下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

该用Oriental还是说Asian?

作者：老地雷  于 2011-6-30 13:10 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:人文杂谈|通用分类:职场内外|已有154评论

关键词：

这里是网友评论第4页，点击查看原文
1

高兴
1

感动
同情
搞笑
难过
拍砖
4

支持
44

鲜花

刚表态过的朋友 (50 人)

收藏 分享邀请 举报

发表评论 评论 (154 个评论)

1 回复 老地雷 2011-6-30 23:38
trunkzhao: 活到老学到老，学无止境。
一点不假啊，我让我们同事我有用错字的地方要纠正我，包括发音和用词不当，我经常是他们的开心果
1 回复 老地雷 2011-6-30 23:39
itute: oriental的这个用法不懂，
最后那个肥屁股不错
所以贴这个想学英文就看文章，想看屁股就看片片，雅俗共赏，各取所需啊
1 回复 老地雷 2011-6-30 23:40
fanlaifuqu: Oriental medicine 是美国正规名称。
上面有几位专注屁股，对严肃的学术讨论不感兴趣，我先批评，你们今晚自我批评！
翻老，我很严肃地告诉你，我太喜欢你这条留言了，你不批评，老地雷都要批评他们，什么呀，一天到晚就盯着屁股看，不过这个屁股也·蛮好看的，你说呢？哈哈哈
1 回复 老地雷 2011-6-30 23:40
桑儿: 在英国, Asian是指印巴人
哦，学习了
1 回复 老地雷 2011-6-30 23:41
深秋的云: 我还真不知道有这一说呢! 我还以为这两个都可以用的呢.
我也是不知道，才知道的，所以要和大家一起学习
1 回复 老地雷 2011-6-30 23:42
静静的白桦林: 图文并茂，驴唇还要对上马嘴
到维基百科查Oriental就看到这幅画了，别骂我驴唇不对马嘴。
1 回复 老地雷 2011-6-30 23:43
平凡往事: 爬着的女人真美，是你吗?
我要是能被著名画家画个裸体，并上维基百科全书，今生无憾！哈哈
1 回复 老地雷 2011-6-30 23:44
tea2011: “在美国，如果人家说你是oriental，这是一种冒犯的说法，相当于喊黑人negro!”
同意!"oriental"被正式例为offensive词大约在12-13年前吧,记得当 ...
咱才知道，小女菜蔬血浅
1 回复 老地雷 2011-6-30 23:44
户人: 用negro一词不算侮辱，侮辱黑人的是Nigger一词(注意是两个g，niger又没事了），绝对不能讲。negro一词在 Martin Luther King, Jr. 1963年的“I Have a Dream”中 ...
户人这个纠正得对，是是是，Nigger
1 回复 老地雷 2011-6-30 23:45
华东26: 喜欢这幅画。
不怪你，连俺女的都喜欢这幅画，你喜欢正常
1 回复 老地雷 2011-6-30 23:45
hog4oc: Nothing wrong with Oriental or Chinaman - most important thing is how you behave in front of other people. We call European whiteman, round eye man, w ...
Thanks for your comment.
1 回复 老地雷 2011-6-30 23:46
smartman: there are quite a few english words that are derogative due to history.  i am kinda surprised that 老地雷 did not know it before?!  (I thought 老地雷- ...
Sorry, I am not as old US as you think.
1 回复 风天 2011-6-30 23:51
老地雷: 新东方英语嘛？没听过，还问号？
听你说过了。说得对。在美国就用美式英语。
1 回复 tea2011 2011-7-1 00:00
老地雷: 咱才知道，小女菜蔬血浅
可不敢,您过谦了..这是个小事情.....
1 回复 leahzhang 2011-7-1 00:25
Thanks for share with me, I did not know that, shame to me.
1 回复 活活儿 2011-7-1 00:53
－－来米国五年多了沒听过这个词啊＝＝
1 回复 liuyushi18 2011-7-1 00:58
   话说很多外国人现在歧视中国人比歧视黑人厉害多了。黑人近代一直不断反抗歧视，地位已经好多了，反而是中国人，在加拿大这边至少，有时候是很受歧视的。外国人对咱们的文化有偏见，又不屑去探索，就随便人云亦云，很让俺生气。
1 回复 双兔傍地走 2011-7-1 01:02
这个词指人绝对是歧视。有一次一个另一部门的同事打电话给我们OFFICE,在电话里用Oriental称呼我，他不知道接电话的人用的免提。大家听到后都很紧张地看我，只有我若无其事（不知道这个词的含义）。后来他们解释这个词多用于东方来的货物，不是指人。我大怒。投诉HR，告他歧视。他正式道歉。我理解就像中文里用“吃货“的货来形容一个人没用一样。说你是东方来的货。说Oriental music,我想是可以的，但不能指人。
1 回复 STDL 2011-7-1 01:07
实际上，许多美国人也不知道Oriental这个词带有贬义。我老婆的一位同事曾在谈话中用过，结果旁边一位教育程度更高的另一位同事赶紧叫她要用Asian这个词。Oriental不能用，但似乎用Occidental（西方人、欧美人）没啥问题，这似乎有违对等的原则
1 回复 ww_719 2011-7-1 01:16
学习了,我得问问我老公,这词怎么回事...谢谢!
1 ...345... 8下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户：倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新：GMT+8, 2024-5-8 07:00

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心，为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部