- 中国和欧美床上用品的标准尺寸对比 [2013/07]
- 猪肉各部位的食用方法 [2010/05]
- 加拿大人的收入税比对表 [2014/02]
- 胸口疼的原因分析与处理意见 [2014/11]
- 什么原因会导致心跳加快？ [2013/05]
- 北美常见水产品中英文对照及吃法（网络更正版） [2009/08]
- 加拿大海洋三省自驾游全攻略 [2011/08]
- 北美市场9种品牌的“骨胶原”对比 [2014/04]
- 鲫鱼、鲗鱼、鲷鱼的区别 [2010/05]
- TB皮试阳性的判断及处理 [2011/11]
- 如何看懂英文的验血化验单？ [2020/08]
- 洋葱的青苗能当葱吃吗？ [2011/07]
- 海外华人回中国，用什么证件最好？ [2013/11]
- 网络情缘的4大障碍 [2010/03]
- 中国人说英语为什么听起来没有礼貌？ [2010/12]
- 为什么很多人对基督教比较反感？ [2010/10]
- 世界各地的粽子集锦 [2019/06]
- 为什么海外华人回国要装穷？ [2010/09]
- 对“异议”与“民运”人士的心理剖析 [2011/01]
- 国籍与爱国 [2009/06]
- 贝壳村“中秋圆月摄影有奖大赛” [2009/09]
- 贝壳村发展史 [2010/09]
- 我的人生历程：0岁 － 40岁 （图片集） [2009/03]
- 贝壳村村旗（草案） [2011/01]
- 2012贝壳村“多伦多夏令营”活动报道 [2012/07]
- 贝壳村集体大合影（和谐版） [2010/06]
- 今天我请客 [2010/08]
- 2080年贝壳村村民上海大聚会 [2012/05]
- 祝妈妈咪生日快乐！ [2010/03]
笔者曾经写过《上帝有罪》一文，其中一条，就是“人们是否应该害怕上帝”。最近，这个问题得到了一位基督徒的讲解和回答。具体来看看。
在《圣经》原文中，很多地方在谈论上帝与“选民chosen people”时，使用的单词是Fear，按照中文直接翻译，就是“害怕”。
如果按照常理来理解，或者说对《圣经》不甚了解的思维模式来推理，这个“害怕”就是因为上帝具有之高无上的权力与能力，上帝可以任意“惩罚Punish”或“摧毁Destroy”人类。
这种观点，比较类似于中国社会的“官员对于民众”的严厉（severe，stern）、“律师对于罪犯”的无情（ruthless，relentless）、“领导对于百姓”的冷酷（hardhearted，callous）。这样的理解，与英文中的“be afraid of”具有相同或相近的意思。
不过，在英文中，Fear还有另一层意思，即“畏惧、敬畏”。而且，这个意思在《圣经》或者其它宗教或神学中较为常见。很多人只知道人们对于“魔鬼satan”应该感到“Fear害怕”，但却没有下功夫去理解宗教的另一个意思“Fear畏惧、敬畏”。
那么，在宗教或神学中，“Fear畏惧、敬畏”是什么意思呢？
上帝（God）是三位一体的，“选民”称呼上帝是Father，而大家都是兄弟姐妹，因为Father具有Authority和Power。“选民”对于Father的“Fear畏惧、敬畏”就在于此，即担心没有父爱，“自己”会失去wisdom（智慧）和redemption（救赎），从而对上帝产生Fear（畏惧、敬畏）。
由此可见，很多人对于基督教的误解，是来自自己的思维方式和理解方式。
那么，“灾难惩罚说”和“人类灭亡说”，又如何解释呢？请继续关注下文。关于上帝的“wisdom（智慧）”，本文也没有详述，下文分解。
相关阅读：
如何理解“上帝”
https://www.backchina.com/home.php?mod=space&uid=250647&do=blog&id=52037
中国人为什么（不）要信上帝
https://www.backchina.com/home.php?mod=space&uid=250647&do=blog&id=71960