下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

从 [南歌子] 到诗词平仄之我见 (一)

作者：shen fuen  于 2012-1-10 05:47 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:词曲|通用分类:诗词书画|已有23评论

从 [南歌子] 到诗词平仄之我见 (一)

shen fuen

诗社说[南歌子]一词, 咱中规中矩地按平仄练习写了一首[南歌子] 怨妇曲:

甜心今已换, 肝肠都悔青。红尘路上擦肩行，何苦朝朝暮暮念君卿。

飞鸟同林远, 山盟海誓轻。心中嘴里骂难停，人海茫茫哪里找真情。

不想某位大师莫名其妙地回复了咱一首:

日月无曾换，烟山出水清。田螺排阵卦中行，谁信讥讥讽讽不如卿。

莫道萍来远，流时梦散轻。兴风作浪必将停，何将虚虚实实扮留情。

不知道是这位大师多心了，还是咱多心了，咱感到他在说咱兴风作浪，说咱虚虚实实扮留情，说谁信讥讥讽讽不如咱，可实在不清楚卦中排田螺阵是什么意思。咱想咱干什么了? ......对了，不久前，咱连续发表了两篇有关诗词平仄文章，因为咱写诗不怎么按平仄规矩 (50/50吧?) ，也认为不该让平仄规矩作为诗词创作的限制。没想到学术讨论引发了人间之争，引发了他对咱的反感，是不是? 咱赶快说明一下咱的观点，诗社本无风，无须三尺浪，更不该有人和人间的讥讥讽讽。咱回了一首, 中规中矩的一首:

昼夜常互换，无沙水自清。写诗当若短歌行，莫笑平平仄仄不如卿。
词意看深远，声调有重轻。无风三尺浪须停，何必讥讥讽讽差留情。

写诗当若短歌行: 曹操的短歌行(“对酒当歌，人生几何” )气魄宏伟，感情充沛，表现出曹操统一天下的雄心和进取精神。至今读之，犹觉豪气逼人。可曹操的短歌行一直在文学上受轻视，因为诗的平仄，韵脚，都有毛病; 咱的意思是总别笑短歌行的平平仄仄不如你的吧。

(待续)

4

高兴
感动
同情
搞笑
1

难过
1

拍砖
4

支持
5

鲜花

刚表态过的朋友 (15 人)

收藏 分享邀请 举报

发表评论 评论 (23 个评论)

0 回复 LUG 2012-1-10 06:13
善易不卦。鹤姐：不让枝头花翠艳，
还飘雾蕊绽祥烟。
高声醉笑今宵去，
噼里啪啦送旧年。


Read more: 【七绝】节日烟花---步和 shen fuen君 - 云间鹤的日志 - 贝壳村 -
1 回复 人间世之心斋 2012-1-10 07:01
和为贵。
0 回复 shen fuen 2012-1-10 07:07
LUG: 善易不卦。鹤姐：不让枝头花翠艳，
还飘雾蕊绽祥烟。
高声醉笑今宵去，
噼里啪啦送旧年。


Read more: 【七绝】节日烟花---步和 shen fuen君 - 云间鹤的日志 -  ...
Thanks! 卦中排田螺阵是这意思. 是借典故讥讽....本人不善易，因此问卦, 探讨平仄学问。
0 回复 shen fuen 2012-1-10 07:07
人间世之心斋: 和为贵。
探讨平仄学问, 无心失和
0 回复 云间鹤 2012-1-10 07:22
LUG: 善易不卦。鹤姐：不让枝头花翠艳，
还飘雾蕊绽祥烟。
高声醉笑今宵去，
噼里啪啦送旧年。


Read more: 【七绝】节日烟花---步和 shen fuen君 - 云间鹤的日志 -  ...
怎么把我摆在这儿了?  
1 回复 云间鹤 2012-1-10 07:23
继续拍砖!
0 回复 shen fuen 2012-1-10 07:29
云间鹤: 继续拍砖!
欢迎砖家光临
0 回复 云间鹤 2012-1-10 07:31
shen fuen: 欢迎砖家光临
可惜只能拍一块!  
0 回复 shen fuen 2012-1-10 07:36
云间鹤: 可惜只能拍一块!   
"田螺排阵卦中行"是"善易不卦"de意思?
0 回复 云间鹤 2012-1-10 07:54
  
