thanks = 天寒咳嗽?night = 你搞糊涂?令人啼笑皆非忍俊不禁的中文输入

作者:pengl  于 2011-4-7 03:47 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:热点杂谈|已有260评论

这里是网友评论第3页,点击查看原文
11

高兴
2

感动
2

同情
74

搞笑

难过

拍砖
3

支持
19

鲜花

刚表态过的朋友 (111 人)

发表评论 评论 (260 个评论)

回复 pengl 2011-4-7 05:08
小小..:      
    
回复 pengl 2011-4-7 05:08
在美一方: 是哦妇女农业!(sofunny)
是哦妇女农业!
回复 pengl 2011-4-7 05:09
玮哥: night = 尼姑,thanks=淌汗,尼姑看了都淌汗
色啊(sea)。
回复 kylelong 2011-4-7 05:10
pengl:   
  
回复 云间鹤 2011-4-7 05:10
pengl: Have you tried?
  
回复 pengl 2011-4-7 05:10
云间鹤:   
  
回复 John1400 2011-4-7 05:13
盼girl来=pengl,---中英文全智能输入法.
回复 在美一方 2011-4-7 05:14
pengl: 是哦妇女农业!
这种事经常发生,我用google拼音,手机上也是。有时候刚给朋友打完中文短信,又给老外发短信时候就这样笑死人的
回复 pengl 2011-4-7 05:15
John1400: 盼girl来=pengl,---中英文全智能输入法.
一般 pengl 对应“蓬莱”。你就编吧。
回复 pengl 2011-4-7 05:18
在美一方: 这种事经常发生,我用google拼音,手机上也是。有时候刚给朋友打完中文短信,又给老外发短信时候就这样笑死人的
两种语言就这么笑话常出。要是更多种,那就完全乱套了。
回复 用心倾听 2011-4-7 05:23
确实有过这样的经历。好笑~
回复 pengl 2011-4-7 05:24
用心倾听: 确实有过这样的经历。好笑~
  
回复 xqw63 2011-4-7 05:24
真是有心人,咱也是
回复 伊兰泓 2011-4-7 05:26
我用五笔输入,也会遇到同样的问题,真是要小心啦。
回复 pengl 2011-4-7 05:27
xqw63: 真是有心人,咱也是
多次又好气又好笑的经历之后,决定与大家分享同享。
回复 pengl 2011-4-7 05:29
伊兰泓: 我用五笔输入,也会遇到同样的问题,真是要小心啦。
是啊。说人“当日难看(drink)”,可得解释抱歉一番。
回复 nika 2011-4-7 05:32
还好,你发给我的招呼都正常切换了
回复 xqw63 2011-4-7 05:33
pengl: 多次又好气又好笑的经历之后,决定与大家分享同享。
  
回复 伊兰泓 2011-4-7 05:34
pengl: 是啊。说人“当日难看(drink)”,可得解释抱歉一番。
还真是挺难自圆其说呢。
回复 在美一方 2011-4-7 05:56
pengl: 两种语言就这么笑话常出。要是更多种,那就完全乱套了。
真不知道那些multilingual的人怎么那么自如的  

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-5-5 13:42

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部