【转载分享】(794)《彭斯檄文 引用鲁迅名言》by Julia

作者:JuliaWang  于 2018-10-12 02:11 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:分享“名句文摘”|通用分类:诗词书画

关键词:彭斯, 鲁迅

【转载分享】(794)《彭斯檄文 引用鲁迅名言》by Julia

原标题:彭斯严责中国檄文引用鲁迅名言 仍遭无中生有斥回

图为美国副总统彭斯于2017年4月15日法新社

京港台:2018-10-7 23:16  | 来源:RFI

  今年是作家鲁迅短篇小说「狂人日记」发表100周年,但这并没有在中国引起太多注意。让鲁迅又「火热」起来的,反而是美国副总统彭斯10月4日的演讲。彭斯引用鲁迅的话如下,「中国人对于异族,历来只有两样称呼:一样是禽兽,一样是圣上。从没有称他朋友,说他也同我们一样的。」中国官方数度回击彭斯时,没有就此抗议惩罚。

  据中央社今天报道,美国副总统彭斯10月4日对中国大加指责的演讲 ,却也让鲁迅又火了。今年是作家鲁迅短篇小说「狂人日记」发表100周年,但这并没有在中国大陆引起太多注意。让鲁迅又「火热」起来的,反而是美国副总统彭斯的演讲。

  政治人物通常都明白,有份量的文人言论可以为自己增色,表达不那么硬梆梆,也更传神。此外,还可以彰显引用者的学问,表现自己是行家。


  报道指4月,具有历史意义的南北韩总统「文金会」举行后,中国外交部发言人华春莹引用了鲁迅的诗句「渡尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇」表示对两国领导人跨出历史性一步的赞许和期待。

  而10月4日,彭斯演讲引用的则是鲁迅「随感录 48」的内容,原文是这样的:「中国人对于异族,历来只有两样称呼:一样是禽兽,一样是圣上。从没有称他朋友,说他也同我们一样的。」

  中央社说,彭斯的文胆肯定知道鲁迅在中国人心目中的地位,引用这麼一句犀利言论,来为自己谈中美关系的渊源找到背书,然后趁势说:「美国向中国伸出了援手。我们希望,北京很快会以行动而不是言词作出回应,重新尊重美国。」

  据报道说,鲁迅的文章上得了庙堂,也入得了厅堂。在他成为「课本作家」的中国大陆,几乎人人心中都有自己的鲁迅语录,都可以「为我所用」。

  中央社的记者日前走进上海一家韩式烤肉餐厅的洗手间,赫然见到墙上贴著这么一段话:「时间就像海绵里的水一样,只要你愿意挤,总还是有的。鲁迅」。

  如此励志小语出自鲁迅?据说这是他说过的话,而在张冠李戴的网路世界里,恐怕也只有鲁迅的超级粉丝可以回答是与不是的问题。

  鲁迅1936年过世,因为曾加入左翼作家联盟,中共建政后将他的文章大量收进教科书。近年来这些篇幅已持续降低,但鲁迅作品的经典人物与意象,仍普遍为中国大陆民众熟悉,拿来议论时事也无需解释。

  报道说,除了两岸都熟悉的「阿Q」之外,常见的还有形容官僚或富豪的「赵家人」、讽刺众多无知者消费受害者的「吃人血馒头」等。而「狂人日记」结尾那句「救救孩子…」更是百年来的经典名句,可用在任何因社会无良导致幼童或青年牺牲的景况。

  一些20多岁到30餘岁的大陆民眾表示,学生时代并不喜欢鲁迅的文章,太难、太沉重、要背诵等等都是原因,但是有了社会历练后,不得不佩服鲁迅犀利的笔调和观察力。

  报道说,渐渐走出教科书刻板形象的鲁迅,正用另一种方式散播他的影响力,包括「重读」以及名人的「引用」。然而,一名读者说,「再深刻、犀利,也没能改变什么,他笔下的情况,现在也还是这样。」

来源:https://www.backchina.com/news/2018/10/07/586812.html

【相关连接】
【春暖花开】(694)《一只萌态小老鼠》by Julia诗清话逸
【美中博弈】(778)【七绝】《特朗普 VS 习近平》by Julia
【心理学】(780)《学会过日子》by Julia (马超:《美中博弈…长期性》)
【步韵填词·毛泽东·沁园春·长沙】(781)【沁园春·北戴河】by Julia
【填词·一七令】(782)《平》by Julia
【美中博弈】(783)【嵌名联·2名】《特朗 普·近平》by Julia /《破天荒》by 张宝华
【七绝·嵌名联】(784)Julia《泣鬼神》VS《无新意》李纯恩 by Julia
【七绝·嵌名联】(785)Julia《匿名信》VS 《特朗普没错》李纯恩 by Julia
【七绝·嵌名联】(786)Julia《孙女外交》VS《特朗普没错》李纯恩 by Julia
【步韵和诗·毛泽东·七律·饮茶粤海·嵌名诗】 (787)《故宫茶叙》by Julia
【七绝·嵌名诗联】(788)《艾蕊·思颖》&《中秋》by郑丹瑞byJulia
【七律·嵌名诗·对联】 (789)《4名:特朗普·习近平·艾蕊·思颖》《中秋》by郑丹瑞/byJulia
【视频】(790)《Trump 自暴贸战目的》by Julia
【转贴分享】(791)《日 本人18年18个诺贝尔奖》by Julia
【转载分享】(792)《美国五岁男孩 护妹 救妈》by Julia
【转载分享】(793)《连生11个男孩 最后生下女儿》(5图) by Julia
【转载分享】(794)《彭 斯檄文引用鲁迅名言》by Julia
【转载分享】(795)《专访马云:已识乾坤大 犹怜草木青》by Julia
【重阳·龙凤呈祥】(796)Julia【一七令·争】& 石鲁《转战》✿①
【重阳·龙凤呈祥】(796)Julia【一七令·丹】& 石鲁《转战》✿①✿②
【重阳·龙凤呈祥】(797)Julia【一七令·丹】& 石鲁《转战》✿②
【新闻特写·金庸】(802)【一七令·彤】by Julia
【新闻转载·分享】(803)《金庸·14部小说名称·首字编成对联》by Julia
【转载·分享】(804)《当年王 朔炮轰四大俗 金庸的回复绝了(图)》by Julia
【和诗·蔡澜·倪匡·一览众生】★①(805)【七绝·对联】《一览众生》by Julia
【和诗·蔡澜·倪匡·一览众生】★②(806)【七绝·对联】《一览众生》by Julia




高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2019-6-10 07:10

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部