中美不是欧洲防疫的榜样《世界报》2020年4月10日发表了题为《不能成为欧洲榜样的两个极端》(Das sind zwei Extreme, die kein Vorbild für Europa sein können)的文章。做出上述表述的是德国外长马斯(Heiko Maas)。他点名批评了中国和美国的防疫方式,他表示,在某些国家,病毒被低估了,在其他国家,病毒被用 [ ...阅读全文 ]
悼李文亮醫生 文亮已乘黃鶴去,江城空餘黃鶴樓。 醫生一去不復返,九省通衢空悠悠。 華夏永哀吹哨人,脂淚流溢鸚鵡洲。 一書訓誡遭天恨,知音故里使人愁。 Trauer um Dr. Li Wenliang Dr. Li Wenliang, du wachst nicht mehr auf, Coronavirus ändert meinen Tagesablauf. Nun bist du nicht mehr hier, [ ...阅读全文 ]
今天媒体报道,新冠病毒夺走的生命已经超越Sars。Coronavirus fordert erstmals mehr Tote als Sars 813 Menschen starben bereits an dem Virus, knapp 40.000 sind infiziert. Zurzeit bereiten sich Millionen Chinesen nach verlängerten Feiertagen auf die Rückkehr zur Arbeit vor.亚历 [ ...阅读全文 ]