“言情小说”与“言性小说”

作者:kylelong  于 2014-2-28 09:12 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:学习探讨|通用分类:文史杂谈

关键词:言情小说


“言情小说”与“言性小说”

 

 

小说体裁中,本没有所谓的“言性小说”,本文只不过想说点事情。

 

言情小说(romantic fictionsentimental novel),从字面解释,就是浪漫的、爱情的、感情丰富的小说。言性小说(sexual fictionerotic novel),从字面解释,就是性欲的、色情的、淫荡好色的小说。

 

如果说一定要比较一下二者的差别,也是很明显的:一个是以为中心和主题,另一个是以为中心和主题。不过,具体拿某一部小说来讲,有时候也是很难界定的。

 

《红楼梦》是一部言情小说,而且是爱情小说(love novel),虽然大多数人会说是历史小说。但是,如果是翻阅原版的《红楼梦》,里面又不乏大量的赤裸裸的性爱描写,按照某种定义,甚至可以说是一部情色小说。相比之下,《肉蒲团》应该就是言性小说了,虽然有人定义为色情小说,但多数人将其定义为下流小说、淫秽小说(indecent novel),或者是黄色小说(pornographic novelX - rated novelsex novelfacetiae novel),日本称之为“官能小说”。文革期间私下流行的手抄本黄色小说《少女之心》,有人定义为色情小说,也有人定义为情色小说。

 

对于言情小说来讲,笔者觉得应该是讲述男女之间的爱情故事的小说。很多与战争、死亡、科幻、穿越相关的小说体裁中,爱情是其中最吸引读者的主题。所谓的言情小说所言之“情”,应该以“男女情爱”为主,性爱过程可有可无,但并非小说的主体内容。此外,还要以家庭亲情为辅,国家、社会、战争、死亡、科幻、穿越等等,只能是一个背景。

 

对于言性小说来讲,应该是描写性爱故事和个人感觉的小说。国家、社会、战争、死亡、科幻、穿越等等背景描写相当少,就内容主体来讲,绝大多数都是讲的男欢女爱,有些体裁还介入了魔法、武林、玄幻等等内容。无论是“情色小说”还是“色情小说”,虽然都有言性小说的内容级别,但有人认为还是有很大差别的:

 

情色小说(Erotic novel),也可以说是激情小说,属于文学范畴。它是叙述与性爱、性欲有关的感觉和事物,将性器官视作身体与另一个身体达到圆满沟通与解放的媒介,虽然巨细靡遗的描绘性爱心理和过程,但始终保持身体的神秘、美妙,性行为往往在小说价值上逐渐走向了边缘化,成为了点缀功能,并表现出严肃的主题,又有别于言情小说。比如兰陵笑笑生的《金瓶梅》,虽然也有人认定为言情小说。

 

色情小说(Pornographic novel),则是刻意夸张性能力与性器官,完全是以挑起人的官能欲望为目的,属于“性产业”范畴。因此,写作上往往简单直接、粗糙,但却对动作、心理的描写十分着重,其中细腻甚至达到沉溺其中的地步,其意在还原真实、复制客观感受,从而加强读者在阅读时产生强烈的代入感或旁观感,从而打破现实与想象的界限,进而达到精神上甚至是肉体上(自慰行为)的快感与高潮。因此,有人说色情小说可以促进夫妻和谐生活,往往被理解为“一个性感浪漫的爱情故事”。日本心理杂志指出,考察显示,爱好阅读色情故事的女性,自从接触到这类小说之后,性爱的频率提高74%

 

可见,对于同一部小说的认定,每个人都是从自己的角度去看待,因为每个人的价值观不同;不同时代,对于同一部小说,也有不同的认定。关键在于读者自己在阅读过程中所追求的是一种什么样的感觉:或者是追求情感交流,忽略性爱过程;或者是追求性爱过程,忽略感情交流。有了不同的主观的精神追求,其客观的认定结果就不一样了。

 

 

 

 

情色与色情的区别

 

https://www.backchina.com/blog/250647/article-183780.html#.Uw9FY7Kt9ko

 


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
1

鲜花

刚表态过的朋友 (1 人)

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2020-2-21 15:28

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部