下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

台媒报道“上海日增1181万例” 经友台提醒才下架

京港台:2022-5-1 19:34| 来源:观察者网 | 我来说几句


台媒报道“上海日增1181万例” 经友台提醒才下架

来源:倍可亲(backchina.com)

  那个误报“解放军轰炸新北市”,“大屯火山爆发”等消息的台湾(专题)亲绿媒体“华视”,这两日又“出包”了。

  这次,“华视”先是在29日播报美国职业棒球大联盟(MLB)新闻时将球队队徽误植,后来又在30日出现“上海日增1181万例”的新闻字幕。就此,“华视”30日回应称,此次犯错的编辑与之前出现重大字幕失误的编辑为同一人,已请辞,“华视”新闻台制播部经理也同步请辞获准。

  

  台湾“中央社”报道截图

  综合台湾联合新闻网、中时新闻网30日报道,“华视”新闻台自日前连续发生“跑马灯”字幕误植等重大失误,造成“华视”董事长陈郁秀和“华视”代理总经理陈雅琳双双请辞。然而新任董事长郑自隆才刚上任,29日、30日两日又连连出错。

  据报道,观众发现,“华视”新闻台在29日播报美国职棒大联盟战绩时,把明尼苏达双城队的队徽误植成芝加哥(专题)白袜队,白袜队的队徽也被误改成堪萨斯皇家队,这让观众立刻截图抗议。

  

  截图

  而在30日,“华视”新闻台在报道上海疫情时,更是将确诊人数写错,新闻画面左侧的“跑马灯”字幕竟出现“上海日增1181万例”的惊人数字。实际上,上海30日公布前一日新增本土确诊病例1249例、无症状感染者8932例,台媒在报道时普遍将两者相加,称确诊人数“1万181例”。

  另外,据联合新闻网称,“华视”字幕误报确诊数字的失误持续了半个多小时,还是台视新闻部的朋友打电话去“华视”新闻部提醒,“华视”才下掉字幕。中时新闻网也称,有网友指出“华视”有长达30分钟没发现错误字幕,后经友台提醒才赶紧下架。

  

  截图

  针对这两起事故,“华视”30日下午回应称,美国职棒大联盟队徽误植,经查为助理导播于字幕机模板初期设定时,图档路径链接不准确,导致内容资料正确但字幕机却显示错误图档,事发后球评人也紧急在节目上口头更正。

  至于新闻快讯出现上海确诊人数错误,则是因为编辑未遵循新闻标准作业程序(SOP)执行,发现错误后已经遵循紧急处理程序先进广告,并紧急更正错误内容。据“华视”称,这位闯祸的编辑与之前造成重大“跑马灯”字幕失误的编辑是同一人,目前已经请辞负责,新闻台制播部经理蔡明达也同步请辞获准。

  在这两起事故前,“华视”已三度出现失误。4月20日,由于工作人员操作失当,导致受新北市政府委托录制的演习防灾模拟视频字幕被错误播出,于当天早上7时出现“新北市遭解放军军导弹击中,台北港舰艇爆炸、设施、船舶损毁”、“新北市板桥车站疑似遭特种部纵火施放爆炸物”等快讯字样,引起不少台湾民众的恐慌。

  同日9时,“华视”紧急制作道歉字幕条时又“出包”,出现“大屯火山爆发,岩浆滚滚而下”、“巴士海峡发现石油”、“台北凌晨下起拳头大冰雹,市区交通大乱”等错误的天灾消息。

  

  截图

  对此,“华视”在4月22日就近日事件“造成民众观感不佳”致歉,称会彻查事情始末,对涉事员工将严惩不贷,并宣布陈郁秀辞去(“公视”、“华视”)董事长之职,陈雅琳辞去代理总经理职务。

  然而,在4月24日,“华视”报道“台湾地区领导人满意度”相关新闻时,又将台“行政院长”苏贞昌的职衔误写成“总统”。“华视”新闻台随即发布公告向观众道歉,称“相关新闻错误是制图同事疏忽所致,新闻画面已经立即更正”。

  

  截图

  在接连出错后,“华视”于28日召开临时董事会讨论,由于陈郁秀辞意甚坚,最终由董事施振荣提名郑自隆为“华视”新任董事长。结果,郑自隆29日才刚接任董事长一职,“华视”就再出问题。

  据中时新闻网30日称,郑自隆被问到对此是否感到很错愕,他淡定回道:“不会啊,冰冻三尺非一日之寒,不是短时间可以立刻改善,我们慢慢来,给同仁一点时间的宽限,大家一起加油。”另外,郑自隆在接受台湾“中央社”30日采访时还称,由于财务问题,造成台内人手不足,也无法找到资历够深的员工。

  关于财务问题,据亲绿媒体《自由时报》报道,郑自隆告诉该报,“华视”近年都处于亏损状态,导致员工低薪又无法找到适合且资历深、能力足够的员工,才会在需要快速及正确操作的新闻“跑马灯”上接连出错。他们将在5月3日会开会检讨,也会进行相关惩处。

相关专题:上海疫情

推荐:美国打折网(21usDeal.com)    >>

        更多大千杂闻 文章    >>

【郑重声明】倍可亲刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经倍可亲同意并注明出处。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2025 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2025-7-18 07:43

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部