注册 登录
倍可亲 返回首页

lixixing的个人空间 https://www.backchina.com/u/257064 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

发表新日志
还没 登录?仅显示部分内容。  |  博客书架
分享 [ 文史杂谈 ]:慈長老的求籤口疏(下)---《平妖傳新注》校勘釋例之一
2011-4-30 10:53
慈長老的求籤口疏(下) 《平妖傳新注》校勘釋例之一 唯獨《平妖傳新注》的校注者注意到這個問題,並按照該口疏的韻律,標點排印如下(見該書55頁): 原來禪堂中供養的是一尊檀香雕就的觀音大士。案前設箇籤筒,多有人來求籤,吉凶有驗。慈長老那時也是無計可施,只得取了籤筒,跪在 [ ...阅读全文 ]
个人分类: 语言文字|
分享 [ 文史杂谈 ]:慈長老的求籤口疏(上)---《平妖傳新注》校勘釋例之一
2011-4-30 10:40
慈長老的求籤口疏(上) 《平妖傳新注》校勘釋例之一 美國科發書業集團最近出版新西蘭華人學者李西興校注的《平妖傳新注》有三大特色:校勘精湛,最新注釋和漢英對照。關於該書精湛校勘的綜合成果,請查閱該書的《校勘後記》。現筆者在正文中舉一例以示其校勘標點之特色。 & [ ...阅读全文 ]
个人分类: 语言文字|1 个评论
分享 [ 网络文摘 ]:從韓國文字的變遷說起
2010-11-3 05:02
從韓國文字的變遷說起 傅金枝 前不久在奧克蘭舉辦書法展覽,展覽中十幾幅韓國朋友的作品,引起了來此參觀的各界朋友的興趣。韓國朋友的書法,剛勁有力,那一個一個漢字,更彰顯出朝鮮民族一千多年來,與中原華夏民族基於同文、同字的深厚的文化情緣。 說起韓國民 [ ...阅读全文 ]
个人分类: 语言文字|
分享 [ 大话影视 ]:唐国强誤讀诸葛亮《出師表》
2010-9-20 12:32
唐国强誤讀诸葛亮《出師表》 李西兴 在中國古籍文獻里,罷有兩個不同的讀音和意思。一是讀為“罷官”之“罷”,二是讀為“疲敝”之“疲”。 《三國演義》第九十一回,說到諸葛亮採納馬謖之言,施行反間計,使得魏帝曹叡將司馬懿削職回鄉,命曹休總督雍、涼軍馬。孔明聞之大喜曰:“吾欲伐魏久矣,奈 [ ...阅读全文 ]
个人分类: 语言文字|
分享 [ 其它日志 ]:英语也有数字缩略语
2009-11-14 07:56
英语也有数字缩略语 ——从“五讲四美三热爱”的英语翻译说起 新浪-翟华 (2009-11-6) 在中国媒体上,中式英语是永恒的话题之一。雷人指数与搞笑指数双高。昨天的《广州日报》就刊登了这么一则新闻: 一些景区忽视社会文化、价值观念、审美趣味等方面的差异,出 [ ...阅读全文 ]
个人分类: 语言文字|3 个评论

Powered by Discuz! X3.1

© 2003-2013 Backchina.com

返回顶部