现代汉语表达的意思真的是“一针见血”

作者:kylelong  于 2011-8-12 06:37 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:开心娱乐|通用分类:博你一笑|已有24评论

 

 

研究――烟酒;

专家――砖家;

教授――叫兽;

医院――医怨;

民意――命矣;

领导――令到;

前途――钱途;

和谐――河蟹;

网络--网罗;

公务员――公污员;

百里挑一--百礼挑一;

白手起家--白收起家;

不遗余力--不遗余利;

秉公执法--秉贡执法;

出口成章--出口成脏;

独具慧眼--独具贿眼;

德才兼备--德财兼备;

繁荣昌盛--繁荣娼盛;

公关小姐--攻官小姐;

检查验收--检查宴收;

久经考验--酒精考验;

魅力四射--媚力四射;

毫不利己--好不离己;

力争上游--礼争上游;

廉政建设--敛政建设;

前赴后继--前腐后继;

假公济私--假公缉私;

两袖清风--两袖勤俸;

滥竽充数--烂鱼充数;

郎才女貌--郎财女貌;

前车之鉴--前车之溅;

前途无量--钱途无量;

前途无量--前途无亮;

勤劳致富--勤捞致富;

跑步前进--跑部钱进;

人民公仆--人民公哺;

如释重负--如释重赋;

死而后己--私而厚已;

随遇而安--随寓而安;

三中全会--三盅全会;

少年得志--少年得痔;

尚方宝剑--上访宝剑;

十全十美--食全食美;

随心所欲--随心所浴;

天长地久--天尝地酒;

提前进步--提钱进步;

提前释放--提钱释放;

同病相怜--同病相连;

任人唯贤--任人危险;

弹冠相庆--贪官相庆;

无微不至--无胃不至;

无往不胜--无网不胜;

未老先衰--胃老先衰;

为民除害--为民储害;

贤妻良母--闲妻凉母;

兴高采烈--性高才烈;

先声夺人--鲜声夺人;

下不为例--下步违例;

县委书记--县喂书记;

幸灾乐祸--幸灾乐货;

选拔干部--选霸干部;

哑口无言--牙口无炎;

一代天骄--一代添娇;

一劳永逸--一捞永逸;

一往无前--一网无钱,

一代伟人--一代痿人;

一鸣惊人--衣名惊人;

义形于色--一形于色;

引以为荣--饮以为荣;

优秀干部--油袖干部;

有目共睹--有目共赌;

与时俱进--与食俱进;

勇往直前--勇网值钱;

择优录用--择油录用;

执法为民--执法威民;

正人君子--整人君子;

智者见智--智者见质;

有志不在年高--有痔不在年高;

不经一事,不长一智--不经议事,不长一智;

合久必分,分久必合――喝酒必疯,逢酒必喝。

大事化小,小事化了--大石化小,小石化了。

                                  

(ZT)
 

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖
2

支持
14

鲜花

刚表态过的朋友 (16 人)

发表评论 评论 (24 个评论)

1 回复 方方头 2011-8-12 06:43
    
0 回复 lilly13 2011-8-12 07:32
精辟。
0 回复 kylelong 2011-8-12 09:05
方方头:      
  
3 回复 kylelong 2011-8-12 09:05
lilly13: 精辟。
  
3 回复 TCM 2011-8-12 10:51
0 回复 小小.. 2011-8-12 11:17
      
2 回复 kylelong 2011-8-12 11:44
TCM: 精
  
2 回复 kylelong 2011-8-12 11:44
小小..:          
  
1 回复 foxxfam 2011-8-12 11:52
惟妙惟肖
1 回复 kylelong 2011-8-12 12:03
foxxfam: 惟妙惟肖
  
0 回复 越湖 2011-8-12 12:10
女子无才便是德————女子无财便失德?
女士们手下留情。
3 回复 Jackfransons 2011-8-12 13:17
还有:日人民报,贱党痿业,紧掏,颈瓶,etc.
0 回复 铜山 2011-8-12 17:51
汉语的魅力无边呀~~~~~~~~~~~~~~
谐音法秒杀单词:pest害虫(拍死它) ambition雄心(俺必胜) agony痛苦(爱过你) ambulance救护车(俺不能死) bale灾祸(背噢) strong强壮(死壮) sting蛰(死盯) abyss深渊(额必死) admire羡慕(额的妈呀) flee逃跑(飞离) mud泥巴(马的) brute畜生(不如它)
0 回复 kylelong 2011-8-12 19:58
越湖: 女子无才便是德————女子无财便失德?
女士们手下留情。
  
0 回复 kylelong 2011-8-12 19:59
Jackfransons: 还有:日人民报,贱党痿业,紧掏,颈瓶,etc.
  
2 回复 kylelong 2011-8-12 19:59
铜山: 汉语的魅力无边呀~~~~~~~~~~~~~~
谐音法秒杀单词:pest害虫(拍死它) ambition雄心(俺必胜) agony痛苦(爱过你) ambulance救护车(俺不能死) bale灾祸(背噢 ...
厉害!下次,我来收集这个英文的。谢谢提供。
1 回复 黄笑吾 2011-8-12 21:38
铜山: 汉语的魅力无边呀~~~~~~~~~~~~~~
谐音法秒杀单词:pest害虫(拍死它) ambition雄心(俺必胜) agony痛苦(爱过你) ambulance救护车(俺不能死) bale灾祸(背噢 ...
Yes.噎死。
1 回复 黄笑吾 2011-8-12 21:38
妙。
0 回复 kylelong 2011-8-12 21:59
黄笑吾: 妙。
  
3 回复 柳絮闻雁 2011-8-13 04:00
网络====网罗
  
12下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-24 09:09

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部