

　　星期四，特朗普将前往英国首相基尔·斯塔默(Keir Starmer)的乡间官邸契克斯与他会晤，最后以一场联合记者会为此次访问画上句号。

　　预计双方将在访问期间签署一系列涵盖科技与核能的双边协议。

　　特朗普在星期二启程前往英国之前表示，两国将继续就贸易问题展开讨论。

　　今年早些时候，特朗普与斯塔默达成了一项双边贸易协议--这是美国自开始对贸易伙伴征收关税以来的首个此类协议。

　　根据协议，美国承诺降低对英国汽车、铝和钢铁进口的关税。白宫表示，该协议将“为美国出口带来数十亿美元的新增市场准入，尤其是牛肉、乙醇以及其他一些美国农产品出口。”

　　钢铁和铝的关税细节仍在敲定中。

　　在核能问题上，斯塔默本周表示：“与美国携手，我们正在打造一个核能的黄金时代，使两国共同站在全球创新和投资的最前沿。”

　　美国能源部长克里斯·赖特(Chris Wright)在评论即将达成的能源协议时说：“在特朗普总统的领导下，美国正在迎来真正的核能复兴——利用商业核能满足不断增长的能源需求，并推 动人工智能革命。”

　　这是特朗普在他第二个总统任期内第二次访问英国，此前他在7月底访问过苏格兰。