在美国婚姻中触礁的中国老婆和虎妈

作者:纽约桃花  于 2011-7-29 09:14 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:随笔『心情驿站』|通用分类:移民生活|已有91评论

关键词:

一个不常走动的朋友B来探访,一下子就坐了几个小时,说起她目前的生活,简直可以用痛苦两字形容。为什么,就因为她的美国老公和刚刚进入青春期的女儿都让她失望!

听了我不免吃惊,因为谁都知道B的女儿聪明漂亮,一直是B的骄傲与在朋友圈子里面做人的资本。现在,听她说这个从小就上私立学校,跳级多次的掌上明珠如今也让她失望,我能不吃惊嘛!

哎,B长叹一声,说每家都有难念的经,而这种经往往是最令人难以启齿的隐秘。

B的隐秘就是她与她的美国老公之间的矛盾,多年悬而不解,让她的婚姻已经充满了不满和失望。B 的老公属于典型的美国人,在B的眼睛里看来就是自以为是,视野狭小、没有野心、不求上进,外加顽固不化、自私自利。

自以为是体现在B 的老公认为他做什么都是对的,而B 只有听喝的份儿,没有发表意见的份儿。比如,B 的老公从曼哈顿60街的公寓到纽约近郊的父母家里的路程多少年都绕道选择走midtown tunnel(纽约中城的付费通道),而拒不走位于家边上的不收费的59街大桥。没有其它的原因,就是因为他习惯了多年走同一的路线。而当终于忍无可忍地对老公指出这点并劝其改走59街大桥时,B 的老公居然指责B说她“你们中国女人就是不懂的如何讨好你们的男人!”

视野狭小、没有野心体现在满足现状, 在公司中不求上进,明明有很多机会可以升职加薪,或者跳槽得到更好的机会,他都不要,图的就是他自己工作的清闲。 作为大公司的专业股票评价师,他在一家大公司一做就是二十几年,公司有升迁的机会,但需要出国,他都加以拒绝,就是他的大美国心态,认为那里都不如美国好,完全没有树挪死,人挪活的生存态度,使得很多机会都从手边溜走。 最终他的这种井底之蛙的心态导致他在公司关键的派系斗争中拒绝了当权派任职英国伦敦的指派,而选择留在美国本土,导致被公司强迫早期退休,拿不到正式到年龄退休才能拿到的各种福利红包。 问题是B 的老公唯一不去伦敦的理由就是伦敦是公司总部,如果在老板眼皮底下干活,比较辛苦,不如在美国分公司的工作清闲。

而顽固不化,自私自利体现在无视老婆和女儿的愿望,不把家庭的责任放在第一位。B 的老公无视B 的建议,选择不去伦敦一点都不考虑到升迁都老婆和女儿来说都是一步登天的好事,因为公司的福利会使得B 的女儿上英国的私立学校,B 的女儿非常向往,B 自然也欣喜若狂。但不幸的是B 的老公不听B 的劝说,坚决不愿意举家搬往伦敦,还说他不能为了满足老婆和女儿的愿望而活,他要为自己的开心与否而活。 听了B 的诉说,我都很不得给B 的老公一个大耳光。一个丈夫可以无视老婆以及女儿的利益和开心,不把家庭的责任放在第一位,而是把自己的开心与否放在第一位,那还结什么婚,生什么女儿? B 的老公所作的选择,使得自己失去了工作不说,还得罪了老婆孩子,对一向把女儿的前途当作自己生存动力的B 来说,是一个极大的失望。

最糟糕的是B 的老公如此闲散的生活态度已经影响到B对孩子的教育。 B从小接受的教育是严厉的家庭管教与国家制度的强行管理。凡是家长或者学校单位上的领导认为对的,她从来不说不对。如此的教育环境下使得B认为孩子的成长在于严格的管教。从小,B就对女儿女严格要求,要求学习第一,要学会弹钢琴,要有严格的自我约束的纪律。B的女儿小时候一直由B教育管理,所以学习成绩非常优异,连续跳级,不管换到什么学校,跳到什么年级都是数一数二。而现在B的女儿到了14岁的青春期,突然不再听从B的管理,开始学习其父亲的那一套,在学习上开始放任自流,导致从私立学校全校的前几名下降到中等程度。 每次B试图改变女儿的想法以及作为,女儿就会说,你就会Pushpushpush,爸爸从来就不push我,为什么你就不会让我轻松会儿呢? 女儿的所说所为,让B非常伤心,因为自从女儿出生以来,她的全部生命就是照顾管理女儿,为了女儿的教育和提高,14年来开车遍及纽约,为了上女儿能够上位于曼哈顿的私立学校,不管住在郊区多远,她都开车接送。只要那里有出名的进修班或者音乐课,她就开车到那里,每天如此,风雨无阻。一直望女成凤的B14年之后突然被女儿拒绝,并且拿出自己的父亲作为榜样,B的伤心与悲哀不是语言可以形容的。

