- change?：拉斯维加斯惨案58位遇难者中有一位亚裔美女
- 杨立勇：英语杂碎之朝花夕拾（1）
- 杨立勇：温哥华上空的云朵都是欲望凝成的
- 杨立勇：英语活用"老生常谈"(Cliche)之朝花夕拾
- 杨立勇：有奇母必有奇女（读书笔记）
- 杨立勇：英语名词当动词用之朝花夕拾（3）
- 杨立勇：英语押韵短语之朝花夕拾
- 杨立勇：英语单词特殊记忆法之朝花夕拾
- 杨立勇：浅谈英语普通词汇的专有化
- 杨立勇：浅谈英汉翻译：简单到了极致反而难上加难
- 杨立勇：读书笔记：《佛州我最棒》（Best State Ever） 作者：戴夫.巴里（Dave Barry）
- 杨立勇：浅谈英语中的刻意误导结构
- 杨立勇：续谈英语独特句型及其汉译
- 杨立勇：浅谈英语中的“斯芬克斯”诘问句
- 杨立勇：浅谈英语的骂人艺术
- 杨立勇：浅谈英语中的另类修辞手段---“反逻辑定义法”
- 杨立勇：浅论高阶英语阅读中的瓶颈--文化障碍
- 杨立勇：是沉默的羔羊还是羔羊的沉默？ --浅谈英译中的修饰关系的转换
- 我是虔谦：两部短篇小说名列英文杂志“迄今亚洲最佳名单”
- 杨立勇：“纸牌屋”：一个失败的中译剧名
一扇通往幸福的门关闭了，另一扇幸福之门打开了，可有多少次啊，我们徘徊在那扇关闭的门前，却忽略了那扇早已为我们开启的新的幸福之门。不要以貌取人，外貌可能会欺骗你；不要追逐财富，财富会消失的。去寻找那个让你笑口常开的人吧，一个微笑就可以使暗淡的日子豁然开朗。去追寻那个令你心灵愉悦的人吧！
When the door of happiness closes, another opens, but often times we look so long
at the closed door that we don't see the one which has been opened for us. Don't go for
looks, they can deceive. Don't go for wealth, even that fades away. Go for someone who
makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright. Find
the one that makes your heart smiles.
When the door of happiness closes, another opens, but often times we look so long
at the closed door that we don't see the one which has been opened for us. Don't go for
looks, they can deceive. Don't go for wealth, even that fades away. Go for someone who
makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright. Find
the one that makes your heart smiles.
评论 (0 个评论)
其它[英文分享]博文更多