shen fuen: "田螺排阵卦中行"是"善易不卦"de意思?
我不会算卦!
0 回复 shen fuen 2012-1-10 08:15
云间鹤:    我不会算卦!
谁会算卦?
1 回复 云间鹤 2012-1-10 08:23
shen fuen: 谁会算卦?
石头不会么?
0 回复 卿心依旧温柔 2012-1-10 09:17
贝壳村无风无浪，是个好村子~~~
0 回复 Cristal 2012-1-10 09:23
恩师可真认真！诗歌重形式，更应重内容。
0 回复 LUG 2012-1-10 09:33
云间鹤: 怎么把我摆在这儿了?   
高声醉笑今宵去，
噼里啪啦送旧年。
0 回复 LUG 2012-1-10 09:51
shen fuen: Thanks! 卦中排田螺阵是这意思. 是借典故讥讽....本人不善易，因此问卦, 探讨平仄学问。
   平仄不在字而在语在音，词在填是曲要唱，朗诵－诗，唱歌是词。
高甲戏的武打中有时还排下"蝴蝶阵"、"田螺阵"等音乐唱腔兼用"南曲"、"傀儡调"和民间小调，而以南曲为主。平仄也在其中。
0 回复 LUG 2012-1-10 10:02
粤语有九声读唐诗最好听。
用粤语读唐诗，押韵极了！！！（转）

2010-05-23 23:23:21 来自: 蓝调进行曲(不知如何说出口······)
王维《山居秋暝》 
　　 
空山新雨后，天气晚来秋。 （粤：cau 普：qiu） 
明月松间照，清泉石上流。 （粤：lau 普：liu ） 
竹喧归浣女，莲动下渔舟。 （粤：zau 普：zhou 不押韵） 
随意春芳歇，王孙自可留。 （粤：lau 普：liu) 
　　 

骆宾王《咏　鹅》 

鹅 鹅 鹅，（粤：ngo 普：e 不押韵) 
曲 项 向 天 歌。(粤：go 普：ge 不押韵） 
白 毛 浮 绿 水， 
红 掌 拨 清 波。(粤：bo 普：bo) 


王之涣《登鹳雀楼》 

白日依山尽，黄河入海流 （粤：lau 普：liu） 
欲穷千里目，更上一层楼 （粤：lau 普：lou 不押韵） 


杜牧《赠别》之二 

多情却似总无情,(粤：cing 普：qing) 
唯觉尊前笑不成.(粤：sing 普：cheng 不压韵) 
蜡烛有心还惜别, 
替人垂泪到天明.(粤：ming 普：ming) 


杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》 

纨袴不饿死，儒冠多误身。(粤：san 普：shen) 
丈人试静听，贱子请具陈。(粤：can 普：chen) 
甫昔少年日，早充观国宾。(粤：ban 普：bin 不压韵) 
读书破万卷，下笔如有神。(粤：san 普：shen) 



杜甫《陪李北海宴历下亭》 

东藩驻皂盖，北渚凌青荷。(粤：ho 普：he 不押韵) 
海内此亭古，济南名士多。(粤：do 普：duo) 
云山已发兴，玉佩仍当歌。(粤：go 普：ge 不押韵) 
修竹不受暑，交流空涌波。(粤：bo 普：buo) 
蕴真惬所遇，落日将如何。(粤：ho 普：he 不押韵) 
贵贱俱物役，从公难重过。(粤：gwo 普：guo) 


王勃《倬彼我系》 

倬彼我系，出自有周。(粤：zau 普：zhou) 
分疆锡社，派别支流。(粤：lau 普：liu 不压韵) 
居卫仕宋，臣嬴相刘。(粤：lau 普：liu) 
乃武乃文，或公或侯。(粤：hau 普：hou 不压韵) 


王勃《咏风》 

肃肃凉景生，加我林壑清。(粤：cing 普：qing) 
驱烟寻涧户，卷雾出山楹。(粤：jing 普：ying) 
去来固无迹，动息如有情。(粤：cing 普：qing) 
日落山水静，为君起松声。(粤：sing 普：sheng 不压韵) 


王勃《游梵宇三觉寺》 

杏阁披青磴，雕台控紫岑。(粤：sam 普：cen) 
叶齐山路狭，花积野坛深。(粤：sam 普：shen) 
萝幌栖禅影，松门听梵音。(粤：jam 普：yin 不压韵) 
遽忻陪妙躅，延赏涤烦襟。(粤：kam 普：jin) 


李商隐《无题》 

昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。(粤：dung 普：dong) 
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。(粤：tung 普：tong) 
隔坐送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。(粤：hung 普：hong) 
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。(粤：fung 普：feng 不押韵） 


李煜《虞美人》 

春花秋月何时了？（粤：liu 普：liao) 
往事知多少。 (粤：siu 普：shao) 
小楼昨夜又东风， (粤： fung 普：feng) 
故国不堪回首月明中。(粤：zung 普：zhong 不押韵） 
雕栏玉砌应犹在， （粤：zoi 普：zai) 
只是朱颜改。 (粤：goi 普：gai 
普“在”为仄韵“改”为平韵 平仄韵不能互押） 
问君能有几多愁？ （粤：sau 普：chou) 
恰似一江春水向东流。(粤：lau 普：liu 不押韵） 


