这里是网友评论第3页，点击查看原文
发表评论 评论 (65 个评论)
- 2 回复 叶慧秀
- 给英文诗歌的链接看看，好吗?
十里荷: 我这首诗上过一个英文诗网，跟贴的都是写英文诗的，摘两个跟贴供大家参考吧，看看他们看待英文诗歌的视角，也很有趣，毕竟英文是他们的母语言：
“I felt this ...
- 1 回复 十里荷
- 罪过！徒弟用天然牛角梳来给您梳头，以慰您呛咳之苦。
秋收冬藏: 泪飚，我老人家被一口咖啡呛了个够俄，扶着墙咳去了。
左面50下，右面50下，前面50下，后面50下，中间50下，您头皮可舒顺通达了？小徒知道，梳头是通畅血液、保证黑发不老的最佳天然手段。献上此每天250之计，以供师傅延年益寿，长生不老之用！
师兄那戒尺，专供他自罚之用，师门规矩，对弗啦？
- 1 回复 千年等一回
- 他们说得很好，没错，心态很积极，但我是不能完全接受他们的观点。我倒宁愿把爱比成有生命的植物，一朵花，而不是一杯酒。酒喝没了，等着下一杯，再下一杯。我倒觉得，爱枯萎了，死了，不是等下一株的问题。不叫真呵。
十里荷: 我这首诗上过一个英文诗网，跟贴的都是写英文诗的，摘两个跟贴供大家参考吧，看看他们看待英文诗歌的视角，也很有趣，毕竟英文是他们的母语言：
“I felt this ...
- 1 回复 十里荷
- 问好MM。这才是说到真谛了，此诗正包容此意！你看，某英文跟贴和你的理解也是相同呢。谢谢妹妹赏光。也喜欢你的诗，改天再去细品！
叶慧秀: 爱情像世界上万事万物一样，既然有萌芽，开花，结果，也必然有烟消云散的一天，或者说好多只是萌芽，开花，并没有结果。就像喝酒，喝光了一杯，又接着下一杯。爱 ...
- 1 回复 千年等一回
- 师傅都让您气得头发都快没了，还梳？没看她总是护着那300烦恼丝？对不起师傅。是3000，不是300。不许再拿师傅的头发了开玩笑了好吗？
十里荷: 罪过！徒弟用天然牛角梳来给您梳头，以慰您呛咳之苦。
左面50下，右面50下，前面50下，后面50下，中间50下，您头皮可舒顺通达了？小徒知道，梳头是通 ...
- 1 回复 十里荷
- 师哥啊，我发现一个问题了，你是犯了“以己之思，度人之意”的毛病了。你忽视了人思维的自由性和individuality啊！
千年等一回: 他们说得很好，没错，心态很积极，但我是不能完全接受他们的观点。我倒宁愿把爱比成有生命的植物，一朵花，而不是一杯酒。酒喝没了，等着下一杯，再下一杯。我倒 ...
你知道你读别人的诗，你要去设想那写诗人的心思，而不是坚守你自己的想法，带着有色眼镜，那样怎么能读懂别人的作品呢？就像你面前立一扇大门，外面的风怎么能够吹进来呢？香花迷草又怎么能被你呼吸得到呢？如果你始终用你自己的标尺来测量别人，别人永远都会是错的啊！师兄明鉴，是不是这个道理？
师兄是个很骄傲的人，表面随和，骨子里十分强硬，我要跟师傅提意见去！
- 1 回复 千年等一回
- 师傅，您要笑死我了。我们再说下去，您老人家还不知道会成什么样了，让弟子于心何忍？
秋收冬藏: 咳咳，不劳您驾了，这“锤“背我可生受不起，老骨头鸡肋不足以当尊锤，我也咳得失了灵力，幻不出劳什子戒尺了，咳咳咳咳。。。。。
...
- 1 回复 秋收冬藏
- 我爹在世时天天梳头，专门有两把圆梳。他的确非常长寿，但是他是秃顶。
十里荷: 罪过！徒弟用天然牛角梳来给您梳头，以慰您呛咳之苦。
左面50下，右面50下，前面50下，后面50下，中间50下，您头皮可舒顺通达了？小徒知道，梳头是通 ...
咳，我想，咳，这么好的，咳，250之计，咳，怕是梳了石头，咳咳，也会通畅血液，咳咳，长生不老。你先去，咳，梳梳千年，咳，把那梳子，咳咳，磨滑溜了，咳，再说。戒尺？咳咳咳咳咳咳，没力气了。
- 1 回复 十里荷
- 原来玩儿的一个，很久不玩儿，找不到了。
叶慧秀: 给英文诗歌的链接看看，好吗?
