俄罗斯为何要恢复苏联时代的歌唱比赛？

俄罗斯为何要恢复苏联时代的歌唱比赛？

　　俄罗斯被欧洲歌唱大赛（Eurovison Song Contest）除名三年后，正重新推出“国际歌唱大赛”（Intervision），这是冷战时期抗衡全球最受瞩目的年度音乐直播活动的一个比赛。

　　“Intervision”主要由俄罗斯近年加强关系的“金砖国家”选手参加，一名居住在美国的歌手亦将参与。

　　决赛将于9月20日（星期六）在莫斯科附近举行，由俄罗斯国营电视台“第一频道”转播，并同步在YouTube直播。

　　该比赛始于1956年冷战期间，以下是你需要了解的八项比赛资讯：

　　1. 俄罗斯为何重启“Intervision”？

　　2022年，欧洲广播联盟因俄罗斯全面入侵乌克兰，将该国排除于欧洲歌唱大赛之外。同年，乌克兰夺冠，广泛被视为对其的象征性支持。

　　苏格兰阿伯丁大学的芭芭拉·巴雷罗·利昂博士（Dr. Bárbara Barreiro León）表示，在被除名前，欧洲歌唱大赛曾为俄罗斯提供一个向世界展示其文化和政治价值的有用平台。她指出，俄罗斯重启“Intervision”，是试图再次向世界输出这些价值，同时加强与参赛国的关系。

　　“Intervision”官网称，这项活动旨在“激励并团结数百万人”，并强调“不是政治行动”。但欧洲歌唱大赛历史学者迪恩·武莱蒂克博士（Dr Dean Vuletic）持不同看法。

　　武莱蒂克说：“Intervision是今年2月由总统令设立，因此从这个角度来说这无疑是个政治活动。”

　　利昂补充说，该比赛为克里姆林宫提供“宣传与反叙事的理想舞台”，与欧洲歌唱大赛所代表的价值观与立场形成对比，后者多数成员国积极支持乌克兰。

　　乌克兰外交部表示，视2025年“Intervision”为“敌对宣传工具”，并指其是“美化俄罗斯侵略政策的手段”。

　　2. “Intervision”在宣传什么？

　　图像来源，EPA/SHUTTERSTOCK图像加注文字，巴西歌手卢西亚诺·卡拉赞斯（Luciano Calazans，左二）和泰斯·纳德（Tais Nader，中）出席在莫斯科举行的2025年比赛抽签仪式

　　这项复办活动定位为欧洲歌唱大赛的文化替代平台，为亲俄表演者提供舞台，并宣扬“传统的普世与家庭价值”及“精神理想”。根据“Intervision”规则，参赛歌曲须体现这些价值。

　　比赛举办之际，俄罗斯正加强反LGBTQ+立法。

　　2023年，俄罗斯最高法院将所谓“国际LGBT公共运动”定性为极端组织，并在全国禁止其活动。

　　“Intervision”与欧洲歌唱大赛形成鲜明对比，后者以华丽表演及对LGBTQ+艺术家的支持著称。2024年，瑞士选手尼莫（Nemo）成为欧洲歌唱大赛首名非二元性别冠军。

　　3. 谁参加 Intervision 比赛？

　　本届比赛共有23个参赛国，包括巴西、印度、中国、南非等多个金砖国家成员，当中很多与俄罗斯的关系近年日益密切。部分与俄罗斯关系友好的前苏联国家也派出表演者参加。

　　俄罗斯代表为亲战的流行歌手“沙曼”（Shaman），其本名为尤里耶维奇·德罗诺夫（Yaroslav Dronov），以2022年歌曲《我是俄罗斯人》（Ya Russky／I Am Russian）成名。

　　完整参赛国名单如下：白俄罗斯、巴西、中国、哥伦比亚、古巴、埃及、埃塞俄比亚、印度、哈萨克、肯亚、吉尔吉斯斯坦、马达加斯加、卡塔尔、南非、俄罗斯、沙特阿拉伯、塞尔维亚、塔吉克斯坦、阿联酋、美国、乌兹别克、委内瑞拉及越南。

　　4. 美国的情况怎么样？

　　图像来源，GETTY IMAGES图像加注文字，2016年夏洛特骄傲游行表演者、歌手Vassy是“Intervision”的美国参赛者

　　美国代表为艺名Vassy的瓦西莉基·卡拉吉奥戈斯（Vasiliki Karagiorgos），她每月在音乐串流平台Spotify拥有逾400万名听众。

　　卡拉吉奥戈斯具有希腊血统，在澳洲成长，据《滚石澳洲版》报导，她于2010年代初期移居美国。她以电子音乐作品闻名。

　　她曾公开支持LGBTQ+权益，参与美国“NOH8”运动影片，并曾于2016年在美国夏洛特骄傲节及2023年在澳洲达尔文骄傲节演出。

　　她取代原定代表美国的歌手兼制作人布兰登·霍华德（Brandon Howard）。霍华德在“Intervision”Instagram影片中表示，因“家庭原因”退出比赛。

