周末愉快！！- 伦敦秀“裸骑自行车”令人眼福大饱 [2013/08]
- 三月的樱花，一个人看 [2020/03]
- 日本全国紧急状态前戴上口罩去超市 [2020/03]
- 沐浴党恩红利 上海新景点时髦打卡 [2020/03]
- 趣话孩子要单独住出去了 [2019/11]
- 老爸感恩深度宅美食,上海今起也封闭 [2020/02]
- 情人节的爱国网购 要情商更要智商 [2020/02]
- 雅加达红灯区的春宵不眠之夜 [2013/09]
- 昨天紧张的晚餐 只有一只便当 [2019/11]
- “公开邀请性骚扰”日本空姐来真格 [2014/03]
- 沉沦不意外,韩国深夜秀夸张超日本 [2015/12]
- 澳门豪秀香云纱，不敌武汉靓颖汉服艳 [2019/11]
- 韩国人气少奶奶 知道有假 还是迷人 [2019/10]
- 冬至,去超市买点什么吃点什么 [2019/11]
- 搶眼:男女混合裸体橄榄球赛 [2011/08]
- 主张啥也別“赤膊”！ [2011/06]
- 我赴女体盛宴 [2012/03]
- 东京上野:樱花似倒海 人潮胜翻江 [2012/04]
- 她,悦目赏心,过目难忘 [2011/04]
- 17日下午去震心区的超市・・・ [2011/03]
- 来一碗蝦肉餛飩和生煎・・・ [2011/04]
- 中国道路停工,推土机拆除,印度如是报道 [2017/08]
- 日本8.8級強震 10米大海嘯・・・ [2011/03]
- 牛!国安部常务副部马建竟也被双规 [2015/01]
- 雷人！中华之“天价香烟” [2011/09]
- 論上海人、上海話可以緩行 [2010/12]
- 朗朗，你的音符有错 [2011/01]
- 上海文联的小阿姐 [2015/12]
- 反台独 不要反台湾的民主法治 [2017/01]
- 中国，请不要过度崇拜金牌 [2012/07]
一封纯爱的浪漫情书，昨天传遍整个苏格兰，来自中国悱惻的爱情表白感动了苏格兰。
浪漫的故事就是那么令人纒綿，41 岁的母亲尼古拉 · 麦克法兰，帯着她四岁的女儿露西散步在爱丁堡附近的波托贝洛 Socttish 海滩时，突然从被冲刷上岸的海沙中发现一只破旧玻璃瓶，瓶身偶尔露出写有东方字码的 Mandarin 书信。母亲惊喜得全身发顫，莫不是从 5000 英里之外的中国跨海漂来的......
“我兴奋地带它回家，仔细地用镊子拿出了瓶子里的纸张。我知道这是中国人写的，但我无法读懂中文”，尼古拉说。她马上转向互联网，邀请她远在澳大利亚的朋友，朱莉 · 古尔德的女儿，她在悉尼的中文学校上学。几个小时后，朱莉的消息返回来了，它的确是一封情书，果真是来自中国、写于七夕---中国情人节的一封催人泪下的情书。翻译后的中国情书是这样的： “ Today is the Chinese Valentine’s Day, we pray that our relationship will last forever and we will have a long happy life together...... ”
唉！你我看得懂中文，何不直接阅读中文原信！
它的确是一封情书，果真是来自中国、写于七夕---中国情人节的一封催人泪下的情书。翻译后的中国情书是这样的：
Da Hai: Ocean, I hope no-one will get this bottle, as we just wish you can hear our voice, and get your blessing.
Today is the Chinese Valentine’s Day, we pray that our relationship will last forever and we will have a long happy life together.
We declare our love and that we are the only one in each other’s life.
Though the person who picks up this bottle, in a different country using a different name, it’s one world.
So please make a voice about our relationship and tell everyone about it. Today can you please be our witness that our love will last forever, two people, two hearts but one life.
Zhang Qing Xun & Li 2012, 07,07.
Today is the Chinese Valentine’s Day, we pray that our relationship will last forever and we will have a long happy life together.
We declare our love and that we are the only one in each other’s life.
Though the person who picks up this bottle, in a different country using a different name, it’s one world.
So please make a voice about our relationship and tell everyone about it. Today can you please be our witness that our love will last forever, two people, two hearts but one life.
Zhang Qing Xun & Li 2012, 07,07.
苏格兰母亲尼古拉说，这一定是一对热恋中的情人，因为什么原因在中国的情人节日里不能在一起，所以他们要用如此古老的浪漫方式发送他们对爱的傾诉......我要告诉他们，你们的爱会天长地久，会的......
母亲尼古拉告诉女儿说，这一定是一对热恋中的情人，因为什么原因在中国的情人节日里不能在一起，所以他们要用如此古老的浪漫方式发送他们对爱的傾诉......我要告诉他们，你们的爱会天长地久，会的......