下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

只发布了预告片...《尚气》就劣评如潮?

京港台:2021-4-27 05:58| 来源:香港01 | 我来说几句


只发布了预告片...《尚气》就劣评如潮?

来源:倍可亲(backchina.com)

  漫威(Marvel)又出了一部新的超级英雄电影,这回主角是华人(专题)英雄,名叫尚气。这个星期,《尚气与十环帮传奇》(Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings)公布了首支预告片,成了影迷圈的一大话题。看过预告片观众反应,不客气地说,差评如潮。

  大多数的不满,都集中在男主角刘思慕的长相上。“这个男主也实在太路人了,看起来就不像超级英雄。”“典型的西方亚裔面孔审美,就不能找一些正常的男明星来演吗?”从2008年《铁甲奇侠》(Iron Man)开启漫威宇宙(MCU)以来,一直到第一阶段大结局《复仇者联盟4:终局之战》(Avengers: Endgame),一共20多部电影,几乎从未失手,每部都是叫好又叫座。但这次,至少从这部预告片来看,《尚气》很可能成为漫威的滑铁卢。

  撇开亚裔角色和故事背景相关的政治观点暂且不谈,就这两分钟的《尚气》预告片本身来看,质量也实在太说不过去了。人物立不住,功夫画面应付了事,剧情背景欲说还休,不了解漫威故事的看了一头雾水,对漫威粉丝更是毫无惊喜可言。

  

  网民发现刘思慕当过Stock Photo(库存照片)模特儿,又揶揄他是“亚洲路人王”。(Getty Images)

  

  网民发现刘思慕当过Stock Photo(库存照片)模特儿,又揶揄他是“亚洲路人王”。(Getty Images)

  

  网民不时上传照片“认人”,全都是刘思慕。(“Simu Liu”Twitter图片)

  网民不时上传照片“认人”,全都是刘思慕。(“Simu Liu”Twitter图片)

  别拿功夫当超能力

  尚气这个角色,其实1973年就在漫威漫画中出现,虽然有著那麽久的历史,但一直都是漫威世界里边角料的小英雄。2019年,《尚气与十环帮传奇》开拍,出生于哈尔滨的加拿大(专题)华裔(专题)演员刘思慕出演主角尚气。导演德斯汀克里顿(Destin Cretton)是来自夏威夷的日裔后代,演员里超过90%都是华裔,包括中国观众熟悉的梁朝伟、杨紫琼。

  电影的大致剧情,是尚气从小被父亲文武(梁朝伟饰)当作战士培养,后来发现了父亲的邪恶目的,两人反目成仇,最后走出了自己的超级英雄之路。这次公佈的预告片,也是顺著这样故事线简短展开,展现了尚气儿时被逼著练功、执行刺杀任务,离开父亲后在美国过著平凡人的生活,最后被父亲召回参加比武等内容。

  

  文武给予儿子尚气10年时间。(《尚气与十环传奇》预告撷图)

  

  陈法拉的角色是训练尚气的老师?角色造型跟早前周边商品的公布一样,相信角色为Death Dealer。梁朝伟“文武”造型首次出现。(《尚气与十环传奇》预告撷图)(《尚气与十环传奇》预告撷图)

  

  从尚气在漫画中诞生的年代,其实可以看出一些端倪,上世纪60年代末70年代初,正是李小龙席捲荷里活的时候。1973年7月,《龙争虎斗》在美国引爆票房,几乎同时李小龙本人却意外离世,成就了一段遗憾的传奇。漫威以李小龙为灵感,设计了尚气这一角色。在他早期的漫画形像中,也能明显看出李小龙的影子。

  大家都知道,漫威的超级英雄多少都有著酷炫的超能力。要麽就是Iron Man这样给自己整一身战力无穷的铠甲,或者是美国队长、蜘蛛侠这样的超强肉体和特异功能。那麽尚气的超能力是什麽?漫威给出的答案是——功夫。因为李小龙的影响,至今在美国人眼里,功夫都理所当然算是超能力,飞簷走壁、力大无穷,一个打十个。但是对从小看惯了功夫片的中国观众而言:“哈?就这?”

