梦境成真

昨夜一夜好梦，我竟然梦到我收集的那一袋阳光变成了金条，我很高兴。今早醒来没料梦境成真。

今天早上我被雨水声吵醒了，窗外雨淅淅沥沥，洋洋洒洒，路上湿漉漉，天空灰白一片。真是烦恼，我平生最怕下雨。我不是艺术家，想象力有限。 艺术家能把雨景描写得如仙境，而我只能想到狗和猫，甚至狗屎。 英语：it is raining cats and dogs 意思是：现在正在落猫和狗。 粤语：落狗屎了！其实两个表达的意思就是：下大雨了！

郁闷，得赶快把下雨天带来的忧郁赶跑。我匆匆爬上阁楼，去找那一袋阳光和风，准备放出去，给自己一片晴朗的天。可是让我惊讶的是，那袋阳光已经变成了金条！我简直不敢相信自己的眼睛。 可怜的小米奇，它还在睡觉，还不知道我们已经发大财了。

米奇昨天过街去偷吃的，差点儿被车碾了。  现在可好了，我们有了钱就能做很多事情，首先，我们得吃上一顿好的， 然后我为米奇打造一辆玩具黄金车。 米奇每次上街都被人喊打，还不是因为它衣着普通，穷酸，长得不好看吗？现在有了黄金， 我决定把它打扮成高富帅的样子，想想黄金袍加身，神气活现地上街，街上的女老鼠们必定对米奇羡慕不已，肯定得气死它以前的女朋友们。这帮老鼠姑娘们势利眼，嫌弃米奇条件不好。  这个世道木有钱就是万万不能的，而有了黄金更好，地球上哪里都能用得上。
然后我得为自己想想，我要打造两套黄金缕，买三辆宝马，一辆开蓬跑车上学用，一辆开去买菜用，一辆闲着，可以借给朋友用，开去农场打工，装牛粪，钓鱼，伐木怎样都行。

吃了早餐后我继续与米奇商量怎样花这一袋黄金。


未雨绸缪（诗两首） https://www.backchina.com/blog/358517/article-252254.html

毛诗英译（讨论）：https://www.backchina.com/blog/358517/article-252251.html