圣灵的果实

<< Galatians 5:22 >>

New International Version (©1984)

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

New Living Translation (©2007)

But the Holy Spirit produces this kind of fruit in our lives: love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

English Standard Version (©2001)

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

New American Standard Bible (©1995)

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

International Standard Version (©2008)

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

GOD'S WORD® Translation (©1995)

But the spiritual nature produces love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

King James Bible

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,

American King James Version

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith,

American Standard Version

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,

Bible in Basic English

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, a quiet mind, kind acts, well-doing, faith,

Douay-Rheims Bible

But the fruit of the Spirit is, charity, joy, peace, patience, benignity, goodness, longanimity,

Darby Bible Translation

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, fidelity,

English Revised Version

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,

Webster's Bible Translation

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith,

Weymouth New Testament

The Spirit, on the other hand, brings a harvest of love, joy, peace; patience towards others, kindness, benevolence;

World English Bible

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith,

Young's Literal Translation

And the fruit of the Spirit is: Love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith,