祝酒歌

作者:meistersinger  于 2011-10-13 02:11 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:音乐欣赏|已有25评论

这里是网友评论第2页,点击查看原文

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖
2

支持
23

鲜花

刚表态过的朋友 (25 人)

发表评论 评论 (25 个评论)

1 回复 柳絮闻雁 2011-10-14 06:09
meistersinger: 我也是第一次看。里面的片断以前听过。这部歌剧不常演。
谢谢介绍!!
1 回复 老地雷 2011-10-15 12:44
听不懂在唱什么是一种莫大的痛苦
1 回复 meistersinger 2011-10-15 14:52
老地雷: 听不懂在唱什么是一种莫大的痛苦
好办。这用google从意大利文翻译成的英文和中文。中文很奇怪,凑合吧。
The secret to being happy 

So to try and teach it to friends 

Be calm, the sky is unmarried, 

Each time, both hot and cold, 

Scherzo and drink, and derides gl'insani

 What you thought of the future dam. 

Do not care about the uncertain future, 

If today is something given, to enjoy.

这个秘密被幸福

因此,试图教给朋友

要冷静,天空是未婚,

每一次,冷热,

谐谑曲和饮料,并嘲笑gl'insani

你未来的大坝思想。

不要对不确定的未来护理,

如果今天是值得考虑,享受。
1 回复 Giada 2011-10-17 06:51
   谢谢!
1 回复 meistersinger 2011-10-17 08:36
Giada:    谢谢!
谢啦。
12

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-5-8 13:14

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部