王昌龄《出塞》 

秦时明月汉时关。(粤：gwaan 普：guan) 
万里长征人未还。(粤: waan 普：huan) 
但使龙城飞将在， 
不教胡马度阴山。(粤：saan 普: shan 不押韵) 


陆游《示儿》 

死去元知万事空，(粤：hung 普：kong) 
但悲不见九州同。(粤：tung 普：tong) 
王师北定中原日， 
家祭无忘告乃翁。(粤：jung 普：weng 不押韵) 


李白《静夜思》 

床前明月光，疑是地上霜；（粤：soeng 普：shuang) 
举头望明月，低头思故乡。 (粤：hoeng 普：xiang 不押韵） 


李白《早发白帝城》 

朝辞白帝彩云间，（粤：gaan 普：jian不押韵) 
千里江陵一日还。(粤：waan 普：huan不押韵） 
两岸猿声啼不住， 
轻舟已过万重山。（粤：saan 普：shan 不押韵） 


杜甫《秋兴八首》（其一） 

玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。（粤：sam 普：sen ) 
江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。(粤：jam 普：yin 不押韵） 
丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。（粤：sam 普：xin 不押韵） 
寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧。(粤：zam 普：zhen) 


杜甫《春望》 
国破山河在，城春草木深。(粤：sam 普：shen) 
感时花溅泪，恨别鸟惊心。(粤：sam 普：xin 不押韵） 
烽火连三月，家书抵万金。（粤：gam 普：jin 不押韵） 
白头搔更短，浑欲不胜簪。（粤：zam 普：zen) 


杜甫《旅夜书怀》 

细草微风岸，危樯独夜舟。(粤：zau 普：zhou) 
星垂平野阔，月涌大江流。(粤：lau 普：liu 不押韵） 
名岂文章著，官应老病休。（粤：jau 普：xiu 不押韵） 
飘飘何所似？天地一沙鸥。（粤：au 普：ou) 


胡曾《戏妻族语不正》 

呼十却为石， 
唤针将作真。（粤：zan 普：zhen) 
忽然云雨至， 
总道是天因 (粤：jan 普：yin 不押韵)
0 回复 shen fuen 2012-1-10 10:08
LUG:    平仄不在字而在语在音，词在填是曲要唱，朗诵－诗，唱歌是词。
高甲戏的武打中有时还排下"蝴蝶阵"、"田螺阵"等音乐唱腔兼用 ...
这个我知道, 就是没有唱的本钱
本人不善易，因此问卦; 不懂平仄之所以然, 因此探讨平仄来由, 意义, 作用...
0 回复 shen fuen 2012-1-10 10:21
LUG: 粤语有九声读唐诗最好听。
用粤语读唐诗，押韵极了！！！（转）

2010-05-23 23:23:21 来自: 蓝调进行曲(不知如何说出口······)
王维《山居秋暝》 
 ...
哇啦啦, 好!
上面三首[南歌子]中规中矩, 能唱? 不知道唱出来是什么味道?
0 回复 纽约知青 2012-1-10 11:18
都是文豪，应该是误会。石兄消消气，和为贵，和为贵……
12下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

shen fuen最受欢迎的博文
  1. 上海云南南路美食街/夜市 [2016/09]
  2. 从刘志伟的孱弱看中国的奴性官员 [2012/02]
  3. 美国"一石三鸟"的斩首行动 [2020/01]
  4. 《清風徐來》電影《港囧》主題曲 - 王菲 [2015/10]
  5. 乌镇游 (上) [2013/06]
  6. 百慕達遊(三) 出海游船上的生活 [2013/11]
  7. 「我的天空」 王菲 [2013/09]
  8. 上海【成田屋】日式料理 [2015/11]
  9. “手撕牛肉” [2010/07]
  10. 中国的民族主义是太多了,还是太少了? [2011/09]
  11. 镇海保卫战 [2013/07]
  12. 荠菜豆腐羹 [2011/01]
  13. 镇海游: 郑氏十七房 [2013/07]
  14. 练毛笔字---思梅 [2011/01]
  15. 静安雕塑公园 [2013/06]
  16. 元宵节灯谜一 <字谜> [2010/02]
  17. 从康州枪杀案到“百善孝为先” [2013/03]
  18. 脑筋急转弯 (正经的) 12/20 [2011/12]
  19. 满人，日本人不是一回事 [2012/09]
  20. 从敲锣打鼓谈谈对平仄格律的看法 [2011/12]
  21. 我爱中国 [2012/07]
  22. 诗词小作业——《花香不断》接风天 [2013/08]
  23. 新一轮诗社作业: 咏荷 [2012/06]
  24. What is your justice? [2012/07]
  25. 《秋》古韵诗社第14轮 [2011/08]
  26. 临摹王羲之丧乱帖(行草) [2012/07]
  27. 学画国画 -- 花鸟 [2012/07]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户：倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新：GMT+8, 2024-3-27 04:53

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心，为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部