多伦多华人律师挪用数百万资金维持奢华生活被捕
来源：倍可亲(backchina.com) 专题：华裔相关新闻，最新动态！专题：多伦多大都市区 相关新闻报道
Singa Bui is a real piece of work. https://t.co/iRF3PB8FqU
— Sometimes Confused (@piceaglauca) May 12, 2025
一名多伦多律师因涉嫌涉及41项欺诈和失信罪名被指控，其律师事务所的合伙人也面临指控。
根据多伦多警方7月17日发布的新闻通稿称，在2021年至2024年期间，涉案律师及其所在的Cartel & Bui LLP事务所合伙人，被指控在多宗房地产交易中，包括对其自身客户在内，实施欺诈行为，金额超过5000加元。据此前报道，他们涉嫌盗用客户$700多万加元资金，并用来购买许多奢侈品。
42岁的多伦多居民裴新嘉（ Singa Bui ，音译）被控：
24项超过5000加元的欺诈罪；
17项刑事失信罪；
以及1项持有犯罪所得超过5000加元的罪名。
61岁的 Nicholas Cartel，同为Cartel & Bui LLP的合伙人，则被单独控以一项超过5000加元的欺诈罪。
据包括《多伦多太阳报》专栏作家 Michele Mandel 在内的早前报道，这对律师搭档兼情侣已在卷入一系列诉讼后关闭了位于Liberty Village的律所，诉讼指他们挪用了房地产交易中保管在信托账户中的资金。
2024年，安省高等法院法官 William Chalmers 裁定两人因未能提交关键财务记录及未就资金去向作答，构成藐视法庭。
#BREAKING Two Toronto lawyers are accused of embezzling $7 million from clients.
— Michael Greene (@MortgageAtMike) September 3, 2024
Nicholas Cartel and Singa Bui failed to identify where missing money went, judge rules.
They face being fined or even imprisonment and will likely have their law license revoked by the law society. pic.twitter.com/LIKS0pGpn6
Bui 承认挪用数百万客户资金，以维持她和家人的奢华生活方式。
2024年4月，安省律师协会纪律法庭（Law Society Tribunal）临时吊销了这对情侣的律师执照。法庭判决指出，截至2023年12月银行冻结其律所账户时，仅两名客户的信托账户就出现了至少250万加元的缺口。
判决文件称，Cartel 并未否认相关问题“极其严重”，但他辩称自己当时并不知道信托资金被“挪用和/或处理不当”。
警方呼吁，如有任何可能是此案受害者的人士，请联系警方或通过加拿大反欺诈中心（Canadian Anti-Fraud Centre）线上系统或拨打电话1-888-495-8501报案。如掌握相关信息，可拨打416-808-2222与警方联系，或匿名致电灭罪热线416-222-TIPS（8477）。
