中国诗歌对美国想象的影响

作者:RidgeWalker  于 2010-7-15 01:54 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:文学杂谈|通用分类:诗词书画|已有48评论

关键词:浪漫主义, 现代主义

这里是网友评论第2页,点击查看原文

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
1

鲜花

刚表态过的朋友 (1 人)

发表评论 评论 (48 个评论)

1 回复 themoonthesea 2010-7-15 11:16
RidgeWalker: 北岛流放了,顾城自杀了(捎带了谢烨),舒婷留下来了,还倒相安无事,难得
生命沉重。希望还是留给坚强和执着的人的
1 回复 themoonthesea 2010-7-15 11:19
RidgeWalker: 地方有限,watch my steps
1 回复 伊兰泓 2010-7-15 11:47
一篇好文!本人对诗歌知识实在少得可怜,要好好学习请教呢。
1 回复 RidgeWalker 2010-7-15 11:50
伊兰泓: 一篇好文!本人对诗歌知识实在少得可怜,要好好学习请教呢。
不要把戏台弄得太高嘛
交流是当然的,请教有些吓人,哈哈
1 回复 枫树下 2010-7-15 19:37
能在村子里发布研究成果,令村中学术氛围为之一振。
最后的画里,李白像个梁山好汉。
1 回复 RidgeWalker 2010-7-16 00:49
枫树下: 能在村子里发布研究成果,令村中学术氛围为之一振。
最后的画里,李白像个梁山好汉。
没有研究,信口开河
李白若上梁山,估计不比宋江差太多
1 回复 同往锡安 2010-7-16 04:45
学习了~同意中国的诗更有意境,同时,我相信外国的音乐更有内容~
2 回复 RidgeWalker 2010-7-16 04:48
同往锡安: 学习了~同意中国的诗更有意境,同时,我相信外国的音乐更有内容~
茄子芹菜,各有所爱,呵呵
1 回复 同往锡安 2010-7-16 04:50
RidgeWalker: 茄子芹菜,各有所爱,呵呵
各有所长~多介绍吧~长知识呢~
1 回复 伊兰泓 2010-7-16 07:52
RidgeWalker: 不要把戏台弄得太高嘛
交流是当然的,请教有些吓人,哈哈
一点不夸张,我对诗真的不行,是得请教呢。
1 回复 RidgeWalker 2010-7-16 08:02
伊兰泓: 一点不夸张,我对诗真的不行,是得请教呢。
欢迎提问,各位懂家子都会帮忙的
1 回复 伊兰泓 2010-7-16 08:05
RidgeWalker: 欢迎提问,各位懂家子都会帮忙的
欢迎你继续介绍一些。
1 回复 RidgeWalker 2010-7-16 08:11
伊兰泓: 欢迎你继续介绍一些。
1 回复 Giada 2010-7-16 13:57
这个题目的确大,不好写。不过,国人一向喜欢问这种很笼统的问题,说好听了是胸怀大志,说不好听就是含糊不清,总之就是让人无法简单回答。我小时候年轻人最时髦问的一个问题就是人生的意义是什么?我到了现在也没弄明白人生的意义是什么。哈哈。
2 回复 RidgeWalker 2010-7-16 14:17
Giada: 这个题目的确大,不好写。不过,国人一向喜欢问这种很笼统的问题,说好听了是胸怀大志,说不好听就是含糊不清,总之就是让人无法简单回答。我小时候年轻人最时髦
是啊,好的问题需要思索,提炼
不过在网上几句话想说明白一个问题也难,毕竟到了信息快餐年代了,呵呵
1 回复 Giada 2010-7-16 14:23
RidgeWalker: 是啊,好的问题需要思索,提炼
不过在网上几句话想说明白一个问题也难,毕竟到了信息快餐年代了,呵呵
这个题目要分几部讲,每一部还有一堆小题目。所以,最好就是不回答。
2 回复 彩舟云淡 2010-7-17 12:44
不太懂诗歌,觉得你写的东西比较深奥,好像有些学术方面.
1 回复 RidgeWalker 2010-7-17 13:04
彩舟云淡: 不太懂诗歌,觉得你写的东西比较深奥,好像有些学术方面.
纯属街头巷尾闲谈
1 回复 彩舟云淡 2010-7-17 13:06
RidgeWalker: 纯属街头巷尾闲谈
闲聊都写得那么专业阿,牛人
1 回复 穿鞋的蜻蜓 2010-7-24 10:03
庞德的诗更像是受日本诗体的影响:
The apparition of these faces in the crowd;
Petals on a wet, black bough.

西方诗歌,表达更加丰富和细腻。语言的部分就难说了,让一个读惯中国古诗的人爱上声音韵律文法修辞迥异的外文诗,难于郑和下西洋。
123下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-28 04:56

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部