送的

在国内餐馆吃饭，服务员一般会在你点菜之后，赠送1－2碟餐前小菜，较大的餐馆会赠送更多，比如泡菜、辣萝卜、酸豆角、榨菜、黄瓜、花生米、海带、淡菜等等，各地有差异，品种不同。如果客人较多，点菜也多，经理可能会赠送一叠小菜，一般是蔬菜之类的。在比较正式的餐馆，结帐之前，服务员还会（根据经理的授权）赠送果盘一类东西。

在多伦多华人餐馆，也有类似的赠送品。餐前小菜差不多，但没有国内那般“豪华”。餐后会有水果，但不是果盘。最后还会有一盘点心，通常是一种空心的炸饺甜点－－幸运饼（fortune cookie ）；咬开之后，里面有一纸条，正反面用英文和法文印制的一段话，那段话的内容就是对你的性格的直接描述，而且大多数还很准！其实，也就如算命一样，很宽泛的用词、很含糊的概括，无论怎么理解，都是你自己的个性体现。

多伦多的老外朋友（非华人朋友）经常在华人餐馆有这样的聚会，很多不会汉语的加拿大朋友、韩国朋友、日本朋友、菲律宾朋友等，基本上也都学会了这句汉语――送的！只要不花钱，那都是“送的”！

多伦多韩国城的韩国餐馆也有赠送的餐前小菜，比如韩国泡菜、韩国豆腐、韩国紫菜、韩国萝卜条等等。

多伦多的西餐馆似乎没有这类服务，显得比较小气，所以多数华人不喜欢西餐馆。但在多伦多大型的西人超市（比如COSTCO），一般会有免费的食品推介品尝，比如水果、煎饼、匹萨、饼干等等；而像“T&T”这样的华人超市，也有类似的食品推介品尝，水饺、肉包、煎饼等等都有。

第一次接触“食品推介品尝”，是在日本的超市，都是无人管理的，自己任拿。而多伦多的超市，则是有人专门为你服务。此外，日本城市的大街上，会有广告宣传，通常都是把广告印刷在面巾纸的包装上，路人可以免费拿取。

多伦多的大街上，一些西人餐馆或快餐店的门口也有这样的赠送活动，咖啡、冷饮、煎饼等等都有。而免费赠送点心的活动，通常都是随同某个商家的宣传广告一起赠送给行人的。万圣节的糖果赠送游戏，则局限于儿童。多伦多最大的赠送食品活动，就是圣诞节游行前的发放糖果点心了。那个不是赠送，而是抛洒，一种纯粹的庆祝活动！