下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

上任首场简报会"一问三不知"白宫新闻秘书遭吐槽

京港台:2022-5-19 19:59| 来源:观察者网 | 评论( 5 )  | 我来说几句


上任首场简报会"一问三不知"白宫新闻秘书遭吐槽

来源:倍可亲(backchina.com)

  当地时间5月16日,卡琳·让-皮埃尔(Karine Jean-Pierre)献上了其白宫新闻秘书职业生涯的首秀,作为该职位首位非裔女性和首位公开同性恋身份的人,让-皮埃尔的开场白依旧在强调她的上述身份。

  然而,当提问正式开始,这位新发言人频频陷入“一问三不知”的境地,重复着“我没有这方面的最新消息”(I don’t have an update on that)的回答,甚至答非所问,遭到外国网民吐槽。

  当地时间5月16日,新闻简报会开始后,让-皮埃尔自我介绍道:“我是一个黑人、同性恋和移民(专题)女性。”她出生于马提尼克,在纽约(专题)长大,父母是海地人,2021年1月起担任白宫副新闻秘书,并于去年5月首次主持白宫例行记者会。

  “如果不是因为在我之前的几代人冲破障碍,我今天就不会站在这里。我站在他们的肩膀上。”让-皮埃尔说道。在当天的简报会上,她回答了乌克兰危机、索马里以及通货膨胀等问题。

  然而,17日起,一段82秒的视频在推特走红。这段剪辑视频显示,在64分钟的首秀里,这位新任新闻秘书在很多问题前显得不知所措,不断重复着一样的话。

  “我没有看到你所说的具体数据”、“我没有这方面的最新消息,我得和我们团队确认一下,看看我们是否有什么可分享的”、“这是个很好的问题,但我没有这方面的最新消息”、“我没有这方面的具体信息”……

  一家美国网站讽刺称,让-皮埃尔似乎已经找到了在简报会上拒绝回答问题的“口头禅”——“我没有这方面的最新消息”,就像她的上一任普萨基一样,后者爱用“我回头再跟你讨论这个问题(I will circle back with you on that)”来对付难题。

  其实,首秀当天除了不断重复一样的话,让-皮埃尔还出现了答非所问的情况。当被问及“如何通过提高公司税收来降低物价”时,她称要鼓励关心气候变化的人,以此来支持公平的税收体系,直接把美国网民听懵了。

  英国《卫报》评论称,白宫新闻秘书的工作任务通常是回避争议,而不是上头条,比如普萨基善于承诺“回头再讨论”。白宫新闻秘书看似以不同的形式更替,但本质上扮演的是同一个角色。

  《卫报》还评论称,普萨基的粉丝可能觉得让-皮埃尔还没掌握即兴回答的技巧,而且反应不是很快,但让-皮埃尔打破重重障碍以黑人、同性恋、移民的身份登上这个位置值得被铭记。

  不过,外国网民评价起来就没那么客气了。

  有人想象了一段让-皮埃尔与媒体的对话,讽刺其不管被问什么都可以回答“我不知道,但我是第一个黑人、同性恋和移民新闻秘书”。

  “普萨基至少把说谎这项工作完成得不错,会直视别人的眼睛,不会每20个字就要说一次‘对’。”

  “送走了‘回头再说’女孩,迎来了‘没这方面最新消息’女孩。发言人,没言发。”

相关专题:白宫,秘书

推荐:美国打折网(21usDeal.com)    >>

        更多美国要闻 文章    >>

【郑重声明】倍可亲刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经倍可亲同意并注明出处。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-17 07:32

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部