注册 登录
倍可亲 返回首页

shirleysaq的个人空间 https://www.backchina.com/u/329137 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

发表新日志
还没 登录?仅显示部分内容。  |  博客书架
分享 [ 原创文学 ]:小學生和中央首長合影引发的回忆 加拿大曹小莉
2019-9-23 15:04
小學生和中央首長合影引发的回忆     加拿大曹小莉
小學生和中央首長合影引发的回忆 加拿大曹小莉 能认出照片中有几个中国有名领导人?陈毅,周恩来,董必武,刘少奇,朱德,宋庆龄......., 中间的两个小姑娘,都是我认识的女孩,这是一九六三年的照片,那时每逢迎接贵宾如西哈努克亲王等,或是国家领导人如刘少奇携夫人王光美访问东南亚 [ ...阅读全文 ]
6 个评论
分享 [ 原创文学 ]:街头所见的联想 曹小莉
2019-9-19 09:22
巴黎的中东小贩,台湾街头的五星红旗,香港的反法轮功摊位,一幕幕情景常在回忆中浮现。以上都是近年来旅游各地各国的街头所见,似乎风牛马不相及,但却令人产生联想。 台湾人可以大张旗鼓地挥五星红旗,也可以挥别的任何旗,是他们的造化。由此可见台湾的自由宽容。大陆何时能容忍大众挥舞青天白日旗?恐怕一出现 [ ...阅读全文 ]
分享 [ 原创文学 ]:何谓小资 曹小莉
2019-9-19 09:19
何谓小资 曹小莉 小资曾经是一个吓人的评语,在六四年我踏进北京那所著名的中学校园那一刻起,就要随时警觉自己被扣上如此罪名,有一些自命为当然革命接棒接班人的高干女儿们,眼睛擦得雪亮,像一只只皮毛丰盛长得很好的小警犬一样,时刻把别人健康美好自然爱美的小女孩特色看成是与共产主义不符的小 [ ...阅读全文 ]
分享 [ 原创文学 ]:关于"难得糊涂"的杂感 曹小莉
2019-6-29 14:48
关于"难得糊涂"的杂感 ----写在二零一二年知青论坛上 曹小莉我只能凭感觉发感想,有时感到纸上谈兵,于事无补,中国的许多概念和行事方法都是沿袭着千年的传统,和一个崭新的建立才一二百年的国度是不一样的,后者的人民来自世界各国,各种思潮汇集于此,没有根深蒂固的君主和随从概念,人人都可以成为自己思想 [ ...阅读全文 ]
分享 [ 原创文学 ]:我爱这个世界 加拿大诗人 爱瑞艾德尼 曹小莉翻译
2019-6-29 04:00
我爱这个世界 加拿大诗人 爱瑞艾德尼        曹小莉翻译
我爱这个世界 加拿大诗人 爱瑞艾德尼 曹小莉翻译下一个I Love the world !我爱这个世界 加拿大诗人 爱瑞艾德尼 By Ariadne SawyerTranslated by Shirley Sue-A-Quan曹小莉翻译 2018 September 中秋Mid-AutumnI love the World!I love the World!I Love the World!World, [ ...阅读全文 ]
分享 [ 原创文学 ]:你还会记得我吗? 伊拉克诗人罗桑.亚莫克依 翻译曹小莉
2019-6-29 03:55
你还会记得我吗? 伊拉克诗人罗桑.亚莫克依       翻译曹小莉
你还会记得我吗? 伊拉克诗人罗桑.亚莫克依 翻译曹小莉(2019-06-27 14:35:51)下一个Will You?你还会记得我吗?Poem by: Lozan Yamolky伊拉克诗人罗桑.亚莫克依Translated by ShirleySue-A-Quan曹小莉翻译Will it matter after I am gone,the trivial things I have [ ...阅读全文 ]
分享 [ 原创文学 ]:温哥华赞 曹小莉
2019-6-27 14:06
温哥华赞曹小莉蓝宝石的山岗,顶戴着冰雪皇冠,起伏连绵,横桓在你的北方。戴着花环的民居,披着云雾的大厦,森林吐出氧气和清芳,环抱着碧玉般的海湾。你不是巴黎,那俯视世界骄傲的公主,吸引着万千络绎不绝的朝圣客。 你不是伦敦,那风华绝代 [ ...阅读全文 ]
2 个评论
分享 [ 原创文学 ]:加拿大会排华吗    曹小莉
2019-6-12 15:05
