东京正值桂花盛开

作者:绿色的海湾  于 2010-10-5 10:51 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:花鸟鱼宠|已有8评论

东京正值桂花盛开

桂花,日文为金木犀,kinmoksei, 日本人很少称为桂花(keika)的,东京正值桂花盛开,千里飘香,黄金满地,风是甜醇的,让人陶醉与欢喜,同时又知道她的开花期间很短促的,应该保持嗅觉的畅通。

本人庆幸今年没有感冒,去年正好感冒,为此还对我的鼻子还发过火呢。
 


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

刚表态过的朋友 (0 人)

发表评论 评论 (8 个评论)

0 回复 yuki-1217 2010-10-5 16:07
桂花飘香~~~
0 回复 珍曼 2010-10-5 21:19
太漂亮了..喜欢!
2 回复 茉莉清茶Jasmine 2010-10-5 21:20
美!
1 回复 nnzzll 2010-10-6 14:08
桂花的日语是金木犀(きんもくせい),没见过有称呼金木杉的。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/59844/m0u/%E9%87%91%E6%9C%A8%E7%8A%80/

桂(かつら)在日本是指另一种落叶高木。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/42998/m0u/%E6%A1%82/
1 回复 绿色的海湾 2010-10-7 02:35
nnzzll: 桂花的日语是金木犀(きんもくせい),没见过有称呼金木杉的。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/59844/m0u/%E9%87%91%E6%9C%A8%E7%8A%80/

桂(かつら)在
谢谢指正,我记错了。
0 回复 有禾信望 2010-10-8 02:47
喜欢桂花! 可惜我在荷兰就没看到过!
2 回复 绿色的海湾 2010-10-8 16:26
有禾信望: 喜欢桂花! 可惜我在荷兰就没看到过!
原来荷兰没有桂花的啊?
1 回复 有禾信望 2010-10-8 20:06
绿色的海湾: 原来荷兰没有桂花的啊?
太可惜了!

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-30 23:12

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部