《田纳西华尔兹》歌词 The Tennessee Waltz I was dancing with my darlingTo the Tennessee waltzWhen an old friend I happened to see.Introduced her to my loved one,And while they were dancing,My friend stole my sweetheart from me. I remember the night, And the Tennessee waltz.Now I know jus [ ...阅读全文 ]
...Pour tous ces mots que tu m’a dis Ces poèmes que tu m’a écris Sans jamais oser me les lire Pour ce bonheur et cette joie Que je ressens quand je te vois Par la magie de ton sourire Je t’aime, je t’aime, je t’aime Je t’aimerais toujours Pour cette tendre complicité Tout ce qu [ ...阅读全文 ]
...À la claire fontaine 泉水何其清澈 M'en allant promener 我以漫步踟躇; J'ai trouvé l'eau si belle 水光何其潋滟 Que je m'y suis baigné 我以沐浴身心。 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久, Jamais je ne t'oublierai 不敢或忘。 Sous les feuilles d'un chêne 华盖荫荫之下, Je me su [ ...阅读全文 ]