今又是:摄于杭州西湖。沿着 晚风吹弯的湖岸眺望 夕阳绣红的山峰!(今又是诗作片段,作于1984年)《Life is Love》(生命即爱) 诗作及翻译:今又是 Life is all about love andLove is a dayMarried melodiesMinimized duet, whichCould be goldenly fantasizedIn an [ ...阅读全文 ]
那天,一个蓝人想了好久,终于鼓起勇气冷静地对自己的太太说:宝贝,我为你赌光了所有!(Honey, I've bet everything of mine on/for you!) 绿人挽了挽额前的几缕短发,笑着说:亲爱的,瞧你把我给整得!(Sweetheart, see what you've done to me!) [ ...阅读全文 ]