原来B在日益失望的婚姻中坚守下去的理由就是自己的女儿,而如今女儿根本不领情,对B来说,这个打击史无前例。 可以说,现在她突然觉得被先生和女儿双重背叛。 当初那个怀着无限的梦想来到美国的中国女子二十多年的留美之路突然变得荆棘丛生,失去方向。 她毕生所做出的努力似乎都成东流水了。

我看着眼前多次说到伤心处而不得不转过目光强忍泪水的B,心里面不免升起对她的同情及其不解。 B在朋友圈子里面是一个被视为心理有问题的女人,大家都认为她传统悲观,强烈的有着祥林嫂的嫌疑,总是诉苦,动不动还痛哭流涕。因此,朋友们有时候会躲避着B,生怕她的出现会让大家扫兴。

据一个朋友跟我所说,B的美国生活一点都不幸福。她从小生活艰苦,因此养成了节俭过份的心态,什么东西上都考虑节省第一,因此与美国先生享受生活的生活态度与方式产生了极大的差异和分歧,也让她很大程度上生活在不开心之中。 因此,B把全部的希望寄托在女儿身上,希望女儿出人头地,实现她没有实现过的希望。

我劝B说,你女儿既然已经非常优秀,你是否可以让她自己选择一下以后她要走的人生道路,你只是起辅助作用。以前,你是她人生道路上的司机,现在要学会在副驾驶的位置上为她出谋划策。

B摇头说,不行,如果不是我从小的管理教育,女儿就会像她父亲一样不求上进,一辈子没有前途。 我不能看着女人自毁前程而听之任之。 问题是,因为我先生太令我失望,太不给我安全感了,我希望女儿从小培养出靠自己奋斗成为一流人才的能力,不要重蹈父亲的覆辙。

我不知道对B还能够说些什么,因为从某种意义上讲,她也是对的。 只是,如今她的先生和女儿都厌倦了她的严格要求与唠叨而宁愿不再与她商谈,更不要说听她的了。我只能说B的悲剧也是她自己一手造成的,选择如此的老公,选择如此的生活,试图改变女儿的人生道路而不断给女儿更高的上限,只能让不喜欢按照B的方式生活的老公及女人日生厌烦而敬而远之。如果B是一个要求严格的人,她当初应该选择一个与她的人生态度相同的老公结婚生子。

 


高兴

感动
20

同情
1

搞笑
1

难过
1

拍砖
3

支持
11

鲜花

刚表态过的朋友 (37 人)

发表评论 评论 (91 个评论)

