每日学圣经(11.20) --- 改變

【兩個約翰】英國某城有一叫約翰的，酗酒嫖賭，打人鬥市，無所不為，全城皆知。不但人們討厭他，遇他酒醉，路人都避路而過。一天，救世軍到那城佈道，他知罪徹底的悔改了，生活也完全改變了。他想搬家，離去舊時的壞環境。他到另一處去找房子住，可是人人都知道他，房東把他上下一看，說，「你想租房子住嗎？」「是的」他回答說。房東說：「你的名字叫做約翰嗎？我豈不認得你！誰肯租房子給你住！」約翰很和氣的，滿面笑容的說：「請莫怪！房東先生！我想你認錯了人了，過去你們認識的那個老約翰已經死了，現在活著的不再是我，乃是基督在我裡面活著，現在我已變成新約翰了。」——陳樹祥、陳瑞伯《喻道故事集》

【看見福音】「你有沒有聽過福音？」一位宣教士問一個中國人，在此以前，他不曾在這教區中看過這個中國人。

「沒有聽過」，他答覆道：「可是我看過福音。我認識一個人，過去他被鄰居視為恐怖的人，他抽鴉片抽得很厲害，而且逞兇起來有如一頭野獸，可是他完全改變了，如今他柔和良善而且不再吸食鴉片。」——曾盛泉、若石《慕迪喻道故事》