岸田文雄：福岛核电站的废水排放不能推迟
来源：倍可亲(backchina.com)日本新任首相周日表示，尽管当地居民对此表示担忧，但大规模处置被海啸摧毁的福岛核电站废水的计划不能推迟。
岸田文雄（Fumio Kishida）在上任后首次访问该工厂时表示，他的政府将努力向工厂附近的居民保证废水处理项目的技术安全。
2011年，福岛第一核电站在大地震和海啸后发生了三次熔毁。
岸田文雄对该设施进行了简短的参观，重点是该核电站正在进行的退役，以及那里储存的大量经过处理但仍有放射性的废水。
岸田文雄在参观结束后告诉记者：“我强烈感觉到水问题是一个关键问题，不应该被推迟。”
政府和东京电力公司在4月份宣布了计划，将在2023年春季开始在几十年的时间里向太平洋排放废水。
该计划遭到渔民、居民和包括中国和韩国在内的日本邻国的强烈反对。
自灾难发生以来，受污染的冷却水继续从受损的反应堆中泄漏。水已经从地下室抽上来，储存在大约1000个水箱中，运营商说这些水箱将在明年年底达到其容量。
日本官员说，废水的处理对于核电站的清理是必不可少的，将废水排放到海洋中是最现实的选择。
岸田文雄说，政府将尽最大努力解决废水处理可能损害当地渔业和其他行业的担忧。
岸田文雄说：“我们将从科学的角度和透明度来解释（处置）的安全性，以消除各种担忧。”
日本已请求国际原子能机构提供援助，以确保排放符合全球安全标准，包括处理废水，使其放射性水平低于法定限值。
（本文依据了美联社的报道）
