像奥斯维辛! 法官批芝加哥ICE拘留中心条件残酷
来源：倍可亲(backchina.com)伊州芝加哥西郊布罗德维尤（Broadview）的移民及海关执法局（ICE）拘留处理中心被曝出严重的人道危机。
11月4日的听证会上，联邦法官罗伯特·盖特尔曼（Robert Gettleman）痛斥该中心环境“令人作呕”，并表示将于次日发布临时禁令，要求联邦政府立即采取措施改善条件，甚至强制减少被拘留人数。
盖特尔曼法官表示，听取数小时前被拘留者的证词后，他震惊于“如此残忍且不必要”的待遇：
“人们肩挨肩地睡觉，厕所污秽不堪、溢出污水，四处充满恶臭。这在美国是不可接受的。”他甚至将该中心无法使用的淋浴设施比作“奥斯维辛集中营”的情景。
此次听证会源于一宗由前被拘留者提起的集体诉讼。原告称，布罗德维尤拘留中心存在饮水不足、缺乏药物、食物短缺、厕所溢出、严重拥挤等问题，并指控这是联邦执法人员施压迫使被拘留者签署“自愿遣返”文件的手段。
来自芝加哥的帕布罗·莫雷诺·冈萨雷斯（Pablo Moreno Gonzales）在法庭上宣誓作证称，他在芝加哥生活了35年。10月29日，他在梅菲尔（Mayfair）街头等待老板接他去工地时，被联邦特工逮捕。由于他告诉特工自己不想回墨西哥——因为他的两个成年子女都出生并生活在美国。他被关押在布罗德维尤两天。
冈萨雷斯说，他被塞进一间大约有150名男子的牢房中，只能坐着打盹几分钟，“否则就会摔到前面那个人身上”。
他说，被拘留者每天只会得到三次10盎司的水和小三明治，从未吃过热饭。另一位来自委内瑞拉的男子塞缪尔·奥乔亚（Samuel Ochoa）表示，他在该设施被拘期间三次进食，食物只是“一片面包夹生菜和火腿”。两人都说，灯一直开着，许多人睡在冰冷的地板上，如果想多喝水的话要求会被直接无视。
牢房里只有一个厕所，很多人离它只有几英寸远。冈萨雷斯说到这里泪流满面。
“太过分了，”他说，“真的太过分了。”
一名洪都拉斯女性克劳迪娅·佩雷拉·格瓦拉（Claudia Pereira Guevara）则通过视频连线作证，称她被关押五天没有淋浴、肥皂或换洗衣物，“臭到我们请求拿扫帚清理牢房，ICE人员拒绝。”
ICE方面辩称，该设施“并非长期拘留中心”，且“条件正在改善”。政府律师贾娜·布雷迪（Jana Brady）承认现场“没有床铺和热水澡”，并称由于伊利诺伊州的庇护政策，ICE无法在本州租用拘留床位，“目前实在无处安置”。
原告希望法官命令ICE在收到请求后三小时内，允许被拘留者在保密环境下与律师通话。诉讼还要求ICE在布罗德维尤每名被拘留者至少提供50平方英尺的空间。其他请求包括：该设施应定期检查，且不得将人拘留超过12小时，而应将他们转移至具备过夜或长期拘留条件的地方。
盖特尔曼法官尚未宣布最终裁决，但表示将签发一项“最合适的命令”，以确保被拘留者得到“即时救济”。
