感恩节火鸡的笑话

作者:kylelong  于 2011-11-24 13:35 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:开心娱乐|通用分类:博你一笑|已有32评论

 

 

1Why should you keep your eye off the turkey dressing?

Because it makes him blush!

 

为什么给火鸡拔毛的时候你不看着它?

它脱衣服害羞啊!

 

 

2What happened when the turkey met the axe?

He lost his head!

 

当火鸡遇到斧头的时候会发生什么事呢?

火鸡会丢了脑袋。

 

 

3What's the best way to stuff a turkey?

Take him out for pizza and ice cream!

 

怎样填满火鸡呢?

带他们出去吃披萨和冰淇凌。

 

4Can a turkey jump higher than the Empire State Building?

Yes - a building can't jump at all

 

火鸡能跳的比帝国大厦还要高吗?

可以,因为大厦根本不会跳。

 

5 Why do turkeys gobble?

 They never learned good table manners.

 

火鸡为什么会咯咯叫?

因为牠们从没学好餐桌礼节。

*gobble还有狼吞虎咽的意思。)

 

6What key can't open doors?

A turKEY!

 

什么钥匙不能开门?

A turKEY!

*turkey是火鸡的意思,词尾正好是“钥匙”)

 

7 Why didn't the turkey eat dessert?

He was stuffed!

 

火鸡为什么不吃点心?

因为他吃太饱了!(因为他肚子被塞满了烹煮的材料!)

*stuff除了有吃饱之意外,还有填塞东西的意思)

 

8 Why did they let the turkey join the band?

He had the drumsticks!

 

为何会让火鸡加入乐团呢?

因为他有鼓棒!

*drumstick有鸡腿、鼓槌之意)

 

 

(ZT)

 

1

高兴

感动

同情
16

搞笑
1

难过

拍砖

支持
4

鲜花

刚表态过的朋友 (22 人)

发表评论 评论 (32 个评论)

2 回复 yuki-1217 2011-11-24 13:44
节日快乐!
2 回复 卿心依旧温柔 2011-11-24 14:43
      
1 回复 同往锡安 2011-11-24 14:47
这是脑筋急转弯啊~
3 回复 城市达人 2011-11-24 15:21
呵呵,真是典型的火鸡文化。
1 回复 fressack 2011-11-24 16:27
哈哈哈节日快乐
4 回复 铜山 2011-11-24 19:26
挺漂亮的鸟,成了盘中餐了~~~
2 回复 世外闲人 2011-11-24 20:46
火鸡冤啊,那肉根本就不好吃,干嘛宰它们呢,留着欣赏不好吗?
3 回复 LANI2010 2011-11-24 21:31
HA HA!
3 回复 kylelong 2011-11-24 21:41
yuki-1217: 节日快乐!
节日鸡汤!
3 回复 kylelong 2011-11-24 21:41
卿心依旧温柔:          
节日鸡汤!
3 回复 kylelong 2011-11-24 21:41
同往锡安: 这是脑筋急转弯啊~
   这是节日鸡汤!
2 回复 kylelong 2011-11-24 21:42
城市达人: 呵呵,真是典型的火鸡文化。
节日鸡汤!
4 回复 kylelong 2011-11-24 21:42
3090211066: 可惜今天没有吃火鸡
那就喝节日鸡汤!
2 回复 kylelong 2011-11-24 21:42
fressack: 哈哈哈节日快乐
同乐
4 回复 kylelong 2011-11-24 21:42
铜山: 挺漂亮的鸟,成了盘中餐了~~~
   节日鸡汤!
3 回复 kylelong 2011-11-24 21:43
世外闲人: 火鸡冤啊,那肉根本就不好吃,干嘛宰它们呢,留着欣赏不好吗?
的确,还是中国的土鸡好吃。
2 回复 kylelong 2011-11-24 21:43
LANI2010: HA HA!
节日愉快
4 回复 卿心依旧温柔 2011-11-24 21:51
kylelong: 节日鸡汤!
不吃火鸡,就只喝汤~~   
3 回复 卿心依旧温柔 2011-11-24 21:54
kylelong: 节日鸡汤!
不吃火鸡,就只喝汤~~   
3 回复 卿心依旧温柔 2011-11-24 21:54
kylelong: 节日鸡汤!
不吃火鸡,就只喝汤~~   
12下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2025 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2025-3-10 09:46

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部