给你这个网吧，有兴趣可以上去看看，很多极好的英文诗歌写手，世界各地的都有。伤感诗，爱情诗，宗教史，十四行，日本绯句等等，不过必须跟三个贴才可发贴。个人感觉经常读读，也是好的。而且他们相对开放，思维和我们还是有些距离，能学到很多东西。哈哈，他们对有些暧昧的床上诗歌也有相当的宽容之心。
http://www.thepoetsanctuary.net
- 1 回复 叶慧秀
- 谢谢，开阔眼界啦!
十里荷: 原来玩儿的一个，很久不玩儿，找不到了。
给你这个网吧，有兴趣可以上去看看，很多极好的英文诗歌写手，世界各地的都有。伤感诗，爱情诗，宗教史，十四行，日本 ...
- 2 回复 十里荷
- 笑死人了，师爷真秃啊？
秋收冬藏: 我爹在世时天天梳头，专门有两把圆梳。他的确非常长寿，但是他是秃顶。
咳，我想，咳，这么好的，咳，250之计，咳，怕是梳了石头，咳咳，也会通畅血液，咳咳， ...
我可是真的每天梳头两百五十下，一点儿不掺假的！到现在都没有白头发，走到哪儿，人们都夸我的头发好，曾经有过有人要$400买我头发的历史。我可真要用这个250计孝敬您的，不开玩笑的
- 1 回复 秋收冬藏
- 真的，我就没见过我爸爸黑发茂密的时候，但他反正整天戴个帽子。
十里荷: 笑死人了，师爷真秃啊？
我可是真的每天梳头两百五十下，一点儿不掺假的！到现在都没有白头发，走到哪儿，人们都夸我的头发好，曾经有过有人要$400买我 ...
别提孝敬，我听得心惊，怕了你们二位大侠，唯恐折了小命。
那我也开始天天好好梳头了，过去我都是用刷子刷，但从未一下下数着梳250下。谢谢好护发计。
- 1 回复 千年等一回
- 我头像上戴的还真的是有色眼镜，好眼力呀。不过骨子里是骨髓，改不了了，我想我和师妹对爱甚至艺术的理解在这儿又分了差。这是个严肃的问题，虽然我们同门学艺，剑法相近，但心法略有不同，这可要理论理论了。首先我没说他们错了，看回去，我第一句就说，他们没错。而且也理解他们这样的比喻。但我说的爱，也许是更广义的爱。
十里荷: 师哥啊，我发现一个问题了，你是犯了“以己之思，度人之意”的毛病了。你忽视了人思维的自由性和individuality啊！
你知道你读别人的诗，你要去设想那写诗人的 ...
当我们年轻时，这样的比喻我完全接受，一杯酒。一杯再一杯。但当你结婚了，有了孩子，爱有了新的内容，就像您在车里望着女儿。爱就像生命一样长出了新芽。你是可以再品一杯酒。但酒的味道已经不再只是甜和醉，还有苦。因为你有了牵挂，你不能再简单地轻言放弃。这不是在无病呻吟，是真实的生活，真实的生活永远是太复杂。有了这样的想法，看到一个孤零零醉酒入睡的女人，我除了心中咣当一声，还能如何？就算是那个有钱有势有情单身的贾宝玉，又能救得了哪个？这就平端地生出些忧伤来。
我没要求他们和我一样理解。再者，艺术家基本上不是想着如何让别人理解，往往说者无心，听者有意。听者是把艺术作品往自己身上投射，您的作品让我伤感，即使您写的时候充满了阳光，喜悦。那又何妨？如果我想让别人也像我一样，那您再怎么骂这个师兄都不为过了。
- 2 回复 十里荷
- 千年师兄，你太认真了，认真得我很汗颜！我很担心你这样认真思考，会把您那复杂的大脑搞得很辛苦很疲劳，有木有？
千年等一回: 我头像上戴的还真的是有色眼镜，好眼力呀。不过骨子里是骨髓，改不了了，我想我和师妹对爱甚至艺术的理解在这儿又分了差。这是个严肃的问题，虽然我们同门学艺， ...
其实你说的我没有不赞同，但你老跑题。这里只是单就这首诗歌本身来说诗歌里所体现的情感瞬间，不是谈一个人的爱情观啊！你把问题扩大化了啊！
理解诗歌的含义，和判断诗歌含义的正确与否根本就是两个问题，是不是？
你一直在论断诗歌内涵的对错，这已经超越了诗歌本身的意义，对吧？
所有的人都在就诗论诗，而你是在就诗乱人生观论爱情观，立脚点不在同一水平面上。你高出去了！
well, 师兄，你累死了，你得跟师傅取取经，怎么能轻松一点，别这么累自己 当你师妹也跟着累
单就你的爱情观，我没有什么异议。你有个负责任的态度，真乖乖隆咚个乖
我不敢骂师兄，我敬仰！ 其实我的诗歌令你伤感也是准确的，这首诗是有一种孤寂的思考和无奈在里面，但混合着一种淡然和随缘的积极情绪，所以，你的感觉并没有错。