日志
- 分享 [ 流水日记 ]：谢村大雪
-
完全没意料到，才开始圣诞月，英国就轰轰烈烈来场大雪，相当大的雪，一如某人签名：谢村下雪很给力。上个星期六，雪花就飘飘洒洒降临了，那天还很开心，小孩也开心，结果外出玩雪感冒了。没想到接下来一星期天天下雪，而且越来越大。周三那天早上，天蒙蒙亮，玛格丽特就上来说门口都被雪堵住啦，老人出 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 移民生活 ]：Remembrance Day 英国和平纪念日
-
每年的11月11日，很多国人或许想到的是光棍节。但这一天在英国却是涵义完全不同的和平纪念日（Remembrance Day），或者称为停战日（Armistice Day），用于纪念在一战、二战和其他战争中不幸牺牲的军人和平民的纪念节日。第一个纪念日于1919年在整个英联邦举行，由英王乔治五世创立，纪念第一次世界大战 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 子女教育 ]：不同的英国小学“家访”
- 在我印象中，小时候老师偶尔会到学生家访，和父母交流学生的学校情况。May来英国上小学，我们也赶上一次不一样的“家访”。在上两个星期，助教Mrs Smith就开始询问各位家长这周四那个时间段有空。我没反应过来，回家问伊恩才明白，原来分配好时间家长亲自到学校和老师交流学生学习情况，随便查看学生的 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 流水日记 ]：Guy Fawkes Night 英国盖福克斯烟火节
-
某日我们开车到市里，看到一很大广告牌画着烟花写着：“After Dark”。我问伊恩是什么节日，他告诉我是英国传统的盖福克斯烟火节，每年谢菲尔德都会举行盛大的烟花燃放晚会，我和May马上感兴趣，嚷着要去瞧热闹。 11月5日是英国盖福克斯烟火节（Guy Fawkes Night），这 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 流水日记 ]：开心难忘的英国万圣节Halloween
-
总算等到一年一度的Halloween，这是英国小孩异常开心的节日。进入10月份，超市就开始布置Halloween的东西了，专门开了一行专营万圣节商品，包括各种各样搞怪的鬼面具鬼衣服和装饰品，当然不能少了南瓜，大的南瓜3英镑一个小的1.5英镑，堆在超市显眼位置诱惑着小孩。 May早早就期待 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 活动报道 ]：谢城中英文化交流协会活动之一：语言学习班
- 谢菲尔德中英文化交流协会短短时间开展得如火如荼，爵士舞蹈队、英语强化培训班、对英汉语兴趣班、美食节、老人院送温暖等等，让人在寒冷的英伦深秋倍感温暖热闹，中国人嘛，喜欢忙碌热闹。 周六下午，我们全家一起去参加对英汉语兴趣班，其实是我和May陪着伊恩去，自己好歹是 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 流水日记 ]：英国冬令时
-
进入11月，英国又开始实施冬令时，就是10月31日晚上睡觉前把时间往后调1小时，时间从2010年11月1日至2011年3月25日，这样英国和中国的时差就是8小时而不是夏令时的7小时。英国这里确实适合实用夏令时和冬令时，因为夏天每天早上4，5点天就亮了，晚上9，10点天才开始黑；但一进入冬天，每天早上9点天才开 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 流水日记 ]：英国治牙（二）
- 周二又到了我治牙了，头一天晚上已经开始害怕了。上次回来完全搞明白治疗方案了，大致这样：牙医先把我那颗S牙的神经全部抽出来，之后把S牙的下端磨去一截，再套上一个牙套让牙齿看起来和其他颜色一样。这样的治疗方案可以避免我拔掉那颗可怜的牙齿，虽然牙齿不能用了，但还能保存在我口腔里，我很赞同 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 子女教育 ]：May的领养公仔周
-
某周五下午，我去接May放学，看着她拿一个毛绒绒的白色海豹公仔还有一本厚厚的册子。我问她这是怎么回事？她说这个玩具是学校的，这个学期开始每周轮流到每个小朋友家做客，这一周轮到寄养到我们家了。啥啥？！我真真哑然失笑，你说学校给小孩寄养一只猫一只狗还有得说，这这一个没有生命的毛绒公仔叫啥 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 音乐欣赏 ]：一曲东风破，一壶漂泊离绪愁
- 这首怀旧复古歌曲是周杰伦中国风的一个标志，当然不能离开方文山的歌词功劳。游离的吟唱，点点绝望的伤感；一盏离愁黄昏灯、一壶漂泊天涯难入喉，透着无奈的曲调荡漾在游子们的心中，直接击打人心底最敏感的部位。 深秋黄昏后，烛火摇晃着孤独身影，迷离着双眼，听着远处传 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 流水日记 ]：霜降小感
-
10月23日是霜降，凤凰卫视的《美女私房菜》特意讲霜降来临的秋天养生饮食。沈星解释说，古代霜降分为三侯，一侯豹乃祭兽，二侯草木黄落，三侯蛰虫咸俯。果然这两天，每天早上打开窗帘，总看到外面的草地一片霜花，听着英格兰的风呼呼吹着，透过窗户的透气缝呜呜响，不禁让人想起《呼啸山庄》的场景。&nb [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 流水日记 ]：May的补习老师Ms Tee
