美妙旋律：为了美丽的大地

FOR THE BEAUTY OF THE EARTH

For the beauty of the earth,

For the beauty of the skies,

For the love which from our birth

Over and around us lies, over and around us lies:

Lord of all, to thee we raise

This our joyful hymn of praise.

For the beauty of each hour

Of the day and of the night,

Hill and vale and tree and flower,

Sun and moon and stars of light:

Lord of all, to thee we raise

This our joyful hymn of praise.

For the joy of human love,

Brother, sister, parent, child,

Friends on earth, and friends above,

For all gentle thoughts and mild,

For all gentle thoughts and mild:

Lord of all, to thee we raise

This our joyful hymn of praise.

For each perfect gift of thine

To our race so freely given,

Graces human and divine,

Flow'rs(flowers) of earth and buds of heav'n(heaven)(Ah), flow'rs of earth and buds of heav'n(Ah):

Lord of all, to thee we raise

This our joyful hymn of praise.

This our joyful hymn of praise.

为了美丽的大地

环观大地好风光

仰视荣耀美穹苍

想起诞生到如今

慈爱时常绕着我 慈爱时常绕着我

敬向宇宙全能神

献上颂仰感谢心

静观昼夜每时分

形形色色美无比

青山绿水描写好

日月星辰照光明 日月星辰照光明

敬向宇宙全能神

献上颂仰感谢心

世间惟爱系人群

父母兄弟享天伦

人间天上友朋多

情深爱浓又温柔 情深爱浓又温柔

敬向宇宙全能神

献上颂仰感谢心

因主至大的恩宠

白白赏赐给人类

神圣恩宠与人情

世上生活与永生　世上生活与永生

敬向宇宙全能神

献上颂仰感谢心