老龄化的中国：幼儿园变老年中心
来源：倍可亲(backchina.com)政府数据显示，去年中国有近 15000 所幼儿园关闭，招生人数比 2022 年减少了 530 万。一些幼儿园改为老年人活动中心，昔日孩子们的喧嚣变成老年人在“社会主义歌曲伴奏下敲打非洲鼓”...
法新社7月13日发自太原的报道，在中国北方的一所前幼儿园里，老人们随着昔日的旋律摇摆。为了应对人口迅速老龄化和生育危机，这所幼儿园被改成了一个退休人员休闲中心。
根据官方统计，在未来几十年里，数亿中国人将步入老年，而中国的出生率却长期偏低。由于入学率不足，全国有数千所幼儿园关闭。
还有一些幼儿园正在进行调整，比如山西省的这所幼儿园，它把孩子们的咯咯笑声成了更成熟的客户的智慧。
56 岁的女园长 Li Xiuling （暂译李秀玲）告诉法新社记者："随着儿童人数的不断减少，问题变得尤为明显。
她补充说，当我的幼儿园空出来时，我就在考虑如何充分利用它"。 她的幼儿园成立于 2005 年，在去年关门之前曾同时接待过 280 名儿童。
该中心位于省城太原，于12月以"青年印象"的新名称重新开张，成为退休人员的休闲中心，接待大约一百名希望学习音乐、舞蹈和其他课程的成年人。
李女士说，"他们来这里是为了实现自己年轻时的一些梦想。这个想法非常前卫。”
“又年轻了”
例如，一名造型教师带领一群梳着无可挑剔发型的妇女列队游行，她们身着传统礼服，手持粉红色油纸伞。
在另一间教室里，学生们围坐成半圆形，在社会主义歌曲的伴奏下敲打非洲鼓。
63 岁的 He Ying 说，来这个中心帮助她克服了退休后缺乏自信的问题，并结交了新朋友。她告诉法新社记者："过去我感觉自己的文化生活非常贫乏，继续生活下去没有什么意义。"但是（这里的人们）不会坐等自己老去"。
据政府的数据显示，去年中国有近 15000 所幼儿园关闭，招生人数比 2022 年减少了 530 万。同时在这个工业化的山西省，口在下降，去年的死亡人数比出生人数多出 7.8 万人。
在这个退休者文化中心，双层床和小书桌沿着色彩鲜艳的墙壁一字排开，仍然见证着它的过去。名叫 Yan Xi 的前幼儿园教师，现在为退休人员主持班级活动。她告诉法新社，这种变化需要一些时间适应。 她总结道："小孩子相信别人告诉他们的一切，但老年人......知道自己想要什么"。所以"我需要更多地考虑如何与他们沟通”。
据当地媒体报道，在中国，其他一些机构也成功实现了从学前教育到老年教育的转型。56 岁的学生孙林芝表示有"老年大学"的需求。她告诉法新社，来到太原市的这个中心，她感觉自己又年轻了。
老年经济
据官方统计，去年中国老年人口大幅增加，60 岁及以上人口增加了近 1700 万。据研究机构经济学人智库（Economist Intelligence Unit）的数据，这一年龄段的人口已占总人口的 20% 以上，到 2035 年，这一比例将上升到总人口近三分之一。
北京计划在 2025 年之前建立一个全国性的老年人护理系统，但这个国家缺乏养老院，而且存在严重的地区差异。
下周，一个重要的经济会议将专门讨论老年经济的未来。据政府预计，到 2035 年，老年人产品和服务（从适合老年人的旅游到尖端医疗保健）的价值将达到 300,000 亿元人民币(专题)（41,300 亿美元）。
但，中国政府正在努力重振急剧下降的出生率，这是造成中国人口结构失衡的主要因素之一。
这个幼儿园的园长李秀玲说，她很怀念过去充满喧闹多动儿童的时代。她指着作为纪念品保留下来的废弃的床铺和课桌说，我曾对这所幼儿园投入了很多感情。