  别小看这一点文化差异,它成了尚气的设定隐患,一直埋到现在。导致我们看完如今这部预告片,第一个直接观感就是:“搞什麽啊?这个黄皮肤的超级英雄,一点都不厉害嘛……”漫威对于自己的漫威宇宙系列电影是有著详细规划的,“不厉害”的超级英雄本来就该往后放。这也是为什麽超能力不是特别强的鹰眼、黑寡妇直到如今才杀青,尚气这样的小角色才有机会露脸。

  

  红绿灯的古典配色,加上放大版棉签似的金箍棒,这配置,一言难尽……(DC)

  不光是齐天大圣的改编,还有以猪八戒为原型的“猪八戒师父(Shifu Pigsy)”,和一个名为“Marcus”的角色,这两个角色以设计草图的形式出现。(DC)

  半吊子拳脚的“唐人街英雄”

  你要说真的按照功夫片的路子,扎扎实实拍一部《尚气》也行。但现在就预告片里这半吊子拳脚,离中国观众的审美差得就太远了。就像看知乎大神科普专家,好像什麽领域都懂,都能侃侃而谈,但每次说到你熟悉的领域,就漏洞百出了。漫威也是如此,不管是来自北欧神话的雷神索尔(Thor),还是黑豹的非洲瓦坎达(Wakanda),异域元素似乎都造得有模有样。但只要荷里活拍到中国功夫,就怎麽看怎麽不是那个味儿。中国功夫元素在荷里活影视作品里不少,要像《22世纪杀人网络》(The Matrix)、《标杀令》(Kill Bill)里面那样来一小段点缀的话还不算太齣戏。但真要作为全片的主线,最后呈现的就是唐人街风格的大杂烩,最近被疯狂吐槽的美剧《功夫》就是眼前的例子。

  在《尚气与十环帮传奇》的预告片里,秀拳脚的场面加起来只有短短十几秒,从动作的爽快程度、打击感力量感到走位、运镜,都不在水准线上。同样是打木人桩,漫威啪啪啪加上一对光速出拳的特效,说实话还真不如让“叶师傅”自己来两段。虽然梁朝伟也不会功夫,在王家卫的光影氛围中,也能呈现了原汁原味的功夫意境。这次《尚气》的武术指导来自成家班,但至少在预告片里这几下看起来,效果真不怎麽样。

  为什麽成龙的动作片,能让老美看著开心的同时,中国人也高度认同?原因就是即便离开了香港(专题)功夫片那一套,成龙还是那身实打实的真功夫、硬功夫。功夫这个动作元素,所体现出的银幕观感,必须通过积年累月的沉淀打磨,而非找个身材健硕的华裔“功夫爱好者”能速成的。尚气既然塑造的是一位主打“中国功夫”的超级英雄,在选角时就必须考虑到这一点,这是漫威失败的地方。

  不合格的预告片

  如果把整部电影比作一场武术套路的表演,那麽预告片就是亮相的那一下起手式。起手式是乾嘛的?说得糙点,是耍范儿的。《尚气与十环帮传奇》的这个预告片,是真没看出超级英雄的“范儿”来。预告片的作用,除了体现影片中的精彩元素吊足影迷胃口之馀,重要的一点就是让主角能立住。回头看看漫威以前那几部的预告片,从《铁甲奇侠》到《黑豹》(Black Panther),主角的形象、性格都鲜明得跃然纸上,人物弧光在短短两分钟内完整体现。虽不赘述前世今生,但足以让你对这个超级英雄角色产生兴趣,他的使命是什麽、他的痛苦在哪里,都一清二楚。

  反观这部《尚气》,不了解漫画故事背景的人只能看得一头雾水。“给了你十年时间”,父亲又把尚气召回是要干嘛?尚气主角团踏上冒险之旅的动机是什麽?父子俩为何反目成仇?许多影片的关键问题,预告片没能通过旁白文案和镜头描绘清楚,这不是製造悬念,而是话只讲了一半。

  还有很重要的一点是,作为漫威宇宙的一部分,漫威粉丝并没能在这部预告片里看到太多惊喜。除了“十戒”的图案在之前《铁甲奇侠3》(Iron Man 3)满大人那段有过露出,《尚气》似乎就没有和漫威宇宙连接的地方了。按照原著漫画的设定,以及目前漫威宇宙第二阶段的规划,我们现在唯一能期待的可能只有尚气是否会和蜘蛛侠互动(原著里尚气是小蜘蛛的功夫导师)。

  当然了,今年我们讨论的毕竟还是这样一部短短两分钟的预告片,最后电影成片会呈现出怎样的效果,目前还不能一棍子打死。等到9月电影上映,我们再来算算后账吧。‍

 

推荐:美国打折网(21usDeal.com)    >>

        更多娱乐八卦 文章    >>

【郑重声明】倍可亲刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经倍可亲同意并注明出处。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2021-7-8 13:28

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部