北美崔哥其人其事

作者:homepeace  于 2011-11-12 01:50 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:村内互动|已有40评论

关键词:

村民北美崔哥原名崔宝印,生于1963年,他小学在崇文区,中学读的是白堆子外语学校,后毕业于北京大学国际文化交流专业,毕业后在北京故宫博物院作英文翻译,1988年8月28日来美,当时才24.5岁。

崔哥从哪里来?网盲变成网络红人想借着脱口秀回到中国,也算一个文化海归了
24
岁到美国闯荡的北美崔哥,1988年出国之前,是土生土长的老北京,身上有着北京侃爷烙印——爱耍贫嘴,什么都敢说。崔哥说,他所在的华盛顿州西雅图有个北京同乡会,10多年来哥们常聚在一起,除了岁数比我大的,愿意听我说笑话的人都管我叫崔哥。

崔哥的名气就从同乡会这个小圈子开始积攒。2006年,经朋友介绍,他开始参加华盛顿州各地的华人春节晚会,同样受到欢迎。在华盛顿州另一座城市,他还举办了一场个人搞笑段子专场,有朋友还把他的现场笑话录了CD,没几天就卖出上千张,当地华人开时,总能听到崔哥的笑话集CD。而真正让崔哥火起来的,则是网络。

在将自己的作品上传到视频之前,崔哥其实还是个纯粹的网盲——甚至不会用博客。在从美国飞往中国的飞机上,崔哥遇到了自己的伯乐、微软虚拟地球主创人之一陶闯,陶闯建议崔哥向网络视频发展。

回到西雅图,崔哥招呼他的铁杆粉丝到家中,管吃管喝,为的是帮忙录节目。从搞笑翻译奥巴马讲话劝你不要来美国北美崔哥的名号一直传到了国内,还成为优酷榜样奋斗人物候选人。

崔哥说,现在他准备做一个崔哥十劝系列,《劝你不要嫁老外》是其中之一。

崔哥曾为微软的比尔·盖茨波音的艾伦·莫利等做过同声翻译在美国,我缔造了翻译最高价,一小时1000美金。
正如崔哥自己所说,脱口秀并非他的主业。最早,他在故宫博物院为各国领导人参观解说,之后受郎平之邀为当年女排友好运动会做随团翻译,也曾为微软的比尔盖茨、波音的艾伦莫利等做过同声翻译,在美国,我缔造了翻译最高价,一小时1000美金

除此之外,崔哥开过中餐馆,现在手中还握着美国糖油饼(又称大象耳朵,elephant ear)在大西雅图地区的独家经营权,大象耳朵是美国人庙会上必吃的小吃,当初一美元一个,现在涨到了6美元,美国人还是排大队购买。有时候一天就能收入上万美元,这门生意让我赚了钱,这也是我至今以此谋生的生意。有了这些维生之道,脱口秀就变得很单纯,也很快乐。

崔哥说,现在在外演出没收过一分钱,谷歌想要投放广告,他也拒绝了,未来,如果做专场演出,我会寻求商业赞助,绝不收观众一分钱。还是那句老话,人这一辈子,没有几句话需要板起脸严肃地说。笑侃人生、笑谈人生,如此,利害得失就看得很淡了。

初到美国时十分艰辛,第一份工作是群众演员
现在谈起金钱已是十分潇洒的崔哥,和妻子初到美国时却十分艰辛:在北大学的专业一点没派上用场,第一个工作竟是群众演员,那时候一小时4加元,是一部功夫电影的群众演员,在酒馆里喝酒,一句话都不说。后来导演给我加了句台词,踢门时大喊‘everybody freezerobbery!(谁都不许动!抢劫),一小时变成了17加元,那时候非常满足。
崔哥说,他的太太出国前是清华的外语系老师,出国以后始终没有找到特别喜欢的工作,目前辞职在家。我和我太太的经历,告诫了很多想往美国走的人,去美国之前一定要做好心理准备,在国内水平越高起点越高的人,到国外越要花更长的时间找到自我,因为你到了那里就是重新开始。

以前大家觉得出国的都是精英,其实在国外时间越长,就越失落。我去美国20多年,还没等混出个人样来呢,中国就强大了,两头都没赶上。很多人去美国,是为了圆梦,中产阶级的梦,有房有车有孩子,过了几十年,美国梦实现了,但中国梦耽误了。你再成功,跟祖国也没关系,还是融入不了美国的圈子,无人喝彩。很多海外华人心中都有这样的隐痛,我的视频一出来,当然就有了共鸣

 

(材料来自GOOGLE)


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖
2

支持
29

鲜花

刚表态过的朋友 (31 人)

发表评论 评论 (40 个评论)

1 回复 Thompson 2011-11-12 03:29
我以为崔爷只是个初中毕业的主吶,HaHa,对不住了。
1 回复 hr8888hr 2011-11-12 03:38
国内水平越高起点越高的人,到国外越要花更长的时间找到自我
1 回复 Thompson 2011-11-12 03:41
hr8888hr: 国内水平越高起点越高的人,到国外越要花更长的时间找到自我
正是。
1 回复 homepeace 2011-11-12 04:30
Thompson: 我以为崔爷只是个初中毕业的主吶,HaHa,对不住了。
崔毕业于北京大学国际文化专业
2 回复 homepeace 2011-11-12 04:32
hr8888hr: 国内水平越高起点越高的人,到国外越要花更长的时间找到自我
不错
1 回复 老地雷 2011-11-12 04:43
为崔哥喝彩!
1 回复 tangremax 2011-11-12 04:44
美国梦实现了,但中国梦耽误了.

经典!
1 回复 homepeace 2011-11-12 04:47
老地雷: 为崔哥喝彩!
鼓吹一下
1 回复 homepeace 2011-11-12 04:48
tangremax: 美国梦实现了,但中国梦耽误了.

经典!
  
1 回复 TCM 2011-11-12 04:56
喝彩一下
1 回复 pengl 2011-11-12 05:02
"过了几十年,美国梦实现了,但中国梦耽误了。你再成功,跟祖国也没关系,还是融入不了美国的圈子,无人喝彩。"哈哈
1 回复 BL_518 2011-11-12 05:06
到底是国际文化还是国际政治专业哦~~~~文中给出两个不同的~~~~~~~
1 回复 BL_518 2011-11-12 05:07
喜欢他的段子~~~~~
1 回复 玮哥 2011-11-12 05:18
谢谢介绍,觉得他蛮有才的,不容易啊
1 回复 borninheaven 2011-11-12 06:11
崔哥要是不来美国, 现在也许啥都不是。他的人生算是个成功!
1 回复 ww_719 2011-11-12 06:35
好!
1 回复 长江岸 2011-11-12 06:56
可不?崔哥不来美国在国内可能也就是个高级翻译,决说不出目前水平的脱口秀,顶多也就是北京的哥级的侃爷而已,谈何中国梦啊。
1 回复 老地雷 2011-11-12 07:01
homepeace: 鼓吹一下
喜欢吹哥的人都有幽默细胞,哈哈,也顺便吹一下咱自己
1 回复 homepeace 2011-11-12 07:06
TCM: 喝彩一下
  
1 回复 homepeace 2011-11-12 07:07
pengl: "过了几十年,美国梦实现了,但中国梦耽误了。你再成功,跟祖国也没关系,还是融入不了美国的圈子,无人喝彩。"哈哈
  
12下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2020-8-13 19:23

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部