　　学者武莱蒂克表示，“这项变动反映出‘Intervision’与美方参与的实况。现在可以确定，美国并无任何政府机构或公共组织支持其参赛。”

　　武莱蒂克指出，尽管Vassy不太可能因参赛而遭制裁，但“她可能因参与普京的政治项目而面临声誉损害”。

　　尽管由澳洲艺人代表美国出赛看似不寻常，但欧洲歌唱大赛亦未禁止非本国籍人士代表其他国家参赛。

　　5. 为何会进行歌曲比赛竞赛？

　　图像来源，POLISH NATIONAL DIGITAL ARCHIVES图像加注文字，“Intervision”在 1968 年后停办，但于1977年曾在波兰城市索波特（Sopot）首次复赛

　　“Intervision”始于1956年，原为东欧阵营对欧洲歌唱大赛的回应。该比赛于1965至1968年间在当时的捷克斯洛伐克举行。

　　第二阶段比赛于1977至1980年间举行，参赛国包括日本、美国及加拿大。

　　苏联集团瓦解后，俄罗斯于1994年加入欧洲歌唱大赛。

　　俄罗斯于2008年夺冠，并于翌年主办比赛。

　　但2014年，奥地利变装皇后康琪塔·沃斯特（Conchita Wurst）夺冠，同年俄罗斯因吞并克里米亚遭国际谴责，重启“Intervision”的计划开始浮现。

　　然而，该计划未有实质进展，俄罗斯继续参加欧洲歌唱大赛至2017年，当年主办国乌克兰禁止俄罗斯选手入境。

　　俄罗斯其后于2018至2021年间重新参赛。

　　图像来源，POLISH NATIONAL DIGITAL ARCHIVES图像加注文字，参赛者在1977年“Intervision”大赛后台合影

　　6. “Intervision”有什么著名表演吗？

　　图像加注文字，德国迪斯科乐团 Boney M 也在“Intervision”演出，图中是1978年为BBC的 Top of the Pops 节目排练的场景

　　1979年比赛期间，世界知名音乐组合Boney M演唱其热门单曲《拉斯普京》（Rasputin），该曲讲述19世纪末神秘僧侣迷惑俄罗斯皇室的故事。

　　“Intervision”舞台亦曾迎来前苏联集团的知名艺人，包括波兰著名歌手切斯瓦夫·尼曼（Czesław Niemen）。

　　7. 如何确定获奖者？有奖品吗？

　　图像来源，GETTY IMAGES图像加注文字，另一位非苏联选手是来自芬兰的玛丽昂·龙格（Marion Rung），她曾在1962年欧洲歌唱大赛上表演。

　　“Intervision”冠军将获得3,000万卢布（约36万美元）奖金；欧洲歌唱大赛则不设现金奖。

　　“Intervision”由评审团单独决定胜出者，而欧洲歌唱大赛则结合评审分数与公众投票。

　　在“Intervision”过往赛事中，冠军多来自与苏联关系密切的国家，但芬兰歌手玛丽昂·龙格（Marion Rung）曾在1980年打破此趋势，以《Where is the Love?》夺冠。

　　她亦曾于1962年及1973年参加欧洲歌唱大赛。

　　8. “Intervision”的未来会如何？

　　尽管有意将“Intervision”打造成年度盛事，武莱蒂克对此仍持保留态度。

　　他说：“我们必须观察实际情况……看看今年的比赛是否成功。”

　　利昂指出，该活动目前尚未建立起广泛支持，“可能仅吸引特定族群，随时间推移或许会唤起某种怀旧情感”。

　　武莱蒂克表示，距离决赛仅剩数日，“Intervision”歌曲在社交媒体及YouTube上的反应有限，观看次数多为数千。

　　他补充说：“若是在欧洲歌唱大赛前一周，歌曲观看次数通常会达到数百万。”

　　尽管观众关注度可能有限，俄罗斯仍可能认为每年举办此赛事具有价值。

　　武莱蒂克指出，俄罗斯将视周六的演出为向世界展示其仍有能力举办“大型国际活动”、拥有全球支持者，并藉此证明针对其入侵乌克兰所施加的制裁未见成效。