加拿大会排华吗    曹小莉《诗·魏风·硕鼠》:“硕鼠硕鼠,无食我黍,三岁贯女,莫我肯顾。”当年上叶嘉莹教授古典诗词课时,知道硕鼠成为历来中国文化中特指的搜罗剥削民脂民膏,不劳而获的各种大小贪官恶吏.近年中国硕鼠何其多也,在我们温哥华绿荫覆盖的豪宅里,也逃来一批硕鼠,他们转移 [ ...阅读全文 ]
25 个评论
分享 [ 原创文学 ]:一件难以忘怀的小事 曹小莉
2019-6-12 15:00
一件难以忘怀的小事曹小莉一九六八年一天晚上,到朋友家玩完回家的路上,突然我的自行车出了问题,只好推着走,可能要走两个小时才能到家,眼看就过了十点钟,心中很焦急,一位下中班的工人见到,发现是轮胎破了漏气,可是所有的店都关门了,他说他的家就在附近,可以帮我补,他的家所在地要穿过一 [ ...阅读全文 ]
3 个评论
分享 [ 原创文学 ]:小蜱虫的告白 曹小莉
2019-6-8 15:34
小蜱虫的告白曹小莉二零一八年我組織一行十六個朋友去碧诗省內陸奧肯納根大湖度假一周,风景如画,春日悠游,乐不思返。作協朋友陳麗芬和青洋在草叢中游玩被蜱虫咬了,並發現這虫子釘在兩人身上被帶回溫哥華,引起一系列驚慌,開始還在度假友群裡開玩笑,青洋立即烧了虫子 [ ...阅读全文 ]
1 个评论
分享 [ 原创文学 ]:东南亚文化之旅花絮 ——台北高处登山喊话香港豪宴文友
2019-1-3 14:31
东南亚文化之旅花絮  ——台北高处登山喊话香港豪宴文友
东南亚文化之旅花絮——台北高处登山喊话香港豪宴文友曹小莉加拿大华裔作家协会今年深秋季节,组团访问东南亚作文学交流并观光旅游,十一月二十七日晚间一部份文友与香港作家聚会,文人儒商贝钧奇先生一如既往,慷慨设宴款待,五年前访问台湾时,贝先生还特地从香港飞去,设豪宴为大家在台北接风。我和苏阿冠自 [ ...阅读全文 ]
分享 [ 原创文学 ]:菲莎河畔之感 曹小莉
2019-1-2 14:46
菲莎河畔之感曹小莉 2017 10亲爱的菲莎河,你自崇山峻岭流淌,沿着温哥华南端,曲曲弯弯注入海洋。你是我休憩心灵之所,你是我拥抱自然之乡。看河面碎银闪光,野雁栖息在沙滩,倒影中老人垂钓,草丛里蟋蟀歌唱。巨木成筏漂浮在水面上,由出海口运往世界八方。紫玫瑰黑树莓交相辉映,松鼠鞠躬给小狗让道。 [ ...阅读全文 ]
1 个评论
分享 [ 原创文学 ]:致加拿大克隆那市花---箭叶菊    曹小莉
2019-1-2 14:39
致加拿大克隆那市花---箭叶菊    曹小莉
致加拿大克隆那市花---箭叶菊    曹小莉那一簇簇的花朵叫什么名字?热情地点缀着高高的山路.飞溅的瀑布珠泪,洒在那黄色的花瓣上.俯瞰着奥肯那根澄蓝的大湖,巨杉青松白梅相映生辉.向阳坡上一团团金光闪耀,明亮着路角石缝和陡峭悬崖.箭叶菊,原来你是克隆那的市花,你不畏干旱气候,不 [ ...阅读全文 ]
分享 [ 原创文学 ]:评台湾文友吉羽的情感文章 曹小莉
2019-1-2 14:10
评台湾文友吉羽的情感文章         曹小莉
评台湾文友吉羽的情感文章 曹小莉刚接触到琼瑶的电影时,我常被那种感天动地的男女之爱所震撼,记得八十年代初在北戴河,我和苏阿冠与十几家从美国归国的台湾专家们一起度假,他们带来”我是一片云”等数部电影,满场就是我一个人在不停地落泪唏嘘,其他的人都是海外归客,感受自是不同.他们对我先生说, [ ...阅读全文 ]
分享 [ 原创文学 ]:哈利法克斯拜谒泰坦尼克陵墓 曹小莉
2018-7-21 09:45
哈利法克斯拜谒泰坦尼克陵墓          曹小莉
哈利法克斯拜谒泰坦尼克陵墓曹小莉 二零一五年秋天,我们乘游轮从纽约沿东海岸北上,一路经过七八个美国和加拿大的港口城市,最后一站在魁北克市。途经著名的城市哈利法克斯曾经是欧洲移民抵达加拿大的第一站,也是海轮中转去美国的一个重要港口。我们两人上午在举世闻名的二十一号入 [ ...阅读全文 ]
分享 [ 原创文学 ]:二零一六年十月森林歌舞营记事 曹小莉
2018-7-13 08:37
二零一六年十月森林歌舞营记事          曹小莉
二零一六年十月森林歌舞营记事曹小莉二零一六年十月,我们参加了一个山间森林歌舞营,天天练习各国民间舞蹈,学习古老欧洲乡村民间舞蹈的由来和历史的发展,健身娱乐以及交往的需要,可说是从出生到死亡,从社交到婚姻,从家庭到社区,一条连接人们的纽 [ ...阅读全文 ]