- 今天放学，May的补习老师Ms Tee告诉我们，经过将近一年对May的英文帮助和补习，她认为May已经达到该年龄英国普通小孩的英文水准，她将不会来对May进行补习，希望我们家长能继续督促May的英文学习。 Ms Tee是英政府专门为外来移民小孩补习英文而免费配送的老师，面对华人小孩一 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 流水日记 ]：英国丰收节（Harvest Festival）
-
秋天，是收获的季节、庆祝丰收。今天10月20日，是英国丰收节（Harvest Festival）。昨晚May就拿回一张通知，上面写明今年学校丰收节的主题是“不挑食、健康饮食”，并邀请家长参与，庆祝活动在学校的小礼堂举行。学校要求每个学生捐献一些食品，集中起来到时送给需要的群体，我理解是捐给养老院或 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 移民生活 ]：英国教育简略
- 根据各种资料选编 一、强制教育 在英格兰、威尔斯和苏格兰，5--16岁儿童的教育是强制性的，家长在法律上有义务将适龄入学子女送往学校。幼儿园由3或4岁开始，它在强制教育之外，可以自由选择。在英国， [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 流水日记 ]：给加拿大Ling写中国神话
- 因为我经常给伊恩和玛格丽特讲中国故事，尤其中国节日故事，我给他们讲过除夕传说、七夕牛郎织女、中秋嫦娥奔月，还有很多中国古代爱情故事比如孔雀东南飞、梁山伯和祝英台等等。玛格丽特每会和加拿大的儿子儿媳通电话时，总会再复述一遍，一来二往，玛格丽特的儿媳Ling就感兴趣。某天，Ling和大家视频聊天时候，问我可否用 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 诗词书画 ]：木瓜 Gifts --《诗经》
-
投我以木瓜， she throws a quince to me； 报之以琼琚。I give her a green jade 匪报也， [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 子女教育 ]：May的阅读和作文
- May来英国上学快一年了，在主流英文学校上小学二年级（Y2）。她的家庭作业非常少，根本不用做什么数学，英文作业也很少拼写，但要求家长每晚监督小孩阅读。阅读一本非常薄的儿童读物，和国内的儿童画报差不多，图画很cute，英文句子也非常简单，通常通篇就一两句型，但每页改变其中的关键单词。要 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 诗词书画 ]：缅怀吴老吴冠中画家
-
吴老一直是我敬仰和喜欢的画家。他一生致力“油画民族化”和“中国画现代化”创造理念，用“在祖国、在故乡、在家园，在自己心底”的真切情感来画画，形成独树一帜的艺术风格。他力图把欧洲油画描绘自然的直观生动性、油画色彩的丰富细腻性与中国传统艺术精神、审美理想融合到一起。他擅长表现江 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 流水日记 ]：我在英国的第一份工作
- 激动呀，激动呀，昨天面试后，我即将开始在英国的第一份工作，在“谢菲尔德中英文化交流协会”做志愿者。这是一份义工，可我非常喜欢此份工作，更有着极高的热情参与其中。在此十分感谢谢菲尔德中英文化交流协会给予我这个机会。 下半年，我开始寻找part-time工作，先后往中 [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 音乐欣赏 ]：云水禅心，潺潺清泉濯我心
- “云水禅心”是首古曲，单是听着曲名就令人神清气爽。山空人栖栖，泉清水碧碧，是谁纤指抚琴水云间，掬月在心醉清风，天上人间拈花笑。斜阳照林静，海鸥伴霞飞，云是水的梦，水是云的影，一颗与世无争的禅心，是云烟深处水茫茫中的意。 传宋石景山浮萍庵中有一位尼姑，法号“禅心” [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 诗词书画 ]：蒹葭 Where is she
- 蒹葭苍苍， The reeds grow green； 白露为霜， Frosted dew-drops gleam. 所谓伊人， Where was she seen? 在水一方。 Beyond the stream. 溯洄从之， Upst [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 家庭新闻 ]：我陪洋老公学中文
- 上个星期，我家出现前所未有的学习气氛，根本都没时间上网。我每天自己定量看英文，May放学回家辅导她做完英文作业再做中文作业，最花时间的是我陪伊恩学中文，我像个小学老师那么孜孜不倦辅导了整整两天，才让伊恩彻底明白周一晚上两小时的课程。真不容易呀，学的人累，教的人更累。 &nbs [ ...阅读全文 ]
- 分享 [ 流水日记 ]：玛格丽特八十岁生日
-
转眼邻居老太太玛格丽特的八十岁生日到了，老太太不像她丈夫埃文，比较看淡人情世故。我知道老太太还是在乎的，早早就把远在加拿大的儿子寄来生日卡放在家里明显位置。伊恩故意开玩笑：“你过八十岁生日啦，我忘记罗。”玛格丽特一脸生气状。所以我早早就绣好几个中国红抱枕，那天还买了巧克力和一束红玫瑰送 [ ...阅读全文 ]
