新移民免费英语学习班

作者:卉樱果  于 2011-11-20 07:55 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:读书生涯|通用分类:移民生活|已有56评论

关键词:新移民免费英语学习班

前言

明知贝壳村藏龙卧虎,博士后博士硕士学士有的是,俺一个67届初二学生,没读过高中,七二一大学读了两年半,退休后到温哥华混了张高中文凭,写自己读书生涯实在是关公面前舞大刀,自不量力的。但是事实上,没有福气上正规学校,自己一生中花在自学的时间不少。一个老同事说:“我和卉樱果一起进厂,我做了多少年的活,她读了多少年的书。”

所以,想把自己读书的经历写出来,这里先贴温哥华读书的事。以后再写上海幼儿园、小学、中学的事,也算对自己有个交代。

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

揣着一张移民纸和带签证的护照登陆温哥华,入境时在机场的CANN工作人员得到一本中英文版的新移民定居须知小册子,英文版最后一页有安家事宜一览表,按轻重缓急为新移民列出了各项定居事项。其中让财迷我最感兴趣的就是免费新移民免费英语班(ELSA)和免费的成人高中。

记得第一年为英国公司做事时,英国的上司曾建议我去请一个私人外教每周几次来教我英语,上司说:Your English is OK, but……。我当然知道自己的英语其实并不OK。初二读到I am Mary, He is John就文化革命了。直到生下儿子觉得产假好无聊,开始听电台的英语教学,从A,B,C重新开始。这样的英语怎能OK呢,只是胆大而已,敢于讲。

但是我最终还是没有去请外教,因为工作实在忙,销售业绩与奖金挂钩,财迷当然就牺牲了读书时间。

想不到退休后来到加拿大不花银子可以读老外教的英语,真是做梦也笑出声来。

几天后,我就按照小册子提供的地址,带上永久居民入境确认纸(那时永久居民卡尚未收悉)到位于温哥华Commercial Drive 的英语培训服务中心总部报名。金发碧眼的老师让我填写表格,有许多需选择的问题,其中一项是挑选你所方便的学习时间,我这个人是夜猫子,就勾了下午。还有问你是否学习时不得不带着小孩子来学校,这样的话,他们会安排你去有免费照看小孩的学校。大温哥华约50个学校有这样的语言培训项目,你还可以选择离你家最近的一个。

表格交到老师手中,她检查了一下,满脸笑容地说:Ok, 好了,你就回去等测试通知吧。

我很奇怪,是否测试不及格就不能参加英语学习了。“No, No,” 那个女教师笑着解释:测试是爲了根据学生的英语程度分班。如果你英语基础好,就会分到最高级(第三级),否则让你反复诵读第一级课文中的我的名字是XX,今年XX你会觉得枯燥的。

不到一个月就收到了测试通知,有看图作文和听说。看图作文我做的飞快,说的马马虎虎,听的就完全傻眼了。老师放了一段医生和病人的对话,我只听懂good morning Bye。当中一大段什么也听不懂。对于一个在外企干了近十年的员工岂不是讽刺呀。其实不然,首先工作的时候都是产品上销售上管理上的单词。技术讲座翻译只看图片就知道什么意思了。其二,加拿大英语尤其是温哥华人说话的口音很重,整个舌头不曾放平过,总是卷在那里。其三,对于疾病的单词我几乎也是零,这样也好,我终于可以得到在ELSA学习的机会了。

2005
年九月中开学,我分在三级。

一开始确实学到了一些东西,比如说,加拿大是多元文化,大家就像马赛克那样筑起加拿大的地图,既保留自己的特点,又和谐地团结在一起。而美国是熔炉文化,每个新移民进来都要扔进美国大熔炉提炼出一个真正的美国人出来。

我觉得进熔炉提炼一定很痛的,还是做块马赛克粘在加拿大的地图上比较舒服。

有一周教的是加拿大的婚姻法,结婚同居同性婚姻离婚等等。我这个班大多是家庭团聚类的,才有时间下午学习(工作的人大多上晚上的课),而且学校免费为学员看管孩子。有个日本同学带了三个小孩来上课,431岁,一部儿童车三个座位。

大家对结婚离婚的Topic厌烦了,一天一个新婚移民迟到,进门一看黑板,沮丧地叫起来:还是结婚离婚呀!同学们大笑。

老师说:今天是最后一课,下周讲教育法了。

两个月一过,我就感到枯燥了,老师教的慢,一个话题fanlaifuqu、翻来来覆去。要不就是你扮演店员,我扮演顾客,说些日常生活的对话。我那时候连书和教科资料都不带回家,塞在教室的一个角落里。

半年未到,我就要求提前毕业考,然后就去报考成人高中了。

请帮我的画加加分吧
1

高兴
2

感动

同情

搞笑

难过

拍砖
1

支持
28

鲜花

刚表态过的朋友 (32 人)

发表评论 评论 (56 个评论)

2 回复 tangremax 2011-11-20 08:03
奋发图强的老三届,令人起敬。
这么说,你也不是小妹妹了。
1 回复 在美一方 2011-11-20 08:11
真棒!很多移民不学习只在自己族群的圈子里混,真佩服您!
2 回复 卉樱果 2011-11-20 08:11
tangremax: 奋发图强的老三届,令人起敬。
这么说,你也不是小妹妹了。
我明年三月花甲了
2 回复 卉樱果 2011-11-20 08:12
在美一方: 真棒!很多移民不学习只在自己族群的圈子里混,真佩服您!
不是要进入主流社会么?
2 回复 人間的盒子 2011-11-20 08:13
中国人都善于读书哈。
1 回复 在美一方 2011-11-20 08:17
卉樱果: 不是要进入主流社会么?
  
2 回复 putongren10 2011-11-20 08:21
mn
2 回复 tangremax 2011-11-20 08:41
卉樱果: 我明年三月花甲了
叫你一声大妹子好吗?
欢迎到纽约来做客。
你家住哪里?
1 回复 yulinw 2011-11-20 08:49
   爱读书到哪都不吃亏~~
2 回复 卉樱果 2011-11-20 09:08
putongren10: mn
  
2 回复 卉樱果 2011-11-20 09:11
tangremax: 叫你一声大妹子好吗?
欢迎到纽约来做客。
你家住哪里?
比我还大呀!我在加拿大温哥华。纽约很久很久以前去过,1987年。
2 回复 卉樱果 2011-11-20 09:11
yulinw:    爱读书到哪都不吃亏~~
是呀,乐趣不断
2 回复 tea2011 2011-11-20 09:19
了不起的卉樱果!
1 回复 fanlaifuqu 2011-11-20 09:25
谢谢文中一再呼叫我!
2 回复 卉樱果 2011-11-20 09:36
fanlaifuqu: 谢谢文中一再呼叫我!
哈哈,侬看出来啦~
2 回复 卉樱果 2011-11-20 09:38
tea2011: 了不起的卉樱果!
连个学士学位都没有的
2 回复 卉樱果 2011-11-20 09:38
人間的盒子: 中国人都善于读书哈。
好传统。麻将也是
1 回复 rongrongrong 2011-11-20 09:51
  
1 回复 卉樱果 2011-11-20 09:55
rongrongrong:   
  
2 回复 卉樱果 2011-11-20 09:55
rongrongrong:   
  
123下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-27 13:54

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部