诗一首:夫妇 - 温哥华高中(10 上)

作者:卉樱果  于 2011-12-8 07:42 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:读书生涯|通用分类:爱情婚姻|已有11评论

关键词:, 温哥华, couple

英语12年级老师布置的作业,写一首诗,并且用图画表达。。。

A Couple of Circles

A couple 夫妇
Is two circles.是两个圆环

When one 当一个环 
over laps the other, 与另一个重叠
Dead 他们的爱
Their love; 就会枯萎;

 

When one 当一个环
Apart from the other,脱离了另一个
Bye 他们的爱
Their love; 已经不再

 

When two circles 当两个圆环
Join together 合在一起
In a certain area, 在一定的范围里


 
Their love 他们的爱
Is fresh beer 如新鲜的啤酒
Always, 总是

And the couple,留有空间的
With freedom 夫妇
Connected forever.连接永久

 

A couple 一对夫妇
is two circles connected, 是两个连在一起的环,
is two PERSONS.两个大写的个人。
1

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖
1

支持
9

鲜花

刚表态过的朋友 (11 人)

发表评论 评论 (11 个评论)

1 回复 fanlaifuqu 2011-12-8 07:46
Ear rings are always together but with distance!
1 回复 卉樱果 2011-12-8 07:59
fanlaifuqu: Ear rings are always together but with distance!
you are soooooooooooooo smart~ and your thinking is  sooooooooo creative and fast.      
3 回复 远洋副船长 2011-12-8 14:13
中英文都很好
0 回复 lzh112 2011-12-8 20:02
你写滴?
5 回复 tea2011 2011-12-8 20:46
有意思,谢谢分享。
0 回复 卉樱果 2011-12-9 01:31
lzh112: 你写滴?
是呀,高中12年级的作业。提提意见吧
1 回复 卉樱果 2011-12-9 01:32
tea2011: 有意思,谢谢分享。
谢谢跟贴
0 回复 卉樱果 2011-12-9 01:33
远洋副船长: 中英文都很好
意思好,但是文字不一定好
2 回复 lzh112 2011-12-9 05:06
卉樱果: 是呀,高中12年级的作业。提提意见吧
不敢。不过感觉英文中文混杂读着很舒服。
1 回复 卉樱果 2011-12-9 05:23
lzh112: 不敢。不过感觉英文中文混杂读着很舒服。
混杂好?那就好~
1 回复 lzh112 2011-12-9 05:37
卉樱果: 混杂好?那就好~
现在啥都讲究混搭

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-28 19:48

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部