5 回复 羽化成蝶 2011-7-29 10:19
我是觉得问题还是出在你朋友身上,总是试图改变别人,老公要多优秀才叫优秀?已经是股票评价师了,还要怎样啊,人外有人天外有天,怎样才叫一流?主要还是一个心态问题,还是咱们小时候苦惯了穷惯了,不断地强迫自己,强迫他人,完全是不同的人生观。不是说她老外老公对,但他安于生活,不想动荡好像也不是大错。归了齐,平淡才是真。
嘿嘿,我是纯粹酸葡萄心理哈,我啥也没有。
8 回复 乔雨风 2011-7-29 10:23
种瓜得瓜
7 回复 笑臉書生 2011-7-29 11:57
极有道理,B此人自身有问题,所谓"当局者迷,旁观者清"-----
其本人並不愚笨,聪明,但读书不多,缺乏个人修養,想必穷苦无知识家庭出身(即缺少家教),视野狭小,不会处理社会及亲人之间的关係,比如走不付费桥(毫无疑义是正确的),难道不能以柔克刚,向他先生撒娇:我们试试嗎?----先生试过了,可庆祝一番:今天又省XX过桥费?-----肯定粗暴处裡,让人家有抗拒心理-----此人宜看心理医生,否则将失去老公,女儿和家庭
5 回复 海上花 2011-7-29 12:42
我看到许多外嫁姐妹与外籍夫君的矛盾很深,其中最重要的是在管教孩子问题上。中西文化的不同,有时候实在是难以调解。
7 回复 xqw63 2011-7-29 12:46
当初为什么要嫁给他呢
7 回复 whyuask 2011-7-29 13:12
其实谁都没有权力去改变别人,夫妻也不能;你有~选择权
7 回复 nnzzll 2011-7-29 13:26
羽化成蝶: 我是觉得问题还是出在你朋友身上,总是试图改变别人,老公要多优秀才叫优秀?已经是股票评价师了,还要怎样啊,人外有人天外有天,怎样才叫一流?主要还是一个心 ...
同意。她既然这么有野心,为什么不自己创造一番事业,要强加于别人的身上。是B的丈夫,但同时,人家也是一个有独立人格的人,人家愿意为你(B)而努力工作,是你(B)值得庆幸的事情,不愿意,你(B)也没有资格来要求人家。她的痛苦,纯粹自找。要我是她的朋友,也要离她远远的。
6 回复 BL_518 2011-7-29 13:27
她的痛苦是自找的,为什么要老公和女儿都听你的~~~~~~
5 回复 elcaminoreal 2011-7-29 13:34
海上花: 我看到许多外嫁姐妹与外籍夫君的矛盾很深,其中最重要的是在管教孩子问题上。中西文化的不同,有时候实在是难以调解。
其实中西方教育孩子的差别不是很大
我是大学生,我和我的纯美国人教授谈话的时候听他说他费了很大的劲把他的儿子送到了最好的私立学校
对孩子要求严也不是什么稀奇的。我的很多朋友都说如果他们不打好成绩他们的爸妈会“杀了他们”。
其实大的差异只有一个:选择权
就说我这个教授吧,他虽然对他的儿子们的学习很关心,但是他并不强迫他的儿子们学和他学的一样的东西
你想一想,一个当教授的父亲,如果他孩子也学同样的东西,那他会给他的孩子多大的帮助呀
这个教授的专业是 political science, 属于 social science 或文科的一种, 但是当他发现他的一个儿子喜欢机器 (engineer)时,他劝他的儿子学中文,因为他认为将来中文会对他的 engineer career 有很大的帮助
by the way 他自己不会中文,但是他认为他总有一天能学会。PhD from Stanford does blow up your ego.
这就是美国的家长,同样的希望孩子学好,同样的用各种方法帮助他们,但是他们从来不强迫他们的孩子,而是给他们选择权
当然,不管中国还是美国还是世界任何国家,都有负责任的和不负责任的家长
所以偶然遇到一个不负责任的不应该代表所有人
6 回复 xmmx 2011-7-29 13:35
羽化成蝶: 我是觉得问题还是出在你朋友身上,总是试图改变别人,老公要多优秀才叫优秀?已经是股票评价师了,还要怎样啊,人外有人天外有天,怎样才叫一流?主要还是一个心 ...
我同意你的说法。
7 回复 Laile 2011-7-29 13:45
xqw63: 当初为什么要嫁给他呢
我们中国男人满足不了她,随便她。
6 回复 8288 2011-7-29 14:01
东西文化的冲突,没溶入这个社会
7 回复 nierdaye 2011-7-29 14:14
笑臉書生: 极有道理,B此人自身有问题,所谓"当局者迷,旁观者清"-----
其本人並不愚笨,聪明,但读书不多,缺乏个人修養,想必穷苦无知识家庭出身(即缺少家 ...
support!
6 回复 nierdaye 2011-7-29 14:14
BL_518: 她的痛苦是自找的,为什么要老公和女儿都听你的~~~~~~
true
8 回复 nierdaye 2011-7-29 14:14
elcaminoreal: 其实中西方教育孩子的差别不是很大
我是大学生,我和我的纯美国人教授谈话的时候听他说他费了很大的劲把他的儿子送到了最好的私立学校
对孩子要求严也不是什么稀 ...
great point!
5 回复 nierdaye 2011-7-29 14:15
B在朋友圈子里面是一个被视为心理有问题的女人,大家都认为她传统悲观,强烈的有着祥林嫂的嫌疑,总是诉苦,动不动还痛哭流涕。因此,朋友们有时候会躲避着B,生怕她的出现会让大家扫兴。: understand it. why can't she just enjoy life?
7 回复 老君岩 2011-7-29 14:19
很简单,委婉的告诉她金钱和物质上的成功不是最重要的。人应该有一套金钱以外的价值观。中国大陆人挤人的竞争激烈,大家在忍受长期的贫困之后更追求钱,自然而然的发展了一套"痛打落水狗","人往高处走,水往低处流"的价值观。从而才会认为不跳槽或加薪就好像违反了某些自然定律。

劝她停下来,静下心,尊重老公和女儿的人格和他们的选择权也不是什么坏事。
6 回复 8288 2011-7-29 14:46
《注意!中国老婆惯有的10大不良心理》:1、逼夫成“龙”;2、忽视性爱;3、不修边幅;4、多疑、骄横;5、不顾丈夫尊严;6、爱攀比好虚荣;7、体贴不入微;8、随意泄露隐私;9、缺乏主妇意识;10、“控夫欲”过旺。[zt]
6 回复 胡扯亂說 2011-7-29 14:53
問題出在你的朋友身上,對孩子和老公不能以自己意願來對他們。讓她靜下心來好好思考一下。
6 回复 彩舟云淡 2011-7-29 15:44
觉得不是老公问题,是她的问题,很多女人都是要求自己的老公怎么怎么地努力,但却忽略了老公自己的想法,人是要相互尊重的
123... 5下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2020-2-2 20:12

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部