分享 [ 原创文学 ]:温哥华文友眼中春天的故事 曹小莉 2011年六月记事
2018-7-10 11:19
温哥华文友眼中春天的故事            曹小莉   2011年六月记事
温哥华文友眼中春天的故事 曹小莉 2011年六月记事诗人韩牧传给大家的母鸭带着十个宝宝的相片,刚在他家附近的公园拍摄。春夏之交,野鸭家族兴旺,人口添丁,儿女成行。他五月底传来一批照片,全是家居附近的自然景观。韩牧:後園鄰居的貓,在我前園散步。 [ ...阅读全文 ]
2 个评论
分享 [ 原创文学 ]:别了,德国 !  电影观后感 曹小莉
2018-7-6 15:24
别了,德国 !  电影观后感 曹小莉刚看完一部德国比利时卢森堡制作英语字幕电影,电影手法新颖,没有血腥镜头,在滑稽气氛里却透着悲伤。几个劫后余生的犹太人,在一九四六年聚在法兰克福,横下心来要去美国,为了赚一些钱作旅费,只好在千疮百孔战后的德国,运用智谋和出色的商业噱头来作小生意,赚当地人的钱,有些场 [ ...阅读全文 ]
1 个评论
分享 [ 原创文学 ]:租房登广告引来远方骗子      曹小莉
2018-6-17 02:42
租房登广告引来远方骗子   曹小莉(几年前日记记载)               有房出租,登免费广告在Craigslist网上,先后接了两封相同内容的男士来信,都是来自英国,以前也有类似女士来函,花样百出,万变不离其宗,就是利用房东贪婪心理,出高价骗你上钩。先答应给你汇款,或要先寄行李或托运汽车上门,索要你 [ ...阅读全文 ]
2 个评论
分享 [ 原创文学 ]:唱歌走调 曹小莉
2018-6-14 08:10
唱歌走调曹小莉据说唱歌走调的人听不出来自己的调子不准,往往唱得自己沉醉,旁人受罪。若干年前我们在Harrison hot spring 温泉的一家夜总会吃饭,食客可以上台唱歌助兴,于是纷纷歌兴大发,一发不可收拾,唱得天荒地老,唱得欢乐满堂。有一位年轻可爱的白人女子,要唱一首意大利歌曲 [ ...阅读全文 ]
分享 [ 原创文学 ]:文化背景和语言 曹小莉
2018-6-13 14:59
随笔:文化背景和语言曹小莉最近看了些相声,久违的国粹逗得我笑弯了腰,对我儿子和老公来说,无非是一堆又急又快的噪音。他们听英语脱口秀笑得拍桌打椅,我也没听出什么所以然值得这么高兴。想当年,刚从南方到北京时,收音机一播侯宝林相声,我父母哥哥们就笑得前仰后合,我不知所云,总和他们抢台,只想听“小铃噹 [ ...阅读全文 ]
2 个评论
分享 [ 原创文学 ]:看電影,谈人生 曹小莉
2018-6-13 10:47
看電影,谈人生曹小莉在美國西海岸跑了三個星期,白天陽光燦爛,游山玩水,晚上也在市集旅游點流連忘返,再晚就到電影院欣賞新電影,一連看了美國,德國和法國新上映的三部片子,各有特色,極不相同,就像走進了三個世界。先談談這部美國叫“PRECIOUS”的電影吧。我把它譯成“寶貝”。一個體態碩大如牛,奇丑無比的黑女孩, [ ...阅读全文 ]
分享 [ 原创文学 ]:英语笑话和在外国生活的笑话 曹小莉
2018-6-8 14:47
生活中的英语笑话 曹小莉一天和我丈夫苏阿冠回忆起人们在英语上遇到的一些不太懂的词汇而闹出的笑话,以及我自己和周围人出过的洋相,不觉哈哈大笑起来.他讲起刚刚自杀身亡的谐星罗宾威廉斯在七十年代出演的,令他一举成名的电影,他饰演一位外星人,英语当然不是第一语言, [ ...阅读全文 ]
2 个评论
分享 [ 原创文学 ]:二零一七年秋太平洋沿岸十七天游 曹小莉
2018-5-14 09:08
二零一七年秋太平洋沿岸十七天游        曹小莉
平洋沿岸十七天游 曹小莉2017.11.12二零一七年十月十八日离开阴雨绵绵的温哥华,一进豪华游轮耳目一新,她将载着我们游历碧诗省海岛纳奈莫市,南下华盛顿州西雅图,再去俄罗根的奥斯托瑞尔海滨城。继续南下北加利福利亚旧金山大都会,最后在南加州洛杉矶下船,邮轮每年十月中从阿拉斯加返回南方,整个秋冬春将载着客 [ ...阅读全文 ]

本页有 1 篇日志因作者的隐私设置而隐藏

123... 5下一页

博主自分类

Powered by Discuz! X3.1

© 2003-2013 Backchina.com

返回顶部