看春节微电影《我愿意》

翰山随筆 (請點擊看介紹)

这个电影的原版是孙周的导演。他的电影我看过一部，《周渔的火车》，是我近十年看过的十多部国产片之一。感觉那部片子和美国一部电影《Unfaithful》（《不忠》）的情节有些相像，又有不同，是一部好影片。

《不忠》是著名影星Richard Gere和Diane Lane主演，Diane Lane获当年奥斯卡最佳女主角提名。那是一部婚外恋的影片，其中女主角住纽约郊区，一个偶然机会，演绎了一场轰轰烈烈的婚外恋情。故事唯美，情节激昂。可惜结果，一条人命逝去了。影片并没有想说明什么。看过片子，也许你也想去过一把婚外恋的瘾，那真是人生不可或缺的经历。Diane Lane在火车上回想她那做爱的场景，全身颤抖，不能自已，其镜头，实在是令人激荡亢奋，流连难返！当然，也许你会有所反思，婚外恋的结果很令人惆怅！不过这都不是电影想告诉你的，而是观众自己的回味！---这就是美国电影！

孙周的《周渔的火车》演绎的几乎是类同的故事，但不是婚外情，是爱情片，有同样的场景，故事发生在广州郊区的白领通勤的火车上。《不忠》，Daine Lane也是火车通勤去纽约，许多镜头在火车上。这在纽约，是一个很普遍的情形，每天多少人乘火车上班，又有多少恋情（包括暗恋）在火车上发生。在中国的广州，发生的也是火车通勤，场景题材的确都有些类同。这两部片子都很不错。孙周的片子，孙红雷和巩俐主演，是一个小众高水平文艺片。如果谁要是提及，张艺谋，陈凯歌，冯小刚，姜文等等的片子，以为那是中国的水平，其实（近十多年）那些片子，大多是垃圾。《周渔的火车》不同，虽然有模仿之嫌，但是路子正，没有噱头，也许这才是中国电影真正的希望所在（顺便说一下，最近中国出了一部电视剧《甄嬛传》，感到应该摈弃什么张艺谋等一代人了，中国人才辈出，希望寄托在他/她们身上）。

回过头来看《我愿意》，出自孙周之手，自然不会差，演员的阵容也很强，孙红雷和李冰冰主演，当然应该是一部很不错的片子。好话不多说，还是挑挑毛病吧。这部片子中，孙红雷的演技稍差，这是相对于他的水平而言。虽然中国演员的水平都不低，但是孙红雷的演技可以说出类拔萃，演黑帮像黑帮，演父亲像父亲。而在这部片子中，疵点很多，开始部分，给人的印象，简直演成了猥琐男。当然，浪导说了，这可能是编剧或导演的问题。作为导演，孙周有两个败笔（这也是中国导演的普遍败笔），一个是女演员选的太漂亮，一个是男主角的位置太显赫（什么什么董事长）。这样，本来很好的一部具有社会意义的片子，被弱化了，不接地气了。许多大龄女青年看了片子，可能更没有了信心，因为不如唐薇薇漂亮；而诸多男士看了片子也没有了勇气，因为不是董事长？！但这部片子仍然不失为一部好片子。

最后谈到配音。浪导我不熟悉（他熟悉翰山？是谁，有人告诉我不？），但我看具有专业水平。配音的演员，如果我只表扬女同胞，请男同胞不要吃醋，因为女同胞的表演，实在太出色，太专业了，几近完美！就不要说技术上的对口型了，感情的投入，使得配音与剧情浑然融为一体！

一开场那个旁白，标准的北京音（其实是标准的普通话），让人感觉不到这是一个由群众演员配音的微电影，观众自觉不自觉渐入原版的影境。后来李冰冰的配音，我以为就是李冰冰本人（抱歉，没有看过李冰冰的电影哈！），无论是从声音还是从气质。后来那个同事（丽莎），虽然稍有外地口音，却是正到好处，惟妙惟肖，符合剧情！后来知道，唐薇薇的配音是瑭紫，我们北京老乡，握握手，祝贺一下；丽莎是嫚妮，好靓，好棒！抱抱！那个旁白，靳小令，原来是我滴紫湮姐姐，哼，第一次竟没有听出来！亲一亲，再咬一口！

对了，给大家拜个晚年！恭喜发财！