这里是网友评论第2页，点击查看原文
发表评论 评论 (40 个评论)
- 1 回复 dongmei_amero
- hr8888hr: 中国人学英语是绝不可能地道的, 只要中国的大学毕业生能有这里七八岁娃儿的听说水平, CHIGLISH口音不要紧, 就正如广州话和台山话, 四川话和东北话, 就如印度,菲其实如果你真的下功夫，中国人绝对可以说地道的英语，我刚来加拿大时也有口音，后来因为工作的关系1天8小时练嘴皮子，我是做销售的没本法，几年下来，现在老公（加拿大当地人）评论我的英语说和加拿大当地人基本没有什么区别，偶尔可以听到很小的口音，但在加拿大出生的人有很多因为背景的缘故也会有小小的口音，所以就可以混水摸鱼的打入敌军阵营了。如果你真的下苦功夫，一定可以说好的。
- 1 回复 hr8888hr
- dongmei_amero: 其实如果你真的下功夫，中国人绝对可以说地道的英语，我刚来加拿大时也有口音，后来因为工作的关系1天8小时练嘴皮子，我是做销售的没本法，几年下来，现在老公（不要说大话,也不要举绝无仅有的例子. 先不说中文与英语这么大的差别,就是同文同种的, 广州话,上海话,福建话与普通话, 中国人从幼儿园就开始学普通话, 直到大学毕业, 工作都要听说普通话, 可母语是哪个地方的,一开口说普通话别人就基本知道是来自哪里的. 据美国的语言专家说, 超过16岁以上移民的, 95%以上的人基本上是去掉不了母语的口音.
不过,话说回来, 有口音并不是什么丑事, 只要你能听明别人的说话(我认为有时听比说更困难), 说得FLUENT别人能理解就可以了.
不要看不起印度,菲律宾等国家的人, 他们有口音, 但他们说的是英语, 我们觉得难听但美国佬却全部能明白, 甚至知道隐含的意思. 可中国多数人说的却是CHIGLISH, 美国佬侧着耳朵听也不一定听得明. 所以在美国的职场上,他们绝对比中国人获得更大的优势.
- 1 回复 hr8888hr
- fishingperch:口音没有问题,关键说的是英文
,语言这东西讲究有效交流，只要有效的表达了你的意思，就足够了。认得几个带有很重口音的朋友，专业还不是做的一样好，职位一样的好啊。别让语言成了绊脚
- 1 回复 mzou
- dongmei_amero: 其实如果你真的下功夫，中国人绝对可以说地道的英语，我刚来加拿大时也有口音，后来因为工作的关系1天8小时练嘴皮子，我是做销售的没本法，几年下来，现在老公（要的就是这种精神。
- 1 回复 hr8888hr
- dongmei_amero: 其实如果你真的下功夫，中国人绝对可以说地道的英语，我刚来加拿大时也有口音，后来因为工作的关系1天8小时练嘴皮子，我是做销售的没本法，几年下来，现在老公（未聽過你說話我不敢盲目評價. 但是國內的英語翹楚李陽, 號稱講地道美語. 現在重聽他的MP3, 還是颇重CHINA ACCENT, 讲句形象的说话, 就如广州人学北京人卷舌讲话, 如何卷都不像, 还给人作状之感. 如果不卷舌,就如上海人讲普通话, 虽有口音但听起来却是自然.
- 1 回复 dongmei_amero
- hr8888hr: 不要说大话,也不要举绝无仅有的例子. 先不说中文与英语这么大的差别,就是同文同种的, 广州话,上海话,福建话与普通话, 中国人从幼儿园就开始学普通话, 直到大学毕反正没必要争论啦，如果我告诉你我电话里的客户没见过面的根本听不出来我是中国人你也不会信吧？如果我告诉你很多人因为我的发音以为我是当地出生的或很小就来加了，你也不会信吧。我没有说大话，我之所以可以这样是用了上千个小时的苦练而达到的，还有就是万事没有绝对，中国人如果真的想，绝对可以学的很标准，当然我是说年龄小一些的人，顺便说一下，我真正开始正规的英语发音训练是在15岁时。。我觉得如果中国人真的努力，绝对可以比菲律宾，印度人发音准确。但事事无绝对，很多印度人经过很多小时的努力，也可以说好。看看那是不是你的priority 就是了。
- 1 回复 dongmei_amero
- hr8888hr: 未聽過你說話我不敢盲目評價. 但是國內的英語翹楚李陽, 號稱講地道美語. 現在重聽他的MP3, 還是颇重CHINA ACCENT, 讲句形象的说话, 就如广州人学北京人卷舌讲话其实我明白你的意思，但是还是一句话，万事无绝对，我这几年来加，我的工作就是1天8小时不停的说话，我是做销售的，所以英语一定要说的accent free，所以一开始有点口音自己马上就意识到了，于是就是痛苦的改正，反复学广播员，反复录音，反复听，老公就是我的语音纠正老师，有时候一个词要说几十遍才能说准，然后就是苦练，老公给我示范，纠正，没有他我当然不会进步这么快。。我在英语发音听说上花费的时间不下1000个小时，当然前面也说了，我有个别词还是会有口音的。因为我是北京的，儿话音掌握的很，所以学美音也是特别容易。我不觉得我比谁优势，我的语音优势是我用苦功换来的。信不信由你啦。呵呵。。
- 1 回复 hr8888hr
- dongmei_amero: 反正没必要争论啦，如果我告诉你我电话里的客户没见过面的根本听不出来我是中国人你也不会信吧？如果我告诉你很多人因为我的发音以为我是当地出生的或很小就来加因为你是特例，我说的是普遍情形
- 1 回复 dongmei_amero
- hr8888hr: 因为你是特例，我说的是普遍情形嗯嗯，没关系的啦，所以大家一起加油吧！
- 1 回复 dongmei_amero
- mzou: 为你自豪，我也要加油。谢谢姐姐，大家见笑了，我其实没有卖弄的意思，如果我的帖发的得罪了谁，请别放在心上，我只是想说我们如果努力一定可以一马当先的，没有解决不了的难题，只要你一往直前！加油，加油！
- 1 回复 mzou
- dongmei_amero: 谢谢姐姐，大家见笑了，我其实没有卖弄的意思，如果我的帖发的得罪了谁，请别放在心上，我只是想说我们如果努力一定可以一马当先的，没有解决不了的难题，只要你很喜欢你的真诚。
英语曾让我头疼过，现在还要努力。
非常感谢你！让我们成为好友。
- 1 回复 dongmei_amero
- mzou: 很喜欢你的真诚。好啊好啊！我最喜欢好朋友了！
英语曾让我头疼过，现在还要努力。
非常感谢你！让我们成为好友。
12