下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

普通话遇到大连话--接线员纠结了(ZT)

作者：宜修  于 2011-12-15 05:38 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:博君一灿|通用分类:博你一笑|已有154评论

关键词：

【普通话遇到大连话，电话接线员纠结了】
最近流传最火视频是一段呼叫中心普通话接线员与说大连话的索赔司机间的爆笑对话。两人交流得风马牛不相及，加上视频特别制作，引得无数网友笑得肚子抽筋。视频制作人是英国留学生，依大连广为流传的经典对话制作成。 

http://player.youku.com/player.php/sid/XMzI2NTY2MTg0/v.swf

 


3

高兴
感动
同情
16

搞笑
难过
1

拍砖
支持
15

鲜花

刚表态过的朋友 (35 人)

收藏 分享邀请 举报

发表评论 评论 (154 个评论)

5 回复 远洋副船长 2011-12-15 05:47
SF
4 回复 远洋副船长 2011-12-15 05:55
逗死俺了！俺就在甘井子区待了好几年呢
2 回复 往事并不如烟 2011-12-15 05:55
板凳.
4 回复 宜修 2011-12-15 05:55
远洋副船长: SF
你们大连银四芥末说吗？
5 回复 宜修 2011-12-15 05:58
远洋副船长: 逗死俺了！俺就在甘井子区待了好几年呢
现在才知道，原来俺的大连朋友跟俺说的都是大连普通话，而真正的大连话是介样儿的。
2 回复 tangremax 2011-12-15 06:03
想看视频。
8 回复 宜修 2011-12-15 06:05
下方不是提供了链接吗？
4 回复 hu18 2011-12-15 06:06
对、对、对，对嘛呀？
5 回复 宜修 2011-12-15 06:08
hu18: 对、对、对，对嘛呀？
小姑娘怪无辜的！
2 回复 远洋副船长 2011-12-15 06:08
太大连了 ，当年俺班上一留学生普通话说得不咋地，但却满嘴地地道道的大连话，你能想象一个黑大个满口地方方言和你聊天吗? 真有点时空错乱的感觉
4 回复 宜修 2011-12-15 06:10
远洋副船长: 太大连了 ，当年俺班上一留学生普通话说得不咋地，但却满嘴地地道道的大连话，你能想象一个黑大个满口地方方言和你聊天吗? 真有点时空错乱的感觉
看来王心刚那一口标准的普通话，不yong易呢！
2 回复 Cristal 2011-12-15 07:10
其实大连话还是很接近普通话的。只是有些字词的音调不同。可能是由此而出了笑话……
4 回复 Junkkiller 2011-12-15 08:08
这女的基本知识太匮乏了吧，简直就是个闹残。
4 回复 lzh112 2011-12-15 08:13
       笑S我了。肚子抽筋了
1 回复 纽约知青 2011-12-15 08:26
修姐啊，在“哈哈一笑”的页面上往下滚两下，马大哈也发了这个啊，哈哈！
http://my.backchina.com/chineseblog/201112/user-274015-message-132496-page-1.html
2 回复 潇湘妃 2011-12-15 08:27
     应该让那位先生当接线员, 就更热闹了!   
2 回复 翰山 2011-12-15 08:36
忒离谱了吧？倒鸭子！
2 回复 fanlaifuqu 2011-12-15 09:05
宜修: 看来王心刚那一口标准的普通话，不yong易呢！
他是大连人，真俊！
2 回复 meistersinger 2011-12-15 09:05
   我认识的大连人说话跟普通话差不多。
4 回复 布衣人 2011-12-15 09:51
很精彩，谢谢哇。
123... 8下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

宜修最受欢迎的博文
  1. 吃了豹子胆-打黑车 [2014/01]
  2. 一波多折之四--签证顺利否？ [2014/01]
  3. 蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。沉痛悼念笔友水影儿。 [2016/11]
  4. 耸人听闻的基因、染色体 [2012/12]
  5. 夏至了 - 炸酱面！ [2012/06]
  6. 棉毛裤的故事 [2008/12]
  7. 中国城奇遇 之一 邂逅（转贴请注明出处-先谢为敬） [2013/10]
  8. 感悟一句话的效应 [2008/09]
  9. 一波多折（1）天有不测风云：临行前，女儿的护照丢了！ [2014/01]
  10. 留住父母的痕迹（月亮代表我的心）--回国观感录之八 [2011/03]
  11. 老爸的电话谎言，你听得出来吗？ --回国观感录-- [2013/02]
  12. 纽约中国城奇遇 之三 发迹（转贴请注明出处。先谢为敬） [2013/10]
  13. 蒙羞的NYC! （纽约随笔） [2013/06]
  14. 塞翁失马记--今年得回两趟家 [2008/12]
  15. 《落英》（纯属虚构，请勿对号） [2011/10]
  16. 冷漠=伤口上的盐 [2011/08]
  17. 无着的母爱 [2011/07]
  18. 苍天有爱，大地深情--《岁月甘泉》中国知青组歌观后 [2011/11]
  19. “妈，笑眯眯地啊......!”--家有青少年系列 [2012/03]
  20. “控制狂”老调重弹“Sleep Over”---家有小女初长成（续）-- [2012/06]
  21. 人到中年重拾梦 [2011/07]
  22. 剪报情思 [2012/02]
  23. 另辟职业：当媒婆！ [2012/04]
  24. “真实的大学生宿舍生活”-家有住校大学生的家长慎入 [2009/11]
  25. 美女也抓狂 [2009/11]
  26. 青出于蓝的“美二代” [2009/11]
  27. 忆往怀师话“宜修” [2012/03]
  28. 也说不良少年--地铁惊魂记 [2009/04]
其它[博你一笑]博文更多

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户：倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新：GMT+8, 2024-3-26 07:00

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心，为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部