- 瑞典旅游-伤心之旅 [2018/09]
- 从张成泽被处决的事情看，有三个方面的意义 [2013/12]
- 鞋子落下来了；MD安德森谢教授不光是裸照 [2018/10]
- --从温家宝家族贪污传闻想起赵紫阳儿子倒彩电 ZT [2012/11]
- 加入混战 【少儿不宜】 [2011/02]
- 终于知道了一点艾未未 [2011/04]
- 男性更年期的臭事 [2013/05]
- 牢骚 多了 [2014/03]
- 体味和口臭 [2014/09]
- 明大LINUX事件的反思（1）小P点燃导火线 [2021/04]
- 庄则栋的故事中俺看到的日本 [2013/02]
- 雾霾的原因： 风力发电 [2016/12]
- 铊毒案 后面的评论 ZT [2011/02]
- 也说一下ISIS 2015-11-15 [2015/11]
- 瞎说几句薛峰的事情 [2010/07]
- 无稽之谈之芦花鸡 [2011/11]
- 韩寒 方舟子 和解滨 [2012/01]
- 少吃饭、多买名牌 [2011/12]
- 『自己做事（Do it yourself)可真难啊』学习体会--running title 我的一个星期六 [2010/12]
- 和谐的线； 顺便和稀泥 [2012/01]
- 拿到桌子上 [2012/05]
- 家有闺女初长成 [2011/10]
- 不是一般地高 [2011/03]
- 好男人的标准 [2012/06]
- 为夫为妇当如63 [2011/06]
- 俺父亲节这一天 [2012/06]
- 鸡蛋碰石头 [2010/10]
- 能说会道 多么美妙 [2011/09]
今天 有微博 “四岁女孩被强30岁表兄强奸并杀害，美警察22年不弃，终获真相：http://www.nydailynews.com/news/crime/relative-arrested-baby-hope-case-article-1.1483690 ”
去读了一下 那个报道， 里面有一句; 警官破了此案， 无比的高兴和激动
“You know that phrase, ‘I’m on cloud nine’? That’s where I am right now,” said former NYPD Detective Jerry Giorgio, who had the case for more than two decades until retiring from the NYPD in 1997.
要是单从字面上来说， 相当于中文的“九天”。 中文里有的只是中性的描述那个 高天的地方， 英文的cloud nine, 说的是如同在天堂， 心情无比的高兴 和愉悦。
urbandictionary 是这样说的：
1. cloud nine
1). Heaven
2). A Utopia of pleasure
2). A Utopia of pleasure
We were floating on cloud nine.
2. cloud nine
After winning the lottery, he was on cloud nine.
3. cloud nine
The state of being out of your head because you have recently fallen "in love."
My friend Elena decided to take more calculus classes because she was out of her mind on cloud nine.
4. cloud nine
A method of increasing sensitivity to the body while under the effects of MDMA and other similar drugs. It is when someon lays on the back of someone else and runs around or walks around while the person on ecstacy closes their eyes and feels like they are floating as the air rushes past them. The person rolling that is going to be in cloud nine needs to go back to back with someone else and link there arms together. The person that is going to cloud nine then needs to leanback and have the person who is going to walk or run around pull forward. This should put the roller ontop of the persons back.
"Hey man when we get high tonight lets take a trip too cloud nine!"
"When we get high tonight lets try out a new roll trick i learned the other day."
"When we get high tonight lets try out a new roll trick i learned the other day."