- 加勒比海行之四:圣马丁岛 [2012/03]
- 加勒比海行之三:维京群岛国家公园 [2012/03]
- 感恩节21道菜 [2011/11]
- 海龟国家公园 -- 佛罗里达之行(一) [2011/03]
- 加州理工学院(下)-- 忙中作乐的学生生活 [2012/02]
- 迈阿密的阳光和美眉 -- 佛罗里达之行(完结篇) [2011/05]
- 葱薑贵妃蚌 [2011/04]
- 中餐在北美登堂入室 [2011/07]
- 象拔蚌两吃 [2011/07]
- 大沼泽国家公园(风景篇) -- 佛罗里达之行(二) [2011/04]
- 加勒比海行之一: 新月号 [2012/03]
- Point Reyes国家海岸公园 [2011/08]
- 加勒比海行之二:圣胡安 [2012/03]
- 画出字来字出画 [2011/08]
- “天下第一灯”自贡灯会 [2011/12]
- 锅塌豆腐 [2011/05]
- 八尺门渔排 -- 东山行(中) [2011/07]
- 铜山古城、铜山风动石 -- 东山行(下) [2011/07]
- 人比黄花瘦 – 美国消费者(美国经济系列2) [2011/10]
- 诗词入门 [2011/09]
- 山寨“黄飞红” [2012/01]
- 小院秋色 [2011/11]
- 马銮湾的一天 -- 东山行(上) [2011/07]
- 水做的诗 [2011/08]
- 【声声慢】 残秋 [2011/10]
还记得黄山上那热情好客的迎客松?还记得泰山内那高贵昂然的“五大夫”松?还记得《天仙配》里那充满喜气的老槐树?还记得《指环王》中那些摧枯拉朽的树精们?树,忠诚地守护着地球、呵护着人类,也给人们留下数不清的历史、故事、传说和想像。
在随贴健行时随拍的婆娑起舞的树之前,先随咏一首有点拗口的五绝“树意”。个中的机巧,大家随心感悟、随意见解、随便猜测(答案随见篇末)。
木草王舟立
壴人白几日
寸云水口心
樹荟瑔船意
注[句2]:“壴”读“zhù”,意为“陈列乐器”。
注[句4]:“樹”,树的繁体字(也是篆文)。“荟” 读“huì”,意草木繁盛,引申为会集。“瑔”读“quán”,玉名或贝名。
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
答案:
这是一首由“樹荟瑔船意”五个字及其分拆字组成的仄韵五绝。即
樹 = 木壴寸
荟 = 草人云
瑔 = 王白水
船 = 舟几口
意 = 立日心
格式为:(仄) 仄平平仄(韵),(平)平平仄仄(韵)。平平仄仄平,(仄)仄平平仄(韵)。带()的起字可平可仄。
后话:
先前有一版,句1和句四稍好些,但有违平仄:
木人西舟立
又不示几日
寸干风口心
树伴飘船意
就俺所知,网上有若干不错的拆字对联,但尚无文字流畅、意境高远的拆字五绝或其它古体诗词。换言之,成功的拆字古体诗,不敢说后无来者,前罕(甚至可能无)古人是一定的,否则应该早已广为传颂。所以此次 Mission Impossible 的尝试未果,实在情理之中。就此偃旗息鼓,日后若机缘恰当,再卷土重来。
相关链接:
随拍(一):
https://www.backchina.com/chineseblog/201105/user-275573-message-112328-page-1.html
随拍(二)— “小优胜美地”:
https://www.backchina.com/chineseblog/201105/user-275573-message-